Nghĩa của từ 警告的 bằng Tiếng Việt

• {admonitory} , khiển trách, quở mắng, la rầy, răn bảo, khuyên răn, khuyên nhủ; động viên, cảnh cáo, nhắc nhở
  - {sematic} , (sinh vật học) có ý nghĩa (màu sắc)
  - {telltale} , người mách lẻo, người hớt lẻo, cái làm lộ chân tướng, cái làm lộ tẩy, đồng hồ kiểm tra; thiết bị báo hiệu, mách lẻo, hớt lẻo, (nghĩa bóng) làm lộ chân tướng, làm lộ tẩy

Đặt câu có từ "警告的"

1. 提出警告的会议

2. 作为一个警告的先兆,邱坛突然破裂断开。

3. 最后,耶和华不得不像他所警告的一样,让他们沦为俘虏。(

Cuối cùng, Đức Giê-hô-va đành để họ bị bắt đi làm phu tù, y như Ngài đã cảnh cáo.

4. 听从警告的人留在自己的房子里,就不致遇上进城的军队了。

Những người nghe theo lời khuyên này hẳn đã núp trong nhà và được thoát khỏi đội quân chinh phục rảo khắp các đường phố.

5. 您还可以通过帐户管理器来查看每个帐户中更改、错误和警告的总数。

6. 凡紧记耶稣警告的人,没有一个愚不可及地返回耶路撒冷去拿走自己的财物。(

Những ai nghe theo lời cảnh cáo của Giê-su đã không dại dột quay trở lại để cố vớt vát của cải vật chất của mình.

7. 他们发出警告的原因主要是,他们察觉自己的生活水准和前途福利正受到威胁。

8. Google 顧客評論可能會禁止宣傳由政府或法規列管或警告的營養補給品、藥品等產品。

9. 一篇报纸文章报道:“草拟这项警告的1575名科学家名单,读起来像是国际科学团体的名人录。”

10. 这些问题的确发人深省,因此值得我们探究一下保罗提出这个警告的原因。——哥林多前书10:11。

11. 5所以,要朝朝a尽力,日日发出b警告的声音;夜晚来临时,让大地居民因你的话而不能成眠。

12. ◇ 如果你要在一道关上了的门后面使用梯子,请在门上挂上牌子,写上警告的字句,并将门锁上。

◇ Khi cần đặt thang sau cánh cửa đóng kín để làm việc, hãy treo biển báo trên cửa và chốt cửa lại.

13. 据《共和国报》所载,天主教会发出了“警告的呼声”,因为每年有上万的天主教徒成为耶和华见证人。

14. 即使您在实际版本测试中得到有效或警告的结果,您的网页仍然需要满足其他条件才能编入索引。

Bất kể kết quả kiểm tra phiên bản đang hoạt động là hợp lệ hay cảnh báo, trang của bạn vẫn phải đáp ứng các điều kiện khác để được lập chỉ mục.

15. 加拉太书5:19-21)听从这些警告的人可以免却不少悲伤,而且不致冒行差踏错而留下痛苦记忆的危险。

16. 据称,一名军官对一名护士和一名医生说,截去他的部分上肢是向其他“左派分子”发出警告的一个办法。

17. 这样的装束恰当地代表他们奉命去做的事,例如传讲警告的信息,劝人悔改;或代表人民向上帝祷告,表示悔改。(

18. 41提出洪水警告的a挪亚;伟大的b大祭司c闪;忠信者之父d亚伯拉罕;e以撒、f雅各和以色列伟大的g立法者摩西;

19. 任天堂主张的正确性受到视觉专家的质疑,他们认为3DS实际有助于察觉某些眼部疾病,并认为这警告的理由是出于责任理由。

Tuy nhiên, tính hợp lệ trong tuyên bố của Nintendo đã được các chuyên gia đặt câu hỏi, người tin rằng 3DS thực sự có thể giúp phát hiện một số vấn đề về mắt, và cảm thấy cảnh báo vì lý do trách nhiệm hơn là bất kỳ tác hại thực tế nào.

20. 虽然教士和政客们力图制止人宣扬上帝的判决,上帝手下忠心的见证人却勇往直前,决心要完成发出警告的工作。——耶利米书18:18。

21. 上帝把该隐内心的有罪欲望比作一头饥肠辘辘的野兽,即使该隐从未见过这样的一头野兽,他应当仍然能够领会这项警告的重点。

22. 此项警告的依据为两个独立的FDA专家组的统计分析,结果显示儿童和青少年产生自杀意向和行为的几率提高两倍,18-24岁的人群则提高1.5倍。

23. 對O型環在低溫下将會失效提出警告的工程師罗杰·博伊斯乔利,辭去了他在莫顿·塞奥科公司的工作,並且成為了工作场所道德规范的一位發言人。

24. 东京大学的罗伯特·盖勒博士在《厄俄斯》写道:“过去超过100年来,很多地球科学家都认为,在[大地震]发生之前,必然有明显可辨的先兆,可以作为发出警告的证据。”

25. 遗憾的是,这些令人震惊的事实只不过是巴勒斯坦的冰山一角,而正如联合国专家和其他专家警告的那样,由于以色列占领的压迫政策,巴勒斯坦正在面临一种灾难性的人道主义局势。

26. 1–6,震怒的日子会临到恶人;7–12,神迹凭信心而来;13–19,心存淫念者会背弃信仰,和被丢进火湖里;20,忠信的人会在变形后的大地获得继承产业;21,变形山上的事的完整纪录尚未显示;22–23,服从的人得知国度的奥秘;24–31,要购置锡安的继承产业;32–35,主宣告将有战争,恶人杀恶人;36–48,圣徒要到锡安聚集,出钱建立锡安;49–54,忠信的人必在第二次来临、复活及千禧年间蒙得祝福;55–58,这是警告的日子;59–66,没有权柄使用主名的人妄称了主的名。