Nghĩa của từ 触摸 bằng Tiếng Việt

• {handle} , cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)
  - {touch} , sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ
  - {touching} , sự sờ mó, cảm động, thống thiết, (từ cổ,nghĩa cổ) về, đối với

Đặt câu có từ "触摸"

1. 他说:“触摸你们的,就是触摸我的眼珠儿。”(

Ngài tuyên bố: ‘Ai đụng đến các ngươi tức là đụng đến con ngươi mắt ta’.

2. 你可以通过,可以触摸

Có thể chạm vào.

3. 了解如何开启“触摸振动”功能。

Tìm hiểu cách bật chế độ "Rung khi chạm".

4. 她 的 触摸 让 水手 的 心为 之一 震

" Từng tế bào trong cơ thể người thủy thủ nhói lên vì sự đụng chạm từ cô ấy. "

5. 我们受教去用手触摸墙壁和地板。

6. 下一个触摸水龙头的人很可能受到感染,如果他接着就触摸嘴唇、鼻子或眼睛就更容易受感染。

7. 没洗手千万不要触摸眼睛、鼻子、嘴巴。

Đừng đụng vào mắt, mũi hoặc miệng khi chưa rửa tay.

8. 对他们来说,上帝十分抽象,很难触摸。

9. 您还可以开启或关闭“触摸时振动”功能。

Bạn cũng có thể bật hoặc tắt chế độ rung khi chạm.

10. 点金石:能够使其触摸的东西变为黄金。

Hòn đá có thể đổi bất cứ thứ kim loại nào thành vàng ròng.

11. 妇人靠近耶稣,触摸他,恶疾马上不药而愈。“

12. 看啊,他一触摸他们,他们就充满了神圣之灵。

13. 举个例:人也许给孩子一条规则:“不可触摸炉子。”

14. 因此,例如,当你触摸一支笔时 即发生微生物交换

Ví dụ, khi bạn chạm vào chiếc bút chì, sự trao đổi vi sinh diễn ra.

15. 同时,它们也触摸、做姿势,打手势, ���它们是怎么做的呢?

16. * 父有像人一样可触摸的骨肉身体,子也一样;教约130:22。

* Đức Chúa Cha có một thể xác bằng xương và thịt hữu hình như loài người; và luôn cả Đức Chúa Con cũng vậy, GLGƯ 130:22.

17. 我被认定是不洁之人 不允许参拜或触摸任何宗教物品。

18. 当他触摸我的时候,我就“被圣灵击倒”在地上,昏了过去。

Khi ông chạm vào tôi, tôi ngã xuống bất tỉnh, “té ngã trong thánh linh”.

19. 9 有些男女曾作热情的爱抚,触摸对方的私处以刺激情欲。

20. 注意:如果您已开启 Gboard“按键触感”,请确保“触摸振动”也已打开。

21. (5)喜欢闹事和骚扰别人;对什么人和什么东西都喜欢触摸。

22. 至于巴比伦那些“如粪的偶像”,即使仅是触摸也会被它们所玷污。

23. 在触摸从月亮后方放射出来的日光光束时,则会听到低沉的哼声。

24. 利未记11:4-12)律法不许人随意触摸死尸,这也对人有保护作用。

25. 孩子们可以在建筑上攀爬, 滑板者可以玩坡道, 学生们有午餐休息区, 尤其令人惊叹的是 看到那么多人触摸这面墙, 我们通常不会走在城市里 触摸那些外墙,对吧?

26. 耶稣医好了许多人,结果所有身患恶疾的人都挤上前去要触摸他。

27. 当用户触摸相片黑色部分时,如月亮的黑面,程序不会发出任何声音。

28. 您可以开启振动功能,让设备在响铃、收到通知和您触摸屏幕时振动。

Bạn có thể bật tính năng rung khi đổ chuông, khi có thông báo và khi chạm.

29. 过了相当时候,以言词表示爱慕也许会被另一种沟通方法——触摸——所取代。

30. 我们不能感觉,“我正在触摸空气,” 如果气流再快一点,那我能够感觉到他。

Chúng ta không cảm thấy "Tôi đang chạm vào không khí," nhưng nếu con gió nhẹ thổi nhanh hơn một chút, tôi có thể cảm thấy nó.

31. 每执行完一个步骤后,都请测试一下触摸屏,看看它是否已恢复正常。

32. 回教朝圣者在麦加环绕克尔白行七次,并触摸或亲吻其中的黑石(左下图)

33. 除非是医生或护士,加上有父母在场,否则切勿让任何人触摸他们的私处。

34. 不论什么东西,他如果有可能触摸的话,他的母亲就要预先用摩擦醇消毒。

35. 约翰福音9:1-7,32,33)他轻轻地触摸一个麻风病人,就治好了那人身上的可怕疾病。(

36. 您可以选择是否希望设备针对拨号键盘、屏幕锁定、充电和触摸发出提示音。

Bạn có thể chọn phát hoặc không phát âm thanh khi sử dụng bàn phím số, khi khóa màn hình, sạc và chạm.

37. 断开连接的方法:在浏览器的右上方附近,依次触摸“投射”图标 [投射] > 停止投射。

38. 纵使你确实在服饰、打扮或行为方面有必要作出调整,但其他人依然无权触摸或调戏你。

39. 假如孩子急于要触摸一个烧得热烘烘的煮食炉,父母便要吩咐他不准走近煮食炉。

40. 比如,夜灯是如何工作的 或者为什么电梯门能一直开着, 再或者iPod对触摸是怎么反应的。

41. 青年人需要清楚知道让配偶以外的人用手触摸私处,包括乳房在内,在道德上是危险的。

42. 6事情是这样的,雅列的哥哥说了这些话,看啊,a主就伸出手来,用他的手指一一触摸了石子。

43. 约翰福音20:17)可是在希腊原语里,通常翻做“摸”或“触摸”的动词,意思也可以是“缠着、拉住、紧握、抓着”。

(Giăng 20:17) Tuy nhiên, động từ tiếng Hy Lạp nguyên thủy, thường được dịch là “rờ”, cũng có nghĩa là “níu lấy, bám lấy, ôm chặt, ghì chặt”.

44. 19正当我们a沉思这些事情时,主触摸我们理解之眼,理解之眼就被打开,主的荣耀在四周照耀。

19 Và trong khi chúng tôi đang asuy ngẫm về những điều này, thì Chúa sờ vào mắt hiểu biết của chúng tôi và chúng được mở ra, và vinh quang của Chúa chói lòa xung quanh.

45. 弟兄作了安排,在聚会期间请一位传译员坐在她身旁,用触摸式手语将台上发表的资料传达给她。

46. 俯下身去洗手, 当我的手指感受到它的真实形状, 我意识到我去触摸的是小便池, 而不是洗手池。

47. ......至今还有数百万公顷的田地用篱笆围住,其中充塞着种种武器,而且周围有警告牌说:‘切勿触摸。

Hàng triệu mẫu đất vẫn còn rào lại vì còn đầy vũ khí và chung quanh có bảng treo lời cảnh cáo: ‘Đừng đụng.

48. 现在注意,一般你们看到的触摸感应器, 好比在自动终端机或交互白板上, 只能一次注册一个接触点。

49. 棕榈点缀着的礁湖在日间反映出蔚蓝和青绿的密克罗尼西亚本色,夜间的星月似乎近到可以触摸。

50. 而其他FM装置植入指尖 在接触一个表面的时候 就会将信息传回大脑皮层 从而人能感觉到触摸

Những chiếc FM khác cấy trong đầu ngón tay, ngay mặt tiếp xúc, sẽ gửi tin trở lại vỏ não cảm ứng , để người đó cảm giác được cảm giác chạm vào.