Nghĩa của từ 被分散的 bằng Tiếng Việt

  • {dispersed}

Đặt câu có từ "被分散的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "被分散的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 被分散的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 被分散的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 以色列家族已被分散,从许多方面来看,这也包括我们的家庭和纪录的分散。

Gia tộc Y Sơ Ra Ên đã bị phân tán, và bằng nhiều cách trong đó gồm có sự phân tán của gia đình và các biên sử của chúng ta.

2. 耶稣曾经预言,他们“会被分散,各回自己的家”。(

Như Chúa Giê-su báo trước, họ “tản-lạc, ai đi đường nấy”.

3. 我可以现在就让你被容纳进来,整个事情会变得 十分分散."

4. 在此后三个月中这些储备被分散到得克萨斯军各团。

5. 他們猜測那些化石可能是當被埋入地下時已被分散,或是在建築公路期間被破壞。

6. 因此,這次解散不被稱為「懲罰解散」,而被稱為「清浦政變」。

7. 散播分裂的种子

Gieo hột giống chia rẽ

8. 徒8:1)被迫分散的基督徒无论到了哪里,都努力向人传讲好消息。(

9. □ 由于早期的基督徒会众“大遭逼迫”,门徒被迫分散到许多不同的地方去。(

10. 同样,OPLS-DA(英语:Discriminant Analysis, 判别分析)可能被应用在处理离散变量,如分类和生物标志物的研究。

11. 找事情分散注意力。

12. 絕對 不能 分散 兵力

Tuyệt đối không thể phân tán binh lực.

13. 分散 我 看 比賽 的 注意力

14. 連 疏散 資料 都 被 他們 拿走 的 話

15. 5自从他们被带走后,就有这些预言提到他们,也提到那些今后将因以色列圣者而被分散和混乱的人;因为他们会硬起心来反对他;因此,他们必分散到各民族中,并为所有的人a憎恶。

16. 與朋友一塊來到LeMU,但是他不久就與朋友分散了,被捲入了這個恐怖的事件。

17. 21是的,他们像一群逃离牧羊人的野羊,分散各处,并被森林里的野兽追赶、吞食。

21 Phải, họ chẳng khác chi một bầy chiên hoảng hốt chạy tứ tán khỏi tay người chăn, và bị các thú dữ trong rừng săn đuổi và ăn thịt vậy.

18. 路加福音22:33,34,54-62)事实上,正如圣经所预言,牧人被击杀之后,羊便分散了。(

19. 20分钟:“切勿散播虚浮的信息”。

20 phút: “Tránh chạy theo những ‘chuyện phù phiếm’ ”.

20. 阿拉伯国家提醒《不扩散条约》缔约国,该决议构成了《不扩散条约》不可分割的一部分。

21. 因此,‘单纯的眼’不会被周遭的事物分散注意,反之会将注意仅集中于一件事之上。

Do đó, mắt “đơn giản” không để bị lơ đãng bởi điều chi xảy ra chung quanh, mà chỉ nhắm vào một mục tiêu thôi.

22. 依格線分散編排子項目

23. 我要 被 疏散 人員 和國 安部 的 說 詞

Tôi muốn có lời kể của người được sơ tán và của bên An ninh nội địa.

24. 把所選的元件依格線分散編排

25. 为了避免骚乱爆发,比赛的最后一分钟被取消,警察进入比赛场地驱散观众人群。