Nghĩa của từ 行列 bằng Tiếng Việt

• {cavalcade} , đoàn người cưỡi ngựa
  - {cortege}
  - {procession} , đám rước; cuộc diễu hành; đoàn diễu hành (người, xe, thuyền...), (nghĩa bóng) cuộc chạy đua không hào hứng, đi thành đám rước, đi theo đám rước; diễu hành, diễu hành dọc theo (đường phố)
  - {Range} , dãy, hàng, phạm vị, lĩnh vực; trình độ, loại, (quân sự) tầm, tầm đạn; (không) tầm bay xa; (rađiô) tầm truyền đạt, sân tập bắn, lò bếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi cỏ rộng (để thả súc vật), vùng, sắp hàng; sắp xếp có thứ tự, xếp loại, đứng về phía, đi khắp; đi dọc theo (bờ sông), (quân sự) bắn để tính tầm xa (của một mục tiêu), cùng một dãy với, nằm dọc theo, đi khắp, lên xuông giữa hai mức, được thấy trong một vùng (cây, thú vật); được xếp vào loại, (quân sự) bắn xa được (đạn)
  - {train} , xe lửa, đoàn; đoàn tuỳ tùng, dòng, dãy, chuỗi, hạt, đuôi dài lê thê (của áo đàn bà); đuôi (chim), hậu quả, (kỹ thuật) bộ truyền động, ngòi (để châm mìn), sẵn sàng, dạy, dạy dỗ, rèn luyện, huấn luyện; đào tạo, (thể dục,thể thao) tập dượt, uốn (cây cảnh), chĩa (súng), (thông tục) đi xe lửa, tập luyện tập dượt, (thông tục) đi xe lửa, tập cho người thon bớt đi, bắn chệch, ngắm chệch (súng)

Đặt câu có từ "行列"

1. 日本也加入美英的行列。

Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

2. (來源:JR東日本:車站構內圖) 內側線路(待避線)的2號線可供上下行列車停靠或發車,3號線可通下行列車停靠、上下行列車發車。

3. 其解也可以用Hill行列式表示。

4. 急行列車班次整日都有服務。

5. 三年后,我也加入先驱的行列。

Ba năm sau tôi đã có thể cùng vợ làm tiên phong.

6. 欢迎 你们 再次 回到 下游 行列

Chào mừng trở lại với thành phố Dở Ẹc.

7. 你不久便会加入先驱的行列吗?

8. 具体说,s 是内积张量行列式的符号。

9. 偕樂園站只限觀梅時期的日中下行列車(包括特急)停靠,除此以外的期間與上行列車所有列車通過。

10. 你认真考虑过加入正规先驱的行列吗?

Bạn đã suy nghĩ nghiêm túc về việc gia nhập hàng ngũ tiên phong chưa?

11. 埃琳娜减少工作时间,加入先驱的行列。

Chị Elena giảm bớt giờ làm việc và tham gia thánh chức tiên phong.

12. 5 你认真考虑过加入正规先驱的行列吗?

5 Anh chị có bao giờ suy nghĩ nghiêm túc đến việc làm tiên phong đều đều không?

13. 这样,它们就能加入鱼群行列作治虫大军。

14. 22:00,博物馆的数十名员工加入灭火的行列。

Vào lúc 22:00 (01:00 UTC ngày 3 tháng 9), hàng chục nhân viên bảo tàng đã tham gia vào cuộc chiến chống lại ngọn lửa.

15. 在喧嚷的送葬行列中有个悲痛欲绝的寡妇。

16. 軌道(京成金町線內全線單線) ... ◇:可進行列車交會、|:不可進行列車交會 至2010年7月2日為止,京成高砂-柴又段為複線。

17. 此外毎年5月5日會有記念長治的「別所公春祭」,在辭世句的歌碑前舉行歌碑祭,並有「武者行列(日语:武者行列)」等的活動。

18. 目黑線在2006年9月25日起開始運行急行列車。

19. 你也许为要履行家庭责任而离开先驱的行列。

Có lẽ bạn đã ngưng làm người tiên phong vì cần phải săn sóc gia đình.

20. 目黑線直通的急行列車在三田線內各站停車。

21. 乙)在此之后,‘众子女’怎样加入属灵以色列的行列?

22. 8月21日:臥鋪特急北斗星下行列車末班車出發。

23. 1632年,瑞典皇帝古斯塔夫驾崩后,尊荣他的送葬行列

24. 在本世纪初,精巧的《手指新约》加入了小型圣经的行列。

25. 1966年(昭和41年)3月15日:準急「赤石」號升格為急行列車。

26. 如果您的 Chromebook 無法正常執行列印工作,請嘗試下列步驟。

Nếu Chromebook của bạn gặp phải sự cố in, hãy thử thực hiện các bước sau đây.

27. 6.( 甲)今日谁带头执行传道工作? 谁加入了他们的行列?(

28. 以下是江戶時代文久元年(1861年)神幸祭的山車行列一覽。

29. 如果G是可逆的3 × 3實數矩陣的群,而N是帶有行列式為1的3 × 3實數矩陣的子群,那么N在G中是正規子群(因為它是行列式同態的核)。

30. 每天有3000人加入吸烟者的行列,即每年增多100万新烟民。

31. 它们的行列是这么整齐,以致能在白光中现出多彩的光芒。

32. 在那里,海伦的侄儿约瑟夫·休斯敦也加入我们先驱的行列。

Ở đây, Joseph Houston, cháu trai của Helen, dọn đến ở chung với chúng tôi và bắt đầu làm tiên phong.

33. 此后再次加入战斗行列,箱館总攻击时攻占了千代冈炮台。

34. 井上小百合與若月佑美於第18張單曲《蜃景》後掉出福神行列。

35. 其他的人则在较新近的时候才参加好消息的传道员的行列。

36. 你失去了作法官的自信心,只好低下头来参加犯罪者的行列。

37. 在大会期间,拿着这些标语牌列队前进的行列可能长达数公里。

38. 从你的主发出的真理, 确已降临你,故你切莫居于怀疑者的 行列。

39. 今日,实际有‘数百万永不会死的人’加入了这些忠心仆人的行列。

40. 但在精神分裂病患者的脑里,“神经细胞及其行列是完全错乱的。”

41. 普度鹿恐怕不久就要加入本世纪已经绝迹的68种动物的行列了。

42. 二戰結束後,「光(ひかり)」成為九州行走的準急列車、急行列車的名稱。

43. 為快速列車「狩勝」的車站,亦是1972年急行列車「空知【初代】」的起點車站。

44. 9 参加聚会有助于训练那些加入耶和华赞美者的壮大行列的人。(

9 Việc đi dự các buổi họp giúp huấn luyện những người gia nhập đoàn hợp ca hùng mạnh khen ngợi Đức Giê-hô-va.

45. 基本上以小田原站為起訖站,但也有配合出入庫的區間運行列車。

46. 日光線的特別急行列車於1990年(平成2年)6月1日開始商業運營。

47. 1971年(昭和46年)12月15日 永福町站待避線設置,急行列車開始行駛。

48. 莱特弟兄在1971年跟苏珊结为夫妇,然后一起加入特别先驱的行列。

Tháng 10 năm 1971, anh lấy chị Susan, và bắt đầu làm tiên phong đặc biệt.

49. 到环务监督下次探访之前,已另有20个人申请加入先驱服务的行列!”

50. 见证人在囚犯行列中的最后方,我们不断彼此鼓励,在旅途中互相扶持。