Nghĩa của từ 行将 bằng Tiếng Việt

  • {verge on}
    - {verge to}

Đặt câu có từ "行将"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "行将", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 行将, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 行将 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 行将发生的事件

2. 残疾行将绝迹世上

Sự tàn tật sẽ chấm dứt như thế nào

3. 为行将发生的事而感激

4. 统治权的改变——行将发生!

5. 老年行将怎样逆转过来

6. 基督行将彰显你的公义,

7. 12 老年行将怎样逆转过来

8. 惊天动地的大事行将发生!

Sắp có những biến cố chấn động!

9. 9.( 甲)伪宗教行将遭遇什么末日?(

10. 上帝行将“剪除”一切恶人的岁月。

11. 黑夜行将过去;白昼已非常临近了。’

12. 1 全人类正行将面对交帐的时刻。

1 Cả nhân loại sắp sửa phải đối phó với một thời kỳ kiểm kê tính sổ.

13. 当时“地上的和平”国际大会行将举行。

Chẳng bao lâu sau thì có Hội nghị Quốc tế “Hòa bình trên đất”.

14. 乙)耶稣怎样表明新的羊圈行将产生?

b) Làm thế nào Giê-su đã cho thấy là một chuồng mới sắp được lập nên?

15. 到1945年初,显然纳粹政权已行将崩溃了。

16. 学业行将结束时 俄国入侵了我的祖国

17. 我们有理由希望,走私活动行将终止吗?

Hay có lý do nào để hy vọng nạn buôn lậu chẳng bao lâu nữa sẽ chấm dứt không?

18. 乙)这场行将发生的战事会有什么结果?

19. 正则表达式。 匹配的行将会被加为书签 。

Biểu thức chính quy. Các dòng khớp sẽ được lưu dạng liên kết

20. 家里的言论自由——行将爆炸的定时炸弹?

21. “你想在行将破产时银行存款突然增加吗?

22. ◆ 耶稣怎样装备门徒面对未来行将发生的事?

23. 对行将踏进21世纪的人来说,圣经还适用吗?

KINH-THÁNH có thích hợp cho những người sống trước thềm thế kỷ 21 không?

24. “燃起的火炬行将照亮整个黑暗的非洲大陆。”

“Cây đuốc đã được đốt và sẽ cháy sáng khắp Phi Châu”.

25. 基督的千年统治行将为人类带来无穷的幸福。

26. 新世界行将实现,毁坏公物的恶行会永远终止

27. “地中海实际上已行将沦为庞大的露天污水渠。”

28. 这些问题会在《儆醒!》 行将刊出的文章中加以检讨。

29. 但他们的被掳时期(共70年)在当时已行将结束了。

30. 大约到下午3时,耶稣知道自己的生命行将结束。

Khoảng ba giờ chiều, Chúa Giê-su cảm thấy cái chết gần kề.

31. 幼雏轻敲蛋壳在雄鹰听来乃是它行将孵出的讯号。

32. 但在经过查德国家电台时我们感觉到有事行将发生了。

33. 它们的确是产生坏果子的坏树,行将被“砍下来丢在火里”。

Thật ra chúng là những cây xấu, chỉ sanh ra trái hư thối và sắp đến lúc phải bị “đốn và chụm đi” vậy.

34. 我们接获警告,知道有灾难行将临到,就能够设法加以避免。(

KHI được báo động về tai họa gần đến, chúng ta có thể tránh được.

35. 不错,圣经发出严肃的警告:宗教和政治行将发生猛烈冲突。

36. 请想想一位因婚姻行将破裂而变得极度抑郁的妇人的事例。

37. 可是,现在假基督教就像一段行将烧尽的火把头,余日无多了。

Tuy nhiên, bây giờ các tôn giáo tự xưng chỉ còn giống như đuôi đuốc cháy gần hết.

38. 有更多的抗生素和疫苗制成,人们以为行将会有更大的成功。”

39. 路加福音4:18)王国好消息提出了上帝的应许:贫穷行将消逝。

(Lu-ca 4:18) Tin mừng này bao gồm lời hứa về việc loại trừ hẳn sự nghèo khó.

40. “数千年来,悲观的预言者一直预告世界行将消逝。”——《预感:跃进未来》。

41. 罗马书12:1,2)最重要的是,他们也协助普世各地的人把注意力从这个行将崩溃的事物制度的种种冤屈不平转移到上帝那行将来临的新规制之上。——启示录21:5。

42. 20:1-12)可是,他行将坐船前往叙利亚时,却获知犹太人设计要害他。

43. 彼得后书2:4-9;3:11-13)你获知暴力行将永远终止,岂不大感振奋吗?

44. 现代中文译本》)行将生产的妇人经历到越来越频常和猛烈的阵痛。

45. 6 要是你打算分发《行将带来乐园的政府》,你可以试试这个介绍词:

46. 关于启示录7:9-17的含义,一道强烈的理解之光行将闪耀出来了。(

Sự hiểu biết về Khải-huyền 7:9-17 sắp chiếu sáng chói lọi.

47. 当计时炸弹看来行将再度爆发之际,许多人的生活都暂时受到干扰。

48. 我告诉他们有什么事行将发生,但他们仅是大笑和挥手打发我离去。”

49. 加拉太书6:1)我们可能行将采取一些可以将我们一生毁了的步骤。

50. 他甚至在柱上行将去世之际,仍然宣告关于未来地上乐园的好消息。(

Thậm chí lúc hấp hối trên cây khổ hình, ngài vẫn công bố tin mừng về địa đàng trong tương lai.