Nghĩa của từ 若无其事的 bằng Tiếng Việt

  • {nonchalant} , thờ ơ, hờ hững, lânh đạm, vô tình, trễ nãi, sơ suất; không chú ý, không cẩn thậ

Đặt câu có từ "若无其事的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "若无其事的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 若无其事的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 若无其事的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 目前,住在火山附近的人仍旧若无其事地过日子。

2. 她们若无其事地拨动陈列架上的唇膏和睫毛膏。

3. 他可能在外人面前表现得若无其事,但内心其实异常激动。

Có khi người bề ngoài cố làm vẻ bình-thản trước mặt những người chung quanh, trong khi đó lòng lại có sự căng thẳng tột bực.

4. ▪ 海鸥光着双脚,傲然站在寒冰之上,竟然若无其事。

5. 事实上,我们时常都会对某些不喜欢的事视若无睹,置若罔闻。(

6. 无若火始焰焰,厥攸灼叙,弗其绝。

7. 很多人不单不想偿还自己所欠的,还不知羞耻,若无其事地说:“我想重新开始。”

8. 在蹈过炽热的煤坑之后,“信徒......脱下铁钩和刺针;他们在异象中滴血不流,全无痛楚,好像若无其事一般。”

9. 倘若下水者平安无事地游上水面,它们便知道水里安全,其余的就相继下水,出海而去。

10. 宽大的人不会认同坏事,也不会对过错视若无睹。

11. 他像基督教国的许多教士们一样将其视若无睹吗?

12. 即使这样,这种猫科动物一旦接触地面,就可以若无其事地跑开,好像不过是跳落在弹床上一般。

13. 果不其然,在闷闷不乐、无所事事两个月以后,

Chỉ sau hai tháng u sầu,

14. 而且如果你觉得无聊了,你可以去看其他的事情 做其他的事,谈论它,是吧?

15. 倘若秃鹫游手好闲,无所事事,那么,在尸横遍野的热带平原上,疫症将会迅速蔓延。

16. 倘若你无法肯定应当把事情搁置下来还是采取行动的话,你大可以细想一下你若把事情继续拖延下去会有什么结果。

17. 你若耽搁或延迟一些你现在就能够做、也应当做的事,那么,你正拖延其事了。

18. 一艘船若正挣扎驶过波涛汹涌的大海,水手坐在一旁埋怨是于事无补的。

19. 历代志上12:2)因此任何人若对左撇子怀有偏见,其实只显出自己的无知。

20. 若要使这种情况不致发生在我们身上,我们应当下决心,无论有什么事发生在我们身上,我们都要设法从其中得益。

21. 事实上,他们决定他们若能够找到一两个这样的顾客,他们便无需从事全时间的俗世工作了。

22. 哈里·史密斯-汉普希尔是数一数二的舞蹈比赛裁判,他提及一种更糟糕的情况是,有些人竟然刻意采用这些舞步,而且事前更“若无其事地作过排练”。《

23. 今天和以往一样,许多人对人权只是徒托空言,对其中的原则完全视若无睹。

24. 因此,各国的政治领袖们试图引导国家的事务,对圣经历史的教训则视若无睹。

25. 因此,基督徒若从事必须佩枪的工作,明智的做法是改换其他工作。

Tìm kiếm một công việc khác thật tốt hơn biết bao!