Nghĩa của từ 节日的 bằng Tiếng Việt
- {festal} , thuộc ngày lễ, thuộc ngày hội, vui
- {festival} , thuộc ngày hội, ngày hội; đại hội liên hoan; hội diễn, đợt biểu diễn nhạc lớn, thường kỳ (ở các nơi nổi tiếng)
Đặt câu có từ "节日的"
1. 节日的种类如下。
2. 10分钟:回答关于节日的问题。
10 phút: Giải đáp những câu hỏi về ngày Tết.
3. 据拉比的资料说,以色列人获释回乡之后,庆祝节日的人惯常在节日的前一天就抵达耶路撒冷,预备好过节所需的一切物品。
4. 新年的日期改了,可是节日的气氛却仍保留下来。
5. 一般认为这座神庙主要用于主要宗教节日的游行中。
6. ......看来教会想把这个节日收纳为基督教节日的一部分。”
7. 一年四季都举办各种比赛、节日活动、会议和类似节日的活动。
8. 为了良心的缘故,耶和华见证人不参与庆祝节日的各种活动
9. 约5:23)但节日的习俗有许多是既非尊敬基督,也不尊崇上帝的。
10. 可是,巴比伦人被节日的狂欢所迷,以致竟忘记了关闭重要的城门!
11. 尽管如此,基督徒还是有责任要找出这个流行节日的起源和意义。
12. 举个例,在墨西哥和其他拉丁美洲国家,连这个节日的名称也不一样。
Chẳng hạn, ở Mexico và các nước khác thuộc Châu Mỹ La-tinh, tên gọi lễ này cũng khác.
13. 接受“圣诞花红”是否意味到接受的人参加这个节日的庆祝呢? 并不一定。
14. 既然节期的活动一直延续到晚上,明亮的灯光可以增加节日的喜乐气氛。
Điều này góp phần làm sinh hoạt của lễ hội tưng bừng cho đến khuya.
15. 现在,你明白为什么有必要了解一下万圣节和其他类似节日的起源了吗?
16. 这个节日的主要目的是 通过在哥达瓦里河洗澡, 洗去他们身上所有的罪孽。
Mục đích chính là tẩy trần tất cả tội lỗi bằng việc tắm trong dòng sông Godavari.
17. 一些冬季节日的习俗,尤其是北欧国家的节日习俗,也逐渐成为圣诞节的一部分。
Cách tổ chức Lễ Giáng Sinh theo kiểu La Mã dần dần bị ảnh hưởng bởi những phong tục mừng các lễ mùa đông, đặc biệt là lễ của các nước Bắc Âu.
18. 圣经研究者逐渐意识到,无论是这个节日的起源,还是有关的习俗,都没有尊荣上帝
19. 于是,所有工作和生意买卖都要停止。 安息日的灯会亮起来,人们也会穿上节日的衣服。
20. 马来西亚是有最多假期及宗教节日的国家之一,人们会在这些日子忙于探访亲朋戚友。
21. 春节是亚洲人很重视的一个节日。 这个节日的习俗往往跟敬奉神灵或祈求好运气有关。
Với người châu Á, Tết Nguyên Đán là kỳ lễ quan trọng theo âm lịch.
22. 随着他对圣经真理的认识日增,他清楚了解到耶和华对庆祝生日及其他世俗节日的看法。
23. 在图尔辛戈,一个跟火山距离20公里的村子,有个男子奉命向见证人收取庆祝节日的捐款。
24. 描述庆祝新年节日的泥板透露“自公元前二千年的远古日子以来,巴比伦即已举行庆祝仪式。”
25. 比如说,就算我们一味批评某些传统节日源于异教,别人也不会因此改变他们对这些节日的看法。
26. 创世记32:2,22;撒母耳记下2:29)“两营军兵跳舞的风姿”所说的舞蹈,可能是玛哈念城庆祝某个节日的舞蹈。
27. 在农村地区,宗教色彩特别浓厚,庆祝活动丰富多彩,到处弥漫着节日的气氛。 参加者换上民族服装,跟群众一同玩乐。
28. 逾越节家宴起源》一书说:“圣经对逾越节和无酵饼节有详细的论述。 可是,这些描述却与后来守这些节日的方式有所不同。
Cuốn “Các nguồn gốc của buổi tiệc Sê-đe” (The Origins of the Seder) ghi: “Kinh-thánh chứa đựng nhiều lời bàn luận sâu đậm về lễ Vượt qua và lễ Bánh không men; song các điều diễn tả nầy không còn phù hợp với cách thức hành lễ sau nầy.
29. 今天我们只看见节日的现代习俗,虽然有些习俗看来没有什么不妥,耶和华却亲眼看见这些习俗怎样从异教演变过来。
30. 此事发生后,端午祭的本源地中国的一些媒体及团体开始对「以韓国起源的节日的名义在無形文化遺産登録」等进行强烈的反驳。
31. 近年来,除了西班牙记者的许多报道之外,该国不少百科全书也指出圣诞节的习俗是源于异教的,而且评论到这个节日的商业色彩颇为浓厚。
Trong những năm gần đây, nhiều phóng viên và bách khoa tự điển của Tây Ban Nha đã bình luận về nguồn gốc ngoại giáo của Lễ Giáng Sinh truyền thống, cũng như tính thương mại của nó.
32. 截止3月20日,卫生部确定,在出席难府Banluang县一个当地村庄佛教节日的170人中,有152人出现提示为肉毒中毒的症状(吞咽困难、构音障碍、上睑下垂、腹部不适、肌无力)。
33. 尼斯的主教让·邦菲斯说,“万圣节前夕和节日的仪式跟我们的地中海和基督教文化毫无共通之处”。 他敦促天主教徒,务要抵抗这个“源于撒但、却在普世流行的节日”。
34. 路加福音2:8-11)你随便查阅差不多任何一部百科全书,都可以读到教会之所以将12月25日订为圣诞节,乃是因为这个日子本来已经是个罗马节日的缘故。