Nghĩa của từ 节约 bằng Tiếng Việt

  • {be sparing of}
    - {cut corner}
    - {economise} , tiết kiệm, sử dụng tối đa, sử dụng tốt nhất (cái gì), tiết kiệm; giảm chi
    - {economization} , sự sử dụng tiết kiệm, sự sử dụng tối đa, sự tiết kiệm, sự giảm chi
    - {economize} , tiết kiệm, sử dụng tối đa, sử dụng tốt nhất (cái gì), tiết kiệm; giảm chi
    - {economize on}
    - {go easy on}
    - {go easy with}
    - {save on}
    - {saving} , sự tiết kiệm, (số nhiều) tiền tiết kiệm
    - {stint} , sự hạn chế cung cấp; sự hạn chế cố gắng, sự không làm hết sức mình, phần việc, hà tằn hà tiện; hạn chế, (từ cổ,nghĩa cổ) ngừng, thôi (không làm việc gì)
    - {thrift} , sự tiết kiệm; tính tiết kiệm, tính tằn tiện, (thực vật học) cây thạch thung dung

Đặt câu có từ "节约"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "节约", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 节约, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 节约 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在家中节约燃料方法

2. 关于节约能源的观点呢?

Còn bảo tồn năng lượng thì sao?

3. 我们会节约多少能量啊。

Hình dung ta có thể tiết kiệm bao nhiêu năng lượng.

4. 他勤俭节约,甚至是小气的。

5. 你节约能源,还是浪费能源?

6. 节约能源是彻底的解决方法吗?

7. 不要忘了,每人每天节约一张纸 一年能节约五亿七千一百二十三万磅的纸巾,不是件小事

8. 女青年计划前身,女青年节约会成立。

9. 公元33年五旬节,约珥的预言开始应验。(

Lời tiên tri đó đã bắt đầu ứng nghiệm vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN.

10. 节约时间 来满足人们的需要,这就是成功。

Đó là sự thịnh vượng, sự tiết kiệm thời gian trong việc đáp ứng nhu cầu của bạn.

11. 国王路易十四遇上财政困难,惟有节约开支。

12. 此外,少数人节约与否在大体上有什么分别呢?

13. 预算全面削减 # %是由于工程处采取的节约措施。

14. 什么促使政客最后让步,采纳日光节约时间制呢?

15. 除了根本上提高产量和 大幅度节约生产成本之外, 就我们刚才说道的E.coli方法, 这种方法还节约了时间,这就意味着拯救更多生命。

16. 不论你相不相信, 我把这作为一种节约时间的方法

Tin hay không, tôi nghĩ ra cách này như một phương pháp tiết kiệm thời gian.

17. 在衣物方面节约的另一重要因素是不必太注重款式。

18. ♫有机的,还是有机的!节约更多!减少浪费!这是可能的!♫

19. 约翰逊在就职演说中承诺,会做“一位节约、节俭而质朴的州长”。

20. 通过减轻车子重量或减少制动阻力 在这上面每节约的一单位能量 就能节约油箱中七单位的能量 因为你已不需要多浪费六单位能源 将能量传输到车轮上

21. 所以蜂巢不但结构精良,而且外形美观、又可以节约能源,循环再用!

22. 跟从这项先例不但能节约宝贵的能源,且能预防家中发生灼伤的意外。

23. 信号传输速度最大可达到3.75Gbps,减少了配线和连接器使用量,可实现总成本的降低和节约空间。

24. 据报低薪家庭成员(显然是最需要节约的)在购物方面并不比富裕家庭的购物者多比较价钱。

25. 每桶油能省下25美元 而不再花去一百多元钱 忽略隐性成本的话 净节约额将达到四万亿美元

26. 除了以改用省油汽车和减低车速作为节省能源的主要方法之外,你还可以在其他许多小事上节约能源。

27. 可是,不论别人怎样行,从事节约的人本身就可以自其得益,不但节省金钱,且在健康和安全方面获益不浅。

28. · 从维也纳国际中心的两栋楼开始,在厕所和其他备用房间安装移动感应灯,主要在下班后的时间节约能源。

29. 最后,你若看见邻居无需节约,生活条件比你好,也不要暗自羡慕他们,否则你可能因为想跟人看齐,被诱采纳他们的生活方式。

30. 在90年代后期 他开始为美国政府的 所有网络服务 他参与并为其进行补丁工作-- 因为这其中包括了原子研究设施-- 节约了美国政府 大笔安全维护费用

31. 对助长非可持续性用水的补贴进行改革,可鼓励节约用水并为节水技术和做法提供投资。 还可利用水需求管理政策减少废水量,从而减少对下水道的投资。

32. 我们现在已经可以造出能够自我生产能量的房子 还能循环利用污水 并且舒适感也比标准的建筑好 用的是自然光 以及其他从长远来看可以更节约的方式

33. 其他人必须严格地节约用水。” 支持大沼泽地复原计划的人担心,佛罗里达州甘蔗种植园主和农民将会极力反对这项计划,因为他们在大沼泽地拥有不少土地。

34. 因此,我们要召集一些投资者, 他们为一系列的服务提供资金, 如果这些服务取得成功, 达到了改良(社会)的目的, 那政府就因为重犯率下降 而节约了资金, 而这些资金则可用于 支付这些效益的成本。

35. 联合国大会第63/52号决议请所有会员国继续向秘书长提供资料,说明他们采取了哪些措施和作出了哪些努力,将通过执行各项裁军与军备限制协定而节约的资源的一部分用于经济和社会发展,以缩小发达国家与发展中国家间不断扩大的差距。

36. 所以说这些创新组合在一起,就能让汽车制造商 使他们从在维多利亚时代的引擎与邮票印章技术上 钻营微小的节约 转到由三项紧密联系相互强化的创新 带来的成本的巨幅下降—— 也就是说运用超轻的材料,将它们用于建设 与电力驱动系统

37. 在这一期间联利特派团将采取一些重要举措,包括通过使用微波中继器以及连接科特迪瓦、并随后连接到意大利布林迪西联合国后勤基地的租用线路,从依靠卫星网络变为主要依靠地面网络,这将加强今后节约费用的能力;并执行了一个本国工作人员能力建设项目,在 # 个职业技能领域对 # 名工作人员进行评估和发放证书,在专业行政领域向 # 名行政工作人员发放证书。