Nghĩa của từ 暴躁 bằng Tiếng Việt

  • {grumpiness} , tính hay gắt gỏng; tính cục cằn
    - {termagancy} , tính lắm điều, tính lăng loàn, tính hay gây gỗ
    - {testiness} , tính hay hờn giận, tính hay giận dỗi, tính hay gắt, tính dễ bị động lòng, tính dễ bị phật ý

Đặt câu có từ "暴躁"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "暴躁", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 暴躁, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 暴躁 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 它们 饿 得 都 变得 脾气 很 暴躁

2. “我不想听你说什么”青年暴躁地说。

3. 我们正竭力抑制暴躁的脾气吗?

4. 我并不十分理解它 而Paul Rand 是个有些暴躁的设计师 懂么 暴躁的设计师 就像是一块.. 好的法国面包?

5. 回想起来,那时我傲慢无礼,脾气暴躁

6. “那时我傲慢无礼,脾气暴躁”——丹尼斯·奥贝恩

7. 做丈夫的脾气素来暴躁,有时甚至会对家人动粗。

8. 能包容一个人的憨傻、自我中心、 暴躁、讨厌 是家。

9. 例如,一个基督徒也许性情暴躁,或者敏感易怒。

10. 最近,我动不动就大发脾气,暴躁得连自己也吃惊。

11. 她们很快就不再行为暴躁了,家庭气氛也大有改善。

12. 在英国,除了“暴躁的顾客”(在超级市场里,顾客在购物期间发生摩擦)和“暴躁的致电者”(有些电话可以让你所致电的人一边使你不挂断电话等着,一边却致电另一个人),“暴躁的驾驶者”同样引起大众关注。

13. “那么,‘喜怒无常、脾气暴躁’就不是真的‘他的天性’了,对吗?”

14. 有些少女表现粗鲁不文的态度,脾气暴躁或言谈鄙俗。

15. 例如,你见到一个人脾气暴躁,你可以说这个人“精神”恶劣。

Thí dụ, nếu bạn thấy một người càu nhàu gắt gỏng, có lẽ bạn nói người đó có “tinh thần” xấu.

16. 我那时是年轻的贩毒者, 脾气暴躁, 有一只半自动的手枪。

Tôi là một thanh niên buôn bán ma túy với tính khí nóng nảy và một khẩu súng ngắn bán tự động.

17. 我的样子看起来很老实,但性格却很固执,又暴躁又残忍。

Dù có khuôn mặt ngây thơ, nhưng tôi rất cứng cỏi, dễ cáu và dữ tợn.

18. 当然,要控制这些有害的情绪并非易事,尤以暴躁易恼的人为然。

19. 因此来自别人的压力、挫折感、暴躁易怒都可能使我们迁怒别人。

20. 不久之前,爸爸被一名醉汉驾车撞倒,之后脾气就越来越暴躁了。

Cha vừa mới bị tài xế say rượu đụng và vì vậy thường khó tính.

21. 周吾的脾气十分暴躁,而他每次挑美穗子的错,美穗子总会反驳他。

Shugo là người nóng tính, và Mihoko trả đũa mỗi khi anh bắt lỗi cô.

22. 箴言14:29指出,明辨事理怎样帮助我们避开暴躁易怒所带来的后果?[

23. 在菲律宾,最危险的蛇可能是眼镜蛇,因为它住近人居,并且脾气暴躁

24. 有错必纠的态度不但会激恼患者,还会引起抑郁情绪,使患者变得暴躁好斗。

25. 到80年代,美国报章形容司机在情绪失控的情况下驾车为“暴躁的驾驶者”。

26. 不错,正如箴言14:29说:“不轻易发怒的,大有聪明;性情暴躁的,大显愚妄。”

27. 箴言14:29说:“不轻易发怒的,大有聪明[‘深具辨识力’,《新世》];性情暴躁的,大显愚妄。”

28. “我告诉来访的见证人,由于脾气暴躁,我永不能成为基督徒,”史蒂拉承认说。“

29. 他们往往一下子就变得脾气暴躁,使父母心头火起、不知所措,最后精疲力竭。

30. 反之,要努力改善一些你们能够改变的不利品质,例如缺乏忍耐、脾气暴躁或自私等。

31. 他从来没有对门徒苛酷不仁或脾气暴躁,即使有时他们对他的指导反应缓慢。(

32. 在这方面我们也读到类似的劝告:“不轻易发怒的,大有聪明;性情暴躁的,大显愚妄。”(

33. 出现脱瘾症状 如果尝试减少参赌次数甚或完全戒赌,就会心绪不宁或脾气暴躁

34. 传道书7:7,《新世》)这一切也许使人变成暴躁易怒,以致说出在以后会懊悔的话来。

35. 书中的这句话特别引起了他的注意:“不轻易发怒的,大有聪明;性情暴躁的,大显愚妄。”

36. 一项调查指出,这类食物能导致“性格的严重改变,通常[使人变成]富于侵略性和暴躁易怒。”

37. 《车队保养及安全报告》引述一名赛车老手的劝告说:“不要对极度暴躁的司机掉以轻心。”

38. 举例说,做儿子的要是常常受到尖刻的批评,长大后就会自觉一文不值,甚至变得暴躁易怒。

39. 例如,据一位训练专家声称,一个神经质或脾气暴躁的人难望蓄养一头平静而脾气稳定的狗。

40. 你无疑可以看出这句箴言的智慧:“不轻易发怒的,大有聪明;性情暴躁的,大显愚妄。”——箴言14:29。

41. 同时,这帮助我克服暴躁的脾气,并且体会到一个真正基督徒家庭是应该感谢而非加以嫉妒的。

42. 虽然我的外表看来很难接近,个性又很暴躁,但耶和华见证人还是很体恤我,对我“怀有弟兄之情”。(

43. 压力也会引发或加重湿疹、牛皮癣等皮肤病;而压力太大时,则会引起抑郁症,也会使人容易暴躁,身心倦怠。

44. 一个苛酷的主管人在脾气暴躁时遇到温和的反应,在横蛮无理时遇到仁慈的反应,甚至可能自觉羞愧。(

45. 在这样一个“难于取悦”或性情暴躁的上司手下工作难免令人丧气,特别以新来任职的人为然。——彼得前书2:18。

46. 此外,他们对染料、糖、添加剂所产生的不良反应也可以实际引发类似难题,例如脾气暴躁、情绪起伏不定和失眠等。

47. 恋爱中的年轻男女要是屡屡受虐、饱受恶言攻击,他们可能遭受一连串冷嘲热讽、恶言恶语所伤害,被暴躁的脾气所煎熬。

48. 一位医生对低热量流质饮食提出疑问说:“你的代谢作用因热量剧减而变成极度缓慢,你会发觉自己暴躁易怒、筋疲力倦。

49. 虽然这人受到最佳的照顾,而且富裕的父母对他百依百顺,他却如此暴躁不安和诸多要求,甚至他的父母也对他大起反感。

50. 在巴赛罗那,德克埃乌斯医院的睡眠研究小组表示,儿童睡眠不足会导致焦虑、暴躁、情绪低落,影响学业成绩,甚至令他们无法正常成长。