Nghĩa của từ 暗然地 bằng Tiếng Việt

  • {tacitly}

Đặt câu có từ "暗然地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "暗然地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 暗然地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 暗然地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 地球越来越暗

2. 因此,耶和华严厉地纠正米利暗和亚伦,然而,从只有米利暗染上大麻风一事看来,她必定是始作俑者。

3. 但是,要在暗地里翻译杂志,然后在僻静的地方印刷,都得花不少时间和精神。

4. 18 在另一方面,黑暗却遮盖大地,幽暗遮盖万民。

18 Ngược lại, sự tối tăm vây phủ đất và sự u ám bao bọc các dân.

5. 但这种意识几乎全然失去效果,因为地方官员普遍暗中协助童婚。

6. 但当然,林肯便是被阴谋暗杀的

Nhưng tất nhiên, Lincoln bị ám sát bởi một âm mưu.

7. 显然人眼的设计者并没有打算让我们在所居的地上在黑暗中摸索。

Rõ ràng là Đấng tạo ra con mắt hẳn không muốn chúng ta quờ quạng đi trong bóng tối trên hành tinh này.

8. 为什么 总是 暗地里 见面

Sao lại ăn mặc kín mít thế?

9. 对我来说,天空永远是暗灰的, 花儿也是暗灰的, 电视依然是黑白电视。

10. 雖然他被暗示為「罪人」,不過真偽不明。

11. 「别去!不要啊!」(笑声) 果然,暗处有鳄鱼藏身

(Tiếng cười) Và đúng là, con cá sấu đang ở chỗ bóng râm.

12. 米利暗显然嫉妒她那非以色列人的嫂子。

13. 随着地球转动,地球有一半陷入黑暗之中。

Khi trái đất quay, một nửa hành tinh chúng ta chìm ngập trong bóng tối.

14. 昏天暗地的各各他,凯克·理查绘

Ngày Buồn Thảm ở Đồi Sọ, tranh do J.

15. 听你说话好像黑暗中突然看见明光一样。”

Nghe cô nói tôi làm như bắt đầu trông thấy ánh sáng giữa một nơi tối tăm”.

16. 既然天使有名字,就暗示他们是独特的个体。

17. 它們暗中地將人類逐漸逼進絕境。

18. 我们探访她的会众时,聚会地方只有一个暗暗的灯泡照着讲者的讲稿,其他地方都是黑乎乎的。

Khi chúng tôi thăm viếng hội thánh của em, chỉ có một bóng đèn điện yếu ớt treo phía trên bục giảng của diễn giả để anh ấy đọc giấy ghi—ngoài ra, thì cả nơi họp tối om.

19. 希臘世界的霸主然而要再遠征波斯前被暗殺。

20. 换句话说,他们暗示,婚外情和离婚是自然的事。

Nói cách khác, họ chủ trương rằng những cuộc tình vụng trộm và ly dị là chuyện tự nhiên.

21. 乙)为什么“妇人”在黑暗中俯臥在地?

(b) Tại sao nàng nằm trong bóng tối?

22. 他们虽然一度走在黑暗中,现在却不再惧怕人。

Dù đã có thời họ bước đi trong tăm tối, nhưng nay họ không sợ hãi loài người.

23. 既然晚上应该是黑暗的,为什么我们要有月亮呢?”

“Tại sao chúng ta cần mặt trăng ban đêm khi đáng lẽ phải có trời tối?”

24. 然后我看到---非洲。毫不夸张的“黑暗大陆”(非洲的代称)。

Và tôi đã thấy nó -- Châu Phi.

25. 此地是米利暗死亡及埋葬之处(民20:1)。

Mi Ri Am qua đời và được chôn tại đây (DSKý 20:1).