Nghĩa của từ 是的 bằng Tiếng Việt

  • {Yes} , vâng, phải, dạ, được, ừ, có, có chứ, tiếng vâng dạ, tiếng ừ phải
    - {Yes, little}
    - {Yes, I think it does}
    - {Yes, I understand}
    - {Yes, it's mine}
    - {Yes, they are}
    - {Yes,I am}

Đặt câu có từ "是的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "是的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 是的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 是的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 是 的 , 是 的 , 是 的 坐 這 上面 吧

Cứ châm chích đi.

2. 是 的 , 我会 的 。

Ừ, tôi sẽ chuyển lời.

3. 5我回答:是的

4. 是 的 就是 這樣

5. 是 的 我 是 舞者

6. 他们回答:“是的

7. 差不多 了 , 是 的

8. 苏:应该不是的

Sương: Hẳn là không.

9. (观众:是的)是吗?

10. 情况 复杂 是 的

Chuyện rất phức tạp, em hiểu.

11. 是 的 在 那 一块

12. 是 的 , 他 很 勤奮

13. 是 的 我 和威尔

14. 是 的 , 我 知道 了

15. YR: 是的,两米长。

- Sải cánh dài 2 mét.

16. 沈:是的,我想过。

Sương: Tôi cũng thắc mắc điều đó.

17. 是的,我是按部就班的做 看起来有点疯狂 实际上并不是的

18. 是的,我追逐日食。

19. 是 的 , 我 喜歡 撲克 。

Ừ, tôi cũng thích chơi bài.

20. WK:是的,我测试过。

21. 是 的 一言难尽 啊

22. 我回答:“是的,先生。”

“Dạ, phải”, tôi đáp.

23. “她很年轻吗?”“是的。”

24. 是 的 , 請別 再 打岔

Đúng vậy, nhưng xin đừng có ngắt lời tôi.

25. 是 的 但 這不 公平

26. 是 的 , 保险丝 断 了

Ờ, cầu chì cháy rồi

27. 是 的 我 想来 一块

28. 是 的 , 你 不告而别

em biến mất.

29. 是 的 蒂娜 我 沒 有

30. 是 的 他 當然 是 了

31. 是 的 , 我 有 送過 郵件 。

Ừ, đưa thư.

32. 是 的 , 核弹 正在 路上

Vâng, đầu đạn đang được chuyển đi.

33. 我 说 的 是 " 好像 是 的 "

34. 是 的 , 她 在 里面 午休

35. 聽, 現在 才 響, 真是 的.

Còi đi đâu rồi nhỉ?

36. 是 的 呃 一點 都 不好

Được rồi, tôi không ổn chút nào.

37. 我 認為 是 的 將軍 同志

Tôi cho là vậy, Đồng chí Đại tướng.

38. 是 的 我 認識 大力 水手

39. 是 的 , 因為 你 拿 著槍 呢

Dù sao anh cũng là người cầm súng

40. 是 的, 我 是 初級 分析 師

41. 是 的, 先生 帕魯波 警官

42. 是 的, 他 是 個 戰爭 英雄

Chắc chắn, ông ấy là một anh hùng chiến tranh.

43. 是 的 但是 貝絲 需要 你

44. 百分之百回答说是的。“

45. 是 的 , 她 寫 了 一份 報告

Cô ấy đã ghi chép lại điều đó

46. 是 的 , 我們 在 尋找 聖杯

Phải, chúng tôi đang tìm Cái Chén Thánh.

47. 他说:「是的,会长,我有提出。」

Anh ấy nói: “Thưa Chủ Tịch, dạ có ạ.”

48. 是 的 我们 可以 说 她 疯狂

49. 是!” 的呼声随即响彻会场。

50. 27我在各样考验和灾祸中,是的,在种种苦难中都得到支援;是的,神救我脱离监狱、束缚和死亡;是的,我信赖他,他仍会a拯救我。