Nghĩa của từ 易变 bằng Tiếng Việt

  • {inconstancy} , tính không bền lòng, tính thiếu kiên nhẫn, tính không kiên định, tính hay thay đổi; tính không chung thu
    - {jumpiness} , bệnh hay giật mình, bệnh hay hốt hoảng bồn chồn, sự tăng vọt; sự lên xuống thất thường, sự thay đổi thất thường (giá cả)
    - {variability} , tính hay thay đổi; tính hay biến đổi; tính biến thiên
    - {volatility} , (hoá học) tính dễ bay hơi, tính không kiên định, tính hay thay đổi; tính nhẹ dạ, tính vui vẻ, tính hoạt bát

Đặt câu có từ "易变"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "易变", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 易变, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 易变 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在 船上 传来传去 很 容易 变成 鬼故事

Rất dễ dàng để dọa những người trên tàu

2. 19 灰心悲伤的时候,思想也容易变得很灰。

19 Khi cảm thấy nản lòng và buồn bã, chúng ta dễ nuôi những ý nghĩ tiêu cực.

3. 这使得交易变成了互动 慷慨变成了货币

Cửa hàng này biến các giao dịch thành các tương tác, và sự hào phóng thành tiền.

4. 轻信往往只建基于易变的感情和荒谬的迷信。

5. 为了补上丢失的信息,你很容易变得疲劳、烦躁。

6. 人无所事事就容易变得懒惰,甚至变得“好管闲事”。(

7. 然而,铸铁较易变得脆弱,所以当时的桥梁经常发生意外。

8. 此外,学步幼儿容易变成偏食,只喜欢吃一种或两种食物。

9. 甘蔗一经割下,糖分很容易变坏,所以必须迅速加工处理才行。

Một khi mía được cắt, cần phải xử lý nhanh vì đường trong mía mới cắt rất mau hư.

10. 对陶匠来说,最好的粘土既要柔软,方便塑造,也要坚实,不易变形。

11. 此外,不妨在指甲的游离缘下涂点油,这样,指甲就不易变得干巴巴的。

12. 现在可能有些人会反驳 这很容易变成 检查制度或自我检查, 但是我不同意。

13. 18 因此少女很容易变成不稳定,退缩,内向,或者变成非常独立自主和固执武断。

14. 士师记4:13,《新世》)《以色列地理》一书说:“在多雨的冬季,”河谷的泥土“很容易变成一片泥泞。

15. 事实上,行为科学家们认为,由于多次拖延没有招致严重后果,这种习惯很易变成根深蒂固。

16. 在他们亟需表现坚强信心,积极采取行动之际,他们多么容易变成消沉软弱,以自我为中心!

17. 孩子若较易变得盛怒,父母便要教导他怒恼时必须独个儿走到一旁,直至心情平复下来为止。

18. 提摩太后书4:5,《新世》)若没有这样的爱心,我们的服事职务便很容易变成仅是例行公事而已。

19. 诚然,我们可以很容易变得疲倦灰心,以致像不信的世人一样说:“他所应许的临在到底在哪里呢?”(

20. 5 由于有各样令人分心的事物,加上别人对我们的种种要求,我们的目标很容易变成模糊不清。

21. 可是,当猩猩长大发育后,它们却变得较为富侵略性和易变,于是数以百计的猩猩便因此遭主人遗弃。

22. 10如果你们想象出一位易变而有变更迹象的神,那么你们便替自己想象出一位不是奇迹之神的神了。

23. 因此我的感觉和人生观很易变成这些音乐家‘朋友们’的‘同调’,当他们喊叫出他们的歌曲时,我的内心也在喊叫。

24. 自古以来有关哺育婴儿的著作均充分表明,不吃母乳的婴儿比吃母乳的婴儿更易受感染和更易变成营养不良。”

25. 可是在1533年有一本同类的书出版,称为《相法漫谈》,书的作者科克尔(Bartolommeo Cocle)却声称人若有圆大的眼睛,就意味到这人性情易变和懒惰。

26. 这样看来,尽管被观察所否决 并被迫据此修改他们的理论 古希腊人并没有 离对季节的理解进了那怕一步 因为改过的解释仍旧是坏解释:它太易变

27. 因此,《纽约时报》报道:“90年代有两种趋势使人更易变得暴饮暴食,这两种趋势就是:顾客一味要物有所值,以及老是要吃低脂或脱脂食物。” 结果,人的体重不断增加。

28. 右边的这个称为反式异构体 (TRANS), 你以前可能有听过反式脂肪, 它们不容易变质, 它们在油炸时比较稳定, 而且它们可以改变食物的口感, 这是其它种类的脂肪无法做到的。

Cấu trúc bên phải gọi là TRANS, và bạn có thể đã nghe qua chất béo trans.

29. 其中有些原因包括管理不利、加之机构薄弱、资源分配不公、贫穷、族裔和区域主义、内部及上层权力斗争、公共服务条件落后、腐败和裙带关系、错误分配资源、外部干预,以及由于非常易变的政治文化而造成的不稳定。