Nghĩa của từ 无风暴的 bằng Tiếng Việt

  • {stormless} , không có bão

Đặt câu có từ "无风暴的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无风暴的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无风暴的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无风暴的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 暴风在无人预知的情况下突袭。

Cơn bão đến không ai ngờ trước được.

2. 17 人也许认为风云突变,风暴是不受指挥,也无法控制的。

17 Người ta có thể cho rằng những trận bão như thế xảy ra bất chợt, không ai hướng dẫn, không ai kiểm soát.

3. 蒙古人就像一阵突然出现的猛烈风暴,来无影,去无踪。

4. 成型之前我是场风暴, 盲目,无知 -- 现在还是。

Tôi đã là một cơn bão. mù quáng và ngu ngốc -- vẫn thế mà thôi.

5. 那末,谁可以在今日的经济风暴中安然无恙呢?

6. 暴风越来越剧烈,这时,附近一艘渔船的引擎无法运作。

Khi cơn bão trở nên dữ dội, động cơ của một chiếc tàu đánh cá gần đó ngừng chạy.

7. 他们所种的是风,所收的是暴风。”

8. 狂暴的热风不是扬谷的风,而是毁灭的风。

9. (另见风暴; 飓风[台风]; 气旋; 水柱; 天气)

10. 上帝从暴风中对约伯说:“谁用无知的话语,使我的旨意隐晦不明?

Từ giữa cơn gió trốt, Đức Giê-hô-va nói với Gióp: “Kẻ nầy là ai dám dùng các lời không tri-thức, mà làm cho mờ-ám các mưu-định ta?

11. 飓风戈登是本季的最后一场风暴。

Bão nhiệt đới Zelda là cơn bão cuối cùng của mùa bão.

12. 你从暴风雨的吼声,

13. 真理引起“风暴”

14. 暴风改变情势

Khi bão tố nổi dậy

15. 暴风雨 来袭 了

Cơn bão đang tới.

16. 据说他曾经把自己捆绑在风暴中船的桅杆上,以体验暴风雨的景象。

17. 他说他迷失在暴风中, 瘫在了雪中, 然后就躺在那里,无法移动。

Anh ấy bị lạc hoàn toàn trong cơn bão, bị tuyết chôn vùi, không thể cử động được.

18. 躲避暴风雨的避难所

Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố

19. 一个 成熟 的 金融风暴 。

Cơn bão tài chính bùng nổ.

20. 乐园永不会受伤人害物的风暴、旋风、海啸、飓风或台风所蹂躏。

21. 另一本书提到有两个大学生在暴风雪中被困车厢内,孤立无援。

22. 1 风暴正接近一个人口密集的地区,当务之急是警告居民风暴临近了。

1 Khi một cơn bão gió kéo đến vùng có người ở, rất khẩn cấp là phải báo cho mọi người biết về mối nguy hiểm sắp đến.

23. 监狱风暴中的人质惊魂

24. 阴郁的黑夜,暴风雨肆虐。

Vào khoảng chập tối, có một trận bão lớn ập tới.

25. 这场风暴有三十多人丧生,有的被困车中,逃生无门,有的在睡梦中溺毙。