Nghĩa của từ 既然这样 bằng Tiếng Việt

• {in the circumstances}
  - {in this case}

Đặt câu có từ "既然这样"

1. 好 吧 既然 这样 掏空 你 的 口袋

2. 既然这样,何必让歹徒有机可乘呢?

Tại sao cám dỗ người khác?

3. 既然这样,灵魂不死的理论是哪里来的呢?《

Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?

4. 以赛亚书14:4,15-17)既然这样,谁能解放这些俘虏呢?

5. 既然这样,我们岂不应当对恶事养成恨恶之心吗?

Vậy, chẳng phải chúng ta nên tập gớm ghiếc điều xấu sao?

6. 既然这样,我们岂不是应当能够找着人生的意义吗?

7. 既然这样,我们向耶和华祷告时,不是应该更加恭敬吗?(

Vậy thì chúng ta còn phải cung kính hơn biết bao khi đến gần Đức Giê-hô-va!

8. 既然这样,为什么我们现今的世界却充满动乱和强暴呢?[

Nếu như mọi người đều muốn thế, tại sao thế giới có đầy loạn lạc và bạo động?

9. 既然这样,他们为什么不更加严厉执行对天主教的禁令呢?

10. 乙)既然这样的白石只有14万4000块,“大群人”又会得到什么奖赏?

11. 士师记11:1-3)既然这样,谁会带领以色列人跟亚扪人交战呢?

(Các Quan Xét 11:1-3) Vậy, ai sẽ lãnh đạo dân Y-sơ-ra-ên để chống dân Am-môn?

12. 既然这样,我们就必须问问,圣经仅是一本普通的宗教典籍吗?

Vậy, chúng ta cần phải tự hỏi: Phải chăng Kinh Thánh chỉ là một cuốn sách tôn giáo nào đó?

13. 既然这样,我们应当对喀巴拉派的纠正祷文(“提昆”)有什么看法呢?

Vậy chúng ta nên xem lời khẩn nguyện sửa chữa tikkun của phái Cabala như thế nào?

14. 约翰福音17:3)既然这样,何不下定决心,踏上那引至永生的窄路呢?

Tại sao không quyết tâm bước đi trên con đường hẹp dẫn đến sự sống?

15. 既然这样,为什么法国政府没有从这件事学得教训,改变以前的决定呢?

16. 有些人可能问:“既然这样,耶和华见证人又为什么不向国旗敬礼,以示崇敬呢?”

17. 既然这样,为什么还要向一个经验丰富的海外传道员提出这么基本的建议?

Chẳng phải đa số các giáo sĩ đều là những người gan dạ hàng ngày phải đương dầu với rận rệp, rắn rết, sức nóng, dịch bệnh, và biết bao gian khổ thử thách khác sao?

18. 罗13:5;彼前2:13-15)既然这样,对在上当权的——人间政权——的顺服决不可能是绝对的。

19. 既然这样,他们研究耶斯列的遗迹时,就有理由要考虑圣经的记载和年代计算了。

Vậy bất cứ sự điều tra nào cũng cần tới niên đại học và các lời tường thuật của Kinh Thánh.

20. 既然这样,你们就要从心里热切地彼此相爱。” 他又说:“最重要的是要热切地彼此相爱。”(

21. 在当时欧洲各国中,波兰算是最宽容异己的了;既然这样,情况何以会变得这么严峻呢?

22. 既然这样,为什么天主教会和基督教国的其他教会要墨守一个根本不是源于基督教的节日呢?

23. 既然这样,我们应该更加敬畏耶和华,甚至求上帝“教我们数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心”。

24. 有些人也许仍然会问,‘“三个博士”不是以礼物尊荣耶稣吗? 既然这样,在圣诞节馈赠礼物就没有什么不妥了。’

Tuy vậy, có lẽ một số người lý luận: Chắc chắn việc cho quà vào Lễ Giáng sinh không có gì là sai, vì phải chăng “ba đạo sĩ” tôn vinh Chúa Giê-su bằng cách cho quà?

25. 诗篇51:17)上帝谴责那些“塞耳不听穷人哀求的”人,既然这样,他又怎可能不听我们呼喊求助呢?——箴言21:13。

Làm sao ngài có thể từ chối không nghe chúng ta kêu cứu khi chính ngài lên án những “ai bưng tai không khứng nghe tiếng kêu-la của người nghèo-khổ”? (Châm-ngôn 21:13).

26. 既然这样,为什么我们要听堕落的音乐,观看不道德的娱乐,浏览色情的作品,让自己接触到这些人的腐化影响呢?(

27. 再者,魔鬼撒但也千方百计要破坏我们对上帝的忠诚。 既然这样,我们怎能获得所需的属灵力量,以免疲倦灰心、半途而废呢?

28. 民数记5:11-31;申命记21:1-9)既然这样,法利赛人后来把供养贫穷父母的规定一并废除自然不足为怪。——出埃及记20:12;马太福音15:3-6。

Không lạ gì là với thời gian họ cũng bãi bỏ lệnh trong Kinh-thánh về việc cung cấp cho cha mẹ thiếu thốn (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:12; Ma-thi-ơ 15:3-6).

29. 上帝住在大地的圆圈之上”,主宰世上所有人。 既然这样,造偶像的人竟以为他们造出来的东西也配代表上帝,实在愚不可及!——请读以赛亚书40:18-24。

30. 圣经显然把耶斯列和亚哈的时代连在一起。 既然这样,伍德黑德认为,把其他地层的出土文物的年代调降到亚哈的统治时期是合情合理的。

31. 门徒回答“都明白了”,耶稣就对他们说:“既然这样,凡公众教师受了教导,认识天上的王国,就好像一个做家主的人,从自己的宝库里把新旧的东西都拿出来。”(

32. 既然这样,人又怎能言之凿凿,坚称公元前第六世纪的巴比伦人不会使用有希腊名称的乐器? 这些怀疑但以理书成书年代和执笔者身分的论调,基础何等薄弱!

33. 保罗指出,“那透过天使所传讲的信息,”人若不服从,尚且要受严厉的报应;既然这样,“如果我们忽略了这么大的救恩,怎么能逃罪呢? 这救恩起初是由主亲自宣讲的。”

34. 即使如此,早期基督徒还是将他们从使徒接获的教训仔细加以验证。 既然这样做尚且是合宜之举,那么,这些书刊的作者并不声称受上帝所感示,只是自认蒙主指引,受他任用去喂养他的羊而已,你就更当向自己充分证实,这些教训的确与使徒和主耶稣的训示一致。 这样做无疑重要得多。”