Nghĩa của từ 无敌 bằng Tiếng Việt

  • {be without equal}
    - {invincibility} , tính vô địch, tính không thể bị đánh bại, tính không thể khắc phục được (khó khăn...)
    - {without equal}

Đặt câu có từ "无敌"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无敌", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无敌, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无敌 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 西班牙无敌舰队

2. 西班牙无敌舰队——悲剧收场

Hạm đội hùng hậu của Tây Ban Nha—Chuyến hành trình dẫn đến thảm kịch

3. 有时,我觉得自己所向无敌

Đôi khi tôi thấy mình là người bất khả chiến bại.

4. 好 一番 掷地有声 浪漫 无敌 的 陈述

5. 号称 赢 尽 天下无敌 手 的 魔术 手 坚哥

Ken, bàn tay ma thuật, người tuyên bố mình bất khả chiến bại.

6. 却又英勇无敌、果敢顽强? 他是何方神圣?

7. 英格兰的火船冲向西班牙无敌舰队 B.

8. 西班牙无敌舰队的总司令梅迪纳·西多尼亚公爵

Công tước xứ Medina-Sidonia là tướng chỉ huy của hạm đội Tây Ban Nha

9. 巴比伦自觉天下无敌,心里常说:“没有谁及得上我。”

10. 他们虽然强大,却不是无敌的,而且不会永远存在。

11. 格奈森瑙号于17:15对无敌号取得最后一次命中。

Gneisenau ghi một phát bắn trúng vào Invincible lần cuối cùng lúc 17 giờ 15 phút.

12. 无敌舰队节真令人大开眼界,当可满足游人的好奇心。

13. 最后一个演讲是“不断跟随我们无敌的领袖耶稣基督!”。

14. 饱经战火摧残的无敌舰队,在回国途中还要面对不少困难。

15. 1588年,西班牙王腓力派了一支舰队去攻击英国,这支舰队称为无敌舰队。

16. 这位“万王之王”所向无敌,必拯救忠贞敬奉耶和华的人脱离危险,把仇敌一举歼灭。(

Là “Vua của các vua”, đấng bách chiến bách thắng này sẽ giải cứu những người thờ phượng trung thành của Đức Giê-hô-va và tiêu diệt mọi kẻ thù.

17. 当时的英国评论家把西班牙无敌舰队形容为他们“在海上所见过最庞大的海军”。

Người Anh thời đó miêu tả hạm đội hùng hậu của Tây Ban Nha là “lực lượng hải quân mạnh nhất mà họ từng thấy”.

18. 迦勒底大军势如破竹、所向无敌,军队司令禁不住夸口说:“得胜全赖我们的神的力量。”

Sau một cuộc chiến thắng chớp nhoáng, tên tướng chỉ huy người Canh-đê sẽ khoác lác: ‘Sức mạnh này là do thần của chúng ta’.

19. 在2008年5月举行的〈hide memorial summit〉當中,X Japan、Luna Sea和T.M.Revolution等歌手组成了"无敌乐队"演奏此曲。

20. 除了活动的第一天作为act出演以外,第二天又作为无敌BAND的主唱的一员惊喜出演。

21. 接下来在爱尔兰西北沿岸海域,无敌舰队在两个星期之内就经历了几场猛烈的风暴。

22. 130艘船舰,接近2万名步兵和8000名水手,组成了无敌舰队,最后在1588年5月29日从里斯本海港出发。

Cuối cùng, vào ngày 29-5-1588, 130 chiến thuyền với gần 20.000 bộ binh và 8.000 lính thủy của hạm đội Tây Ban Nha đã rời cảng Lisbon.

23. 到公元前326年,这个所向无敌的霸主已经征服了波斯人,并向东推进到现今巴基斯坦境内的印度河。

24. 但事实是,无敌舰队这次出击是个错误的决定,也注定失败。 对许许多多失去生命的人来说,更是这样。

Nhưng cuộc viễn chinh của hạm đội này đã thật sự là một sai lầm nghiêm trọng, đặc biệt là nó đã làm cho hàng ngàn người mất mạng.

25. 列王纪下24:7;耶利米书47:5-7)巴比伦大军所向无敌,犹大结果成了巴比伦的附庸国。( 列王纪下24:1)

26. 论到12月25日这个日子,教皇坦白承认说:“这日是冬至,根据古代习俗,人们就在这日庆祝‘无敌太阳’的生日。”

27. 例如,意大利文的《共和国报》问道:“在欧洲,12月25日举行的圣诞节岂不是也源于无敌太阳的生辰这个节日吗?”

28. 虽然自机会无敌化且对空、地的射击被强化,但和通常的射击游戏中所能见到的那种极端强力的攻击不同。

29. 无敌舰队节结束后,这些美丽的大船有的要去参加比赛,有的赶着去拍电影,还有的要到别的港口参加另一个盛会。

30. 这是为了纪念英国舰队在1588年击溃西班牙无敌舰队——当时一场猛烈的风暴使进侵的西班牙舰队一败涂地——而铸造的。

31. 不久,他就会奉耶和华的名‘站立起来’,以所向无敌的战士君王身分“报应那不认识上帝和那不听从我主耶稣福音的人”。(

32. 他手下由西西拉所率领的军队——包括900辆在轮轴上镶有铁镰刀的战车在内——在当日看来的确是所向无敌。——士师记4:1-3。

Quân đội của vua đặt dưới quyền chỉ huy của Si-sê-ra, được trang bị bằng 900 cỗ xe ngựa có gắn lưỡi hái bằng sắt bên bánh xe—một quân đội dường như vô địch vào thời đó (Các Quan Xét 4:1-3).

33. 西班牙无敌舰队之战败》一书说:“对他们来说,英国舰队和西班牙舰队在这道海峡里的战斗,就是光明和黑暗的最后生死战。”

34. 当地一个业余无线电爱好者团体,决定在无敌舰队节中,用无线电把船只“和平号”跟环绕地球轨道飞行的俄罗斯太空站“和平号”连系起来。

35. 伊丽莎白派弗朗西斯·德雷克爵士带领30艘船,开到西班牙加的斯港,把好几艘最先进的船只摧毁了,结果无敌舰队的进攻计划就延迟了一年。

36. 上帝无论定意要做什么,都能成事,叫人由衷敬佩,叹为观止。 他是所向无敌的统帅;他能驾驭大自然的一切力量;他在荒野里给人吃的、喝的;他能使人的衣履久穿不破;他是个举世无双的立法者、法官和建筑师等等,等等。