Nghĩa của từ 无期徒刑 bằng Tiếng Việt

• {life} , sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật
  - {life sentence}

Đặt câu có từ "无期徒刑"

1. 你 说 无期徒刑

Ông nói là đáng bị chung thân.

2. 我为所犯的罪被判处无期徒刑。”

Tôi bị xử án tù chung thân vì tội ác đã phạm”.

3. 1947年6月,以汉奸罪被判处无期徒刑。

4. 法院判处12名男子无期徒刑,后来全部减刑为15年。”

5. (第五十七条)法定最高无期徒刑的罪名,则追诉期限为二十年。

6. 婴儿的母亲被控谋杀自己的孩子;结果罪名成立,判处无期徒刑。

Người ta buộc tội người mẹ đã giết con, bà bị tuyên án và bị tù chung thân.

7. 视涉案情节轻重,被告若被定为“首要分子或罪行重大”可判处无期徒刑。

8. 在这段等候的时间内,当局修改了法规,他的死刑判决被减判为无期徒刑。

Trong thời gian ấy, luật pháp thay đổi, án tử hình được giảm xuống thành tù chung thân.

9. 13年前我在伦敦的戒备森严的 沃姆伍德斯克鲁伯斯监狱的无期徒刑区见到了乔。

10. 颠覆国家政权罪是一项严重的政治罪名,根据《刑法》第105条第1款,最重可判无期徒刑。

11. 但当不健康食品比健康食品便宜时,当致命烟草极容易获得时,当体育锻炼所需的设施或空间不存在时,那就不是生活方式的一种选择,而成了一种无期徒刑。

12. 工作组认为,判处死刑,即使后来减为无期徒刑,而政府又无法证明有关个人能够要求上级司法机关审查有罪宣判和作出的判决,严重违反了公平程序的准则。

13. 在目前的修订本中,《刑法典》第212-1条第9点规定:“在普遍或系统攻击中,有计划有预谋地对一群平民实施的下述行为之一也构成危害人类罪,应处以无期徒刑:...... 9) 逮捕、拘押或绑架某人,导致其失踪并且否认剥夺自由之实情或者隐瞒其命运或下落(......)”。

14. 有人还建议,委员会可以审议在引渡过程中所遇到的实际问题,包括:证据充分性的问题;存在不合时宜的双边和多边条约以及国内法,允许以多种理由拒绝和限制引渡国民的问题;以及保障被引渡人权利的具体措施,特别是在引渡可能导致该人遭受酷刑、死刑或甚至无期徒刑的情况下保障被引渡人权利的具体措施未获承认的问题。

15. 罪行足以判处死刑或无期徒刑·终身监禁的案件(法第2条第1款第1项) 属于法定合议案件(必须在法律上通过合议庭进行审判的重大案件),蓄意犯罪导致被害人死亡的案件(同款第2项) 举例而言,外患招致罪、杀人罪、抢劫致伤亡罪、伤害致死罪、非闲置建筑物纵火罪、强奸致死罪、危险驾驶致死罪、监护人遗弃致死等地方法院所受理的案件便可适用裁判员制度(请参考内容一览)。