Nghĩa của từ 提高觉悟 bằng Tiếng Việt

  • {arouse awareness}

Đặt câu có từ "提高觉悟"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "提高觉悟", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 提高觉悟, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 提高觉悟 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 学会提高警觉

2. 佛教——不靠真神而自求觉悟

3. 要提高警觉,小心谨慎。

4. • 草木皆兵,时刻提高警觉,以策安全

5. 佛教徒反复诵念祷文,以求达到觉悟的境界。

Các Phật tử tin rằng qua những cố gắng riêng, họ hy vọng được giác ngộ.

6. 翻译员也自觉要对寻求真理的读者负责,因为读者必须领悟至高者所启示的话语,才能永享救恩。”

7. 还有些人则把他视为菩萨,意即已经证悟,但为了帮助别人觉悟而延迟进入涅槃境界的人。

8. 但当我觉醒时, 在2000年彻底醒悟时, 已经过去了15年。

9. 无论如何,觉悟这件事乃是佛教所有宗派的中心教义。

10. 驾车上路,务要提高警觉,不时停下来稍作休息。

11. 他思索了一会儿,领悟到自己以前曾有过这种平安的感觉。

12. 此外,对于街上流动小贩售卖的食物,也要提高警觉。

Bạn cũng nên cẩn thận trong việc ăn uống các thực phẩm bán rong ngoài phố.

13. 我们必须提高警觉,留意自己有没有爱抱怨的迹象。

Chúng ta nên cảnh giác để phát hiện bất cứ dấu hiệu nào cho thấy khuynh hướng này.

14. 高中時與大悟再次相遇後,開始交往,20歲時分手。

15. 当地居民被告知待在室内,提高对火箭弹来袭的警觉。

Các cư dân được khuyên ở yên trong nhà và cảnh giác về những báo động cho biết hỏa tiễn đang tiến tới.

16. 要提高警觉,敏于留意任何不良的特征或世俗的倾向。

20 Những gia đình tín đồ đấng Christ không phải tự nhiên mà được đầm ấm.

17. 耶和华揭发幕后的黑手魔鬼撒但,好叫我们提高警觉。(

18. 还有,一般人都觉得酒精能提高所谓好胆固醇的水平。

Ngoài ra, các loại rượu nói chung đều liên quan đến việc làm tăng cholesterol tốt, một chất béo có ích trong máu.

19. 它只不过是我们的操作中心, 我们的意识觉悟, 我们道德的指南针。

20. 因此,我们必须提高警觉,表明自己“灵巧像蛇,驯良像鸽子”。(

21. 消费者也必须提高警觉,免被时装工业的广告宣传洗脑。

22. 它变得紧张,提高警觉,因为它的幼鹿就在9米之内吃草。

23. 觉悟并非来自努力修行,而是来自对佛陀的信心以及对众生的慈悲。

24. 你们要提高警觉,免得有人淫乱,不重视圣物。——希伯来书12:15,16

“Khá coi chừng... cho trong anh em chớ có ai gian-dâm, cũng đừng có ai khinh-lờn [“điều thánh”, “NW”]”.—HÊ-BƠ-RƠ 12:15, 16.

25. 当然,世上的确充满别有用心的人,因此我们有必要提高警觉。(

Dĩ nhiên, thế giới đầy những kẻ có động lực mờ ám; thế nên cần thận trọng.