Nghĩa của từ 排水 bằng Tiếng Việt
- {bailing}
- {catchment} , sự hứng nước, sự dẫn nước
- {drainage} , sự rút nước, sự tháo nước, sự tiêu nước, hệ thống thoát nước, hệ thống cống rãnh, hệ thống mương máng, (y học) sự dẫn lưu, nước thoát đi (qua cống rãnh...); nước tiêu (qua hệ thống mương máng...)
Đặt câu có từ "排水"
1. 金属排水阱(阀)
2. 土壤的排水性良好。
3. 非金属制街道排水沟
4. 排水是貴陽的一個名勝。
5. 該裝後,其排水量增加3,000噸。
Tất cả các sự cải biến này khiến trọng lượng choán nước tăng thêm 3.000 tấn.
6. 非金属或非塑料排水阱(阀)
7. 輕排水量是空載船舶的實際重量。
8. □ 屋顶和排水沟要经常检查和擦洗。
9. 它的洞穴和隧道有利于土壤的通风和排水。
10. 舰只所设计的满载排水量为11,785公噸(11,599長噸)。
Các con tàu có trọng lượng choán nước lên đến 11.785 tấn (11.599 tấn Anh) khi đầy tải nặng.
11. 曹公圳目前仍有部分兼具灌溉與排水功能。
12. 在每个突起物间有像蜡一样的沟槽可以排水
Giữa các bướu đó là một lớp vỏ sáp không thấm nước.
13. 当改造完成后,策林根号的排水量为11,800公噸(11,600長噸)。
Khi công việc cải biến hoàn tất, Zähringen có trọng lượng choán nước 11.800 tấn (11.600 tấn Anh; 13.000 tấn thiếu).
14. 这些舰只比拿骚级显著较重,在标准载荷下的排水量为22,808公噸(22,448長噸),满载排水量为24,700公噸(24,300長噸),比前级舰只多出近4,000公噸(3,900長噸)。
Các con tàu nặng hơn đáng kể so với lớp Nassau: chúng có trọng lượng choán nước tiêu chuẩn 22.808 tấn (22.448 tấn Anh) và lên đến 24.700 tấn (24.310 tấn Anh) khi đầy tải; nặng hơn những chiếc trước gần 4.000 tấn (3.900 tấn Anh).
15. 計劃排水量10,000噸以上為一等戰艦、10,000噸未滿的為二等。
16. 也许像其他千百万人一样,你没有适当的排水系统设备。
17. 为了到那个长老的家去,这两个长老要越过一道排水沟。
Muốn đến nhà ấy, hai trưởng lão này phải băng qua một cái mương.
18. 這需要浸出去除這些鹽,並且需要一種排水來將鹽帶走。
19. 8點30分,注排水指揮所被淹,稻田文雄大尉等九人被淹死。
20. 综合型水箱:排水槽收集了雨水,逐渐流入较低的一组水箱里。
21. 现代 排水系统 使用 槽 纹 陶具 苏格兰 的 斯卡拉 布雷 也 出现 过
22. 根据伦敦海军条约规定,由于驱逐舰“超过1500吨的舰船合计排水量不得超过总排水量的16%”这一限制,特型驱逐舰已不可增产,截至本舰后停止生产。
23. 窗户清洁专业人士从事窗户、镜子、天窗和排水槽的清洁及其他服务。
24. 证据显示,亚述的宫殿通常有完善的排水系统,也有良好的卫生设施。
25. 人们见到见证人带了抽水机、扫帚、铲等排水和打扫工具而来,都很惊讶。
Người ta ngạc nhiên khi thấy Nhân Chứng mang đến những dụng cụ làm vệ sinh và rút nước như máy bơm nước, chổi, và xẻng.
26. 初期艦隊約44艘,排水量3萬餘頓;至抗戰前夕,艦隊增至58艘,5萬餘噸。
27. 屋顶有点坡度,就可通过排水槽和水管,把雨水引入预先准备好的水桶里。
28. 現代建築的重要要素之一就是省略壁帶,因此需要精密的內部排水系統。
29. 鼹鼠这样翻动泥土有助疏松土壤,改善土壤的排水情况,并且保持土质肥沃。
30. 诗18:42;赛10:6;哀2:21)不过,考古学家在耶利哥和基瑟发现一些有排水道的街道。
31. 計劃排水量7,000噸以上為一等、7,000噸未滿3,500噸以上為二等、3,500噸未滿為三等巡洋艦。
32. 伯利兹城是建在用土石填高的地面上,海拔只有0.3米(1英尺),而且排水设施欠佳。
33. 在美国佛罗里达州南部,有人曾用海牛来疏通被藻类塞住的大沟渠作为排水道。
34. 屋顶修缮专业人士从事屋顶瓦片、排水槽和通风孔的安装、维护和修理及其他服务。
35. 即使如此,緊急處理員仍然按照注排水指揮所的指示,對相反的一側進行了注水工作。
36. 一對年輕日本夫婦,把一歲大的親生嬰兒放進膠袋,棄置於排水溝中,於五月十八日被捕。
37. 西寺衰退的原因是立地的右京排水不佳,平安後期,住民離去、環境惡化,失去朝廷支援等。
38. 在非永久凍土區域,雪的絕熱效果使得只有接近表層的地面凍結,深水土壤排水不會間斷。
39. 管道工是专业服务人士,负责处理管道、排水系统和下水道以及家中与这些系统相连的器具。
40. 可能滋生蚊虫的地方包括(1)废置的轮胎,(2)排水沟,(3)花盆,(4)水桶或其他容器,(5)空罐,(6)大铁桶
Những chỗ muỗi có thể sanh sản là (1) vỏ xe phế thải, (2) máng xối, (3) chậu hoa, (4) chậu thau hoặc những vật dụng chứa nước, (5) lon vứt đi, (6) các phuy chứa nước
41. 考古学家在若干房屋中掘到用烘干黏土造成的下水管道。 这些管道通到40尺[12米]深的巨型排水坑。
42. 該艘汽艇排水量約為1,000噸,備有數挺機槍,其上載有約600名隸屬於人民軍第766獨立步兵團的官兵。
43. 於1939年(昭和14年)12月5日的公試中,其排水量為36,332噸,而在記錄中引擎功率為137,970匹,速度達到29.9節。
44. 作者也表示各主要城市里日久失修的桥梁、损毁的道路、残破的排水系统随处可见,已达到危险的地步。
45. 该舰减轻了6400公吨的重量——超过其标准排水量的三分之一,并在躉船的辅助下最终于7月9日重新浮起。
Con tàu được làm nhẹ bớt 6.400 tấn (6.300 tấn Anh; 7.100 tấn thiếu), hơn một phần ba trọng lượng choán nước thông thường; và với sự trợ giúp của các phao nổi, cuối cùng nó cũng nổi trở lại vào ngày 9 tháng 7.
46. 现在,他们不是要开沟排水、筑堤拦水、改道水流;刚相反,他们展望大沼泽地和其上的生物能够获得拯救。
47. 水轮每分钟转动两个半圈儿,把深达360米的水抽出,排水量可达950公升;如此一来,矿井就可以保持干爽了。
48. 不少道路是填塞已有的小河而兴建的。 结果引致排水难题,例如下水道涨溢甚至泛滥,尤以季候风时期为然。
49. 这些资料为皇家海军提供了舰只的第一份完整描述,尽管它缺乏重要的参数,包括最大速度、行动半径和排水量等。
Những thông tin này cung cấp cho Hải quân Hoàng gia Anh những mô tả đầy đủ đầu tiên về chiếc tàu chiến mới, cho dù vẫn còn thiếu sót những chi tiết quan trọng bao gồm tốc độ, bán kính hoạt động và trọng lượng choán nước.
50. 由于军粮无法满足胃口,他会吃掉排水沟甚至垃圾堆中能够找到的任何食物,但即便如此,他的情况还是随饥饿恶化。