Nghĩa của từ 引出 bằng Tiếng Việt

• {derivation} , sự bắt nguồn, nguồn gốc; sự tìm ra nguồn gốc (một từ); sự nêu lên nguồn gốc (một từ), sự rút ra, sự thu được (từ một nguồn), (hoá học) sự điều chế dẫn xuất, (toán học) phép lấy đạo hàm, (thủy lợi) đường dẫn nước, thuyết tiến hoá
  - {educe} , rút ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hoá học) chiết ra
  - {eduction} , sự rút ra, (hoá học) sự chiết, (kỹ thuật) sự thoát ra
  - {elicit} , (thường), (nghĩa bóng) khêu ra, gợi ra, moi, suy ra, luận ra (sự thật)
  - {elicitation} , xem elicit
  - {fetch} , hồn ma, vong hồn (hiện hình), mánh khoé; mưu mẹo, (từ cổ,nghĩa cổ) sự gắng sức, (hàng hải) đoạn đường phải chạy (đã quy định), cái bẫy, đặt bẫy, tìm về, đem về, làm chảy máu, làm trào ra, bán được, làm xúc động, làm vui thích; mua vui (cho ai), làm bực mình, làm phát cáu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) quyến rũ, làm mê hoặc, làm say mê, thở ra, lấy (hơi), đấm thụi, thoi, thoát khỏi (sự ràng buộc); thoát ra, (như) to bring down ((xem) bring), cho thấy rõ, bóc trần, nôn, mửa, dừng lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm xong, (xem) compass, làm chân đầu sai, làm chân điếu đóm
  - {fetch out}
  - {usher out}

Đặt câu có từ "引出"

1. 要 把 至尊 龍 引出 來

Chúng ta cần phải lùa con đầu đàn ra.

2. 偷牛 只 只是 想 把 我們 引出 來

Trộm bò chỉ để nhử chúng ta ra ngoài.

3. 这引出了一个问题: 福克斯新闻应该做些什么改变?

4. 圣经说:“人心里的思想好像深处的水,明辨事理的人却能汲引出来。”(

5. 5 以上三节经文的确令人振奋,既引出以赛亚书60章其余的经文,又是这些经文的提要。

5 Những lời hào hứng trong ba câu này vừa khai mào vừa tóm lược phần còn lại của Ê-sai chương 60.

6. *词典举出马太福音24:10,14,16,30;马可福音13:14,21;路加福音21:20,27做例子,说明用托特来“引出随后发生的事”的用法。

7. 父亲没有轻忽了事,以为孩子只是跟老师开开玩笑。 他说:“我要把他们的心思汲引出来,我想知道儿子怎么会做出这等坏事。”

Thay vì chỉ đơn giản bỏ qua sự việc, xem nó như là chuyện vặt vô hại, anh nói: “Tôi cố gắng khơi gợi lòng chúng để biết động lực nào khiến chúng có hành động xấu đó”.

8. 不同的制造商生产的555芯片有不同的结构,标准的555芯片集成有25个晶体管,2个二极管和15个电阻并通过8个引脚引出(DIP-8封装)。

9. 《夜魔侠》将会是Netflix系列的第一部电视剧,接下来是《杰西卡·琼斯》、《铁拳侠》(Marvel's Iron Fist)与《盧克·凱奇》(Marvel's Luke Cage),最后引出一部迷你剧《捍卫者联盟》(Marvel's The Defenders)。

10. 魯濱遜繼續說道: 本書表明萊布尼茨的思想是完全可以得到平反的,而且還可以引出無論對經典分析還是對其它數學分支而言都能帶來豐碩果實的全新方法。

11. 这些方面均可适用于了体育社团的设置,于是便引出了随后的组织理想和容量维度:人力资源(董事会、教练、志愿者、青训教练)、膳食住宿、管理、财务和外部导向。

12. 在决定是否接受某个手术方法之前,要问问自己:如果我的血液从身体引出,甚至在体外暂停流动,我还能不能问心无愧地说,这些血仍是我身体的一部分,因此无须“倒在地上”呢?(