Nghĩa của từ 建设 bằng Tiếng Việt
- {build} , sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc/bilt/, xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên, xây gắn vào, gắn vào (tường), dựa vào, tin cậy vào, xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi, xây dựng dần dần nên, tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì), có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh
- {construction} , sự xây dựng, vật được xây dựng, (ngôn ngữ học) cách đặt câu; cấu trúc câu, sự giải thích, (toán học) sự vẽ hình, sự dựng hình, (định ngữ) xây dựng
- {developments}
Đặt câu có từ "建设"
1. 2007年10月正式获得批准建设,目前正处于建设期。
2. 1994年12月13日 - 建设部与交通部合并为建设交通部。
3. 鸟的乐园建设完成。
4. 所有你看到的刚建设了4年 但他们得到许可来建设就花费了4年。
Mọi thứ quý vị thấy ở đó đã được xây trong 4 năm, sau 4 năm để xin giấy phép.
5. 又大力提倡道德建设。
6. 4号线地铁正在建设中。
7. 2005年3月,大桥开工建设。
8. 一个 朋友 死 在 我 的 建设 。
Một người bạn chung tòa nhà vừa chết.
9. 1961年7月22日 - 建设部并入新设置的经济企画院,成为其下属的国土建设厅。
10. 岛上还建设有法国卫星追踪站。
Quần đảo cũng có một trạm theo dõi vệ tinh của Pháp.
11. 如今我们可以在这个平台上建设
12. 一是中央政府的政令不畅;二是财力过于集中地市一级的城市基础设施建设而忽视县级建设。
13. 另一方面,一间设计成从桉树日产120,000公升酒精的工场建设费却比处理甘蔗的工场建设费加倍。
14. 探讨有无可能设立为快速上马的建设和平项目供资的国际机制,或成立建设和平常设信托基金。
15. 然后我们进一步在中国建设了生产线。
Chúng tôi tiếp tục tiến lên và xây dựng dây chuyền sản xuất ở Trung Quốc.
16. 通过能力建设工作为成员国提供支持:我们欢迎基金组织提供能力建设服务,补充其监督和规划工作,并期待即将展开的旨在加强能力建设工作有效性和问责制的审查。
17. 一个全国公路建设热给我们雪上加霜
Vấn đề gia tăng khi sự nở rộ xây dựng đường cao tốc quốc gia xuất hiện.
18. 建设资金为日本政府资助的5600万美元。
Cầu được xây với vốn việc trợ 56 triệu đô la Mỹ của chính phủ Nhật Bản.
19. 人民公社制度取消后,镇的建设得到重视。
20. 太空 一号 部分 还 在建设中 , 需要 经常 养护
Nhiều phần của M.S. 1 vẫn đang được xây dựng và cần bảo dưỡng định kì.
21. 中国农业大学是教育部直属、进入国家“211工程”和“985工程”建设的全国重点大学,由教育部、农业部和北京市共同建设。
22. 建设和平委员会曾是联合国七巧板中缺失的一块。 它的目的是弥补冲突后努力与长期恢复和建设之间的缺口。
23. 萨哈林隧道的建设始于1950年的斯大林时代。
24. 为该项目建设,委托以及维护基础设施工程。
25. 他试图在苏联建设“民主的、人道的社会主义”。
Ông đã cố gắng xây dựng "chủ nghĩa xã hội dân chủ, nhân đạo" ở Liên Xô.
26. 1959年(昭和34年)4月-建设省道路部分开始调查。
27. 非洲还有很多地 新城市可以建设在这些地上
Có rất nhiều nơi ở Châu Phi mà những thành phố mới được xây dựng.
28. 居住在新地球地底空洞建设文明的昆虫人们。
29. 我觉得大家现在可以看到我们城市建设的趋势
30. 你可以学会把破坏性的情绪化为建设性的行动。
31. 红砖仓库是后期工程中作为国营保税仓库建设的。
32. 经过三年的建设之后于2010年5月举行了封顶庆典。
33. 第三,当我们扩建设施的时候, 尝试了一个新型的设计。
34. 这里有超过五千万人口, 也有计划建设一个高铁网络。
35. 这些就是我想在安理会及时召开的有关建设和平的讨论中要讲的意见。 我希望这次集体探讨有助于今后更好地组织建设和平行动。
36. 我们在拿来西亚建设的项目 一个开发商的 公寓大楼
Và công trình ở Malaysia một khu chung cư cho nhà phát triển bất động sản.
37. 这次事故,本州四国联络桥建设的时机一口气提高了。
38. 我们认为,建设和平委员会带来的一大好处是与国家政府建立直接对话,从而确保它们在建设和平进程中发挥主要作用,并对这一进程负责。
39. 约88%的建设和平基金项目被评为“在轨道上”(2011年:80%),近41%的项目有更多证据表明有助于可持续的建设和平结果,适当解决了冲突因素(2011年:33.8%)。
40. 世贸中心的建设移除了共计1200000立方码(920000立方米)的土方。
41. 这是一个临时的主场,同时Oakland-Alameda County Coliseum球场已经在建设中。
42. 2010年12月17日,《南京市城市快速轨道交通建设规划调整(2004-2015)》通过国家发改委审批,3号线的建设规划自南京南站向南延伸8.8km至吉印大道站。
43. 我开始时说,建设和平委员会曾是七巧板中缺失的一块。
44. 铁路计划于2014年9月开工建设;2014年10月30日国家发展改革委批复《新建川藏铁路拉萨至林芝段可行性研究报告》,2014年12月19日正式动工建设。
45. 那时候的建设计划极之需要木工,但这人有许多家庭责任。
46. 于是我们研究了一下试着在莱索托 建设一个运输艾滋病毒样本的网络。 于是我们研究了一下试着在莱索托 建设一个运输艾滋病毒样本的网络。
Và chúng tôi đã quan sát việc xây dựng một hệ thống ở Lesotho để vận chuyển những mẫu bệnh phẩm HIV.
47. 当时在建设过程中建造教堂的每一块砖都是从法国运来的。
48. 在不丹,将于 # 年初在政府提供的土地上建设新的联合国之家。
49. 2008年11月下旬,《无锡快速轨道交通近期建设规划》获国务院批准。
50. 耶稣是要把破烂不堪的旧房子拆掉,好建设美好、洁净的新环境。