Nghĩa của từ 幽暗 bằng Tiếng Việt

  • {gloom} , tối sầm lại, u ám, ảm đạm (bầu trời), có vẻ buồn rầu, có vẻ u sầu, hiện mở mờ mờ, làm tối sầm lại, làm ảm đạm, làm u ám, làm buồn rầu, làm u sầu
    - {gloominess} , cảnh tối tăm, cảnh u ám, cảnh ảm đạm, vẻ buồn rầu, sự u sầu

Đặt câu có từ "幽暗"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "幽暗", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 幽暗, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 幽暗 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 抱歉 这儿 比较 幽暗

Xin thứ lỗi vì bóng tối.

2. 只有 恶魔 或 邪 灵 才能 穿越 幽暗 森林

Chỉ ác ma và quỷ thần mới được phép băng qua Rừng Ma.

3. 在学生动乱时期建造,废墟一样幽暗而荒凉。

4. 18 在另一方面,黑暗却遮盖大地,幽暗遮盖万民。

18 Ngược lại, sự tối tăm vây phủ đất và sự u ám bao bọc các dân.

5. 痛定思痛,我在幽暗的牢房里,绝望地向上帝祷告。

6. 1 天色幽暗,一阵令人毛骨悚然的声音从远而近,渐次震耳欲聋。

1 Trời tối sầm lại, và một tiếng ồn ào kinh khiếp vang dội điếng tai.

7. 这两本刊物一直是我们的可靠工具,在这幽暗的世界里照亮我们的道路。(

8. 在墨西哥的帕茨夸罗湖中有一个哈尼齐奥岛,以上的哀嚎就是从岛上幽暗的墓地中发出来的。

9. “你心若向饥饿的人发怜悯,使困苦的人得满足,你的光就必在黑暗中发现;你的幽暗必变如正午。

“Nếu ngươi mở lòng cho kẻ đói, và làm no kẻ khốn khổ, thì sự sáng ngươi sẽ sáng ra trong tối tăm, và sự tối tăm ngươi sẽ như ban trưa.

10. 公园内有很多高山和大树,山峰积雪,冰川缓缓移动。 园内的雨林像亚马逊森林一样,幽暗而神秘。

11. 23我实实在在告诉你们,a黑暗遮盖大地,幽暗遮蔽人的意念,凡是有肉身的,在我面前都b败坏了。

12. 他在街上走近淫妇的路口,迈步走向她家的道路。 当时暮色朦胧,天已向晚,幽暗黑夜将临。”——箴言7:6-9。

13. 他将他们撇下在外边的黑暗里,在世界深夜的幽暗中,最后与其他一切行不法之事的人一同遭受毁灭。

14. 约翰一书5:19)因此,难怪历史上的暴虐政权彼此相继,因为“管辖这幽暗世界”的邪灵蓄意造成这种情形。(

15. 她说:“人认识圣经的真理,就仿佛离开一个漆黑幽暗的地方,走进一个明亮舒适的房间里。”——参阅诗篇118:5。

16. 反之圣经说,“上帝没有姑息犯罪的天使,反而把他们掉入地狱[希腊文Tartarus, 塔塔路斯],囚禁在幽暗的坑里,等候审判。”——彼得后书2:4,《新译》。

17. 以赛亚书13:9)“那日是愤怒的日子,是苦难困厄的日子,是刮风荒凉的日子,是漆黑昏沉的日子,是密云幽暗的日子。”( 西番雅书1:15)

18. 以赛亚书2:2,3;玛拉基书3:18)以赛亚书60:2,3勾画出正确崇拜和错误崇拜之间的鲜明对比,经文说:“黑暗笼罩大地,幽暗遮盖万民。

19. 圣经描述,目前这个制度的终结是“愤怒的日子,是苦难困厄的日子,是刮风荒凉的日子,是漆黑昏沉的日子,是密云幽暗的日子”。(

20. 这些忤逆的天使完全得不着上帝的启迪,并且失去他们在天上原本持有的地位,活动亦受到限制;他们处于一种与“幽暗的坑”类似的情况中,等候日子来到在耶稣基督的手中遭受处决。(

21. 而關於紀州犬為何是白色的原因有很多,一說是為了避免在幽暗的山林中被當成野豬而誤射,但也有說法認為實際上是最近喜歡白色的傾向為主要因素,而到昭和時期為止有顏色的紀州犬也沒變得比較少。