Nghĩa của từ 帮助者 bằng Tiếng Việt

  • {abetter} , kẻ xúi giục, kẻ tiếp tay
    - {abettor} , kẻ xúi giục, kẻ tiếp tay
    - {aide} , (quân sự) sĩ quan phụ tá, sĩ quan hầu cận
    - {assistor}
    - {auxiliary} , phụ, bổ trợ, người giúp đỡ, người phụ tá, (ngôn ngữ học) trợ động từ, (số nhiều) quân đội nước ngoài sang giúp đỡ; quân đội đồng minh sang giúp đỡ (ở một nước nào), (kỹ thuật) thiết bị phụ, máy phụ
    - {help} , sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa

Đặt câu có từ "帮助者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "帮助者", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 帮助者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 帮助者 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 约翰福音14:16)耶稣所指的帮助者就是上帝的圣灵。

2. 耶稣向门徒保证,上帝会赐给他们“帮助者”,就是“圣灵”。

3. 根据希腊语原文,耶稣有时还用阳性代词“他”来形容这位“帮助者”。(

4. 因此,耶稣谈到帮助者会做什么事的时候,使用阳性的人称代词。(

5. 耶稣曾答应门徒,在他死亡和复活之后,他会将圣灵赐给他们作为帮助者

6. 这种病毒一旦侵入血液内,它便着手发动一项追杀式的行动,攻击身体内若干白血球,就是帮助者T细胞。

7. 这样他们才能“全心忍耐,奔那摆在他们前头的赛程”。 这样他们才能充满信心地说:‘耶和华是我的帮助者,我必不害怕。

8. 约翰福音3:36;希伯来书5:9)如果他们一时软弱而犯了严重的罪,复活了的主耶稣基督会作他们的帮助者、安慰者。(

(Giăng 3:36; Hê-bơ-rơ 5:9). Nếu họ phạm một tội nặng vì yếu đuối, họ có đấng giúp đỡ hay đấng an ủi là Chúa Giê-su Christ được sống lại (I Giăng 2:1, 2).

9. 虽然圣经将圣灵加以拟人化而称之为“保惠师”或“帮助者”,圣灵却不是一位个体,因为圣经将希腊文的一个中性代名词(译作“它”,见《新世》)用来指圣灵。

10. 20 在今后的日子,我们会在耶和华见证人当中强调上帝予人的稳确帮助,因为他们1990年的当年经文是:“我们可以怀着勇气说:‘耶和华是我的帮助者。’”

11. “亚比”(意思是:父亲)、“亚希”(兄弟)、“亚米”(人民)、“拔”(女儿)、“本”或“便”(儿子)是以下复合名字的成分:亚比达(父亲已经认识[我])、亚比雅(我的父亲是耶和华)、亚希以谢(我的兄弟是帮助者)、亚米忽(我民是尊严)、亚米拿达(我民是乐意的[尊贵的;慷慨的])、拔示巴(富足的女儿,意思可能是:[生于]第七[天]的女儿)、本哈南(施恩者之子;有恩典者之子)。“