Nghĩa của từ 峡谷 bằng Tiếng Việt

  • {arroyo} , kênh, lạch
    - {barranca}
    - {barranco}
    - {canyon} , hẽm núi
    - {donga} , hẽm, khe sâu
    - {ghyll} , mang cá, cằm xệ (người)
    - {gill} , (viết tắt) của Gillian, cô gái, bạn gái, người yêu, Gin (đơn vị đo lường khoảng 0, 141 lít ở Anh, 0, 118 lít ở Mỹ), khe núi sâu (thường có cây), dòng suối trên núi, mang (cá), yếm (gà), cằm dưới, cằm xệ (người), (thực vật học) lá tia (ở mũ nấm), trông xanh xao vàng vọt, trông hồng hào khoẻ mạnh, mổ ruột (gà), đánh (cá) bằng lưới móc (làm mắc mang cá vào), bóc lá tia (ở mũ nấm)
    - {glen} , thung lũng hẹp
    - {gorge} , những cái đã ăn vào bụng, hẽm núi, đèo, cửa hẹp vào pháo đài, (kiến trúc) rãnh máng, sự ngốn, sự nhồi nhét (thức ăn), ngốn; tọng vào, nhồi nhét vào (thức ăn)
    - {gulch} , <Mỹ> khe sâu
    - {kloof} , hẽm núi; thung lũng (ở Nam phi)
    - {notch} , vết khía hình V, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hẽm núi, khe núi, (thông tục) mức, mức độ, khía hình V, đánh dấu để ghi nhớ (tiền nợ, công điểm...)
    - {nullah} , dòng nước
    - {ravine} , khe núi, hẽm núi (thường có suối)

Đặt câu có từ "峡谷"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "峡谷", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 峡谷, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 峡谷 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 动物 逃窜 在 峡谷 那儿

Lũ bò chạy tán loạn ở hẻm núi.

2. 在通过夫拉则峡谷时,马车路沿着山壁在峡谷的悬崖上蜿蜒而过。

3. 原因是,你们中很多人到过大峡谷, 在大峡谷的石壁上,您可以看到很多地层。

4. 塔拉乌马拉人散居峡谷各处

5. 在南部,多石的平原尽头处突然出现壮观的菲什干河峡谷,它的大小仅次于美国的大峡谷

6. 我们全家一起自驾游到美国大峡谷

Gia đình tôi trên đường dã ngoại qua Grand Canyon.

7. 与 发现 失散 伐木工 是 同一个 峡谷

Cùng khe núi chúng tôi tìm thấy gã đốn củi đi lạc.

8. 很象地球上的(美国)大峡谷,不过要大的多。

Nó giống như Hẻm núi lớn trên Trái đất, ngoại trừ lớn hơn rất nhiều.

9. 在这本历史书中较长的几章见于受到侵蚀的峡谷深处,例如美国科罗拉多州和阿利桑那州的大峡谷

10. 我们沿着360米深的峡谷边缘行驶,还不时在某些观景站停下来,俯瞰峡谷壮丽雄伟的景色,但有时却有点却步。

11. 峡谷一片荒凉,人迹罕至,悬崖上长着细长干枯的灌木丛。

12. 旅客沿着铁路观赏,科珀峡谷的壮丽美景就能尽收眼底。

13. 此类峡谷在世界各地均有,但在东非的则名为大裂谷。”

14. 假如你去到远方的树林边 还能看得到过去的峡谷是怎样的

15. 在 峡谷 的 尽头 , 冰雪 终于 有所突破 数百万吨 冰雪 缓慢 地 落入 山谷

Hàng tấn băng đang từ từ trút xuống thung lũng.

16. 撒上13:16;14:5)在密抹和迦巴之间,苏韦尼特干河(米赫迈斯干河)朝约旦河逐渐下斜,形成很深的峡谷,在两座城近东面那部分的峡谷几乎是陡直的悬崖。

17. 例如,在科多里峡谷,一连串的攻击几次被区内警察部队击退。

18. 她问那人他们身在何处时,那人回答:「你们在回音峡谷,离盐湖谷不远。

19. 通过夫拉则峡谷的矿工们许多时被艰险的途程弄至完全心灰意冷。

20. 科珀、辛福罗萨和乌里克峡谷是三大胜景,不过有些人认为在迪维萨德罗看到的景色最壮观,因为这里能看到科珀、乌里克和塔拉雷库亚三大峡谷汇合的全景。

21. 最近,我的一位朋友带着他的儿子去犹他州东南部科罗拉多河的卡特拉克特峡谷泛舟,该峡谷以拥有一条长达14英里(23公里)的湍急水流而闻名,可以说是特别的危险。

Hẻm núi này nổi tiếng với dòng nước xiết dài 14 dặm (23 kilômét) có thể đặc biệt nguy hiểm.

22. 正在峡谷上浮沉的当儿,你见到30尺的水下有一座粗大壮观的麋角珊瑚。

23. 我接着问他是如何通过路障的,因为新闻宣布峡谷已经设立路障了。

24. 例如在考艾岛——“花园岛”——上,游客会见到令人惊叹的“太平洋大峡谷”(Waimea Canyon)。

25. 黄石国家公园占地面积约为8983平方千米,其中包括湖泊、峡谷、河流和山脉。

Vường quốc gia Yellowstone có diện tích 8.980 km2, bao gồm các hồ, vực, sông và các dãi núi.

26. 北山川には、瀞峡・瀞八丁(国の特別名勝)と呼ばれる大峡谷が形成されている。

27. 伊雷娜在这次美国之行中看到了纽约的景象、科罗拉多大峡谷等,深受感动。

28. 在户拉湖的沼泽区与峡谷之间有一段短距离的平直部分,其间水势相当平静。

29. 可是,许多人认为,在越来越狭的峡谷下面飞行的刺激已值回所付的代价和努力了。

30. 他们要先后走进两个极深的峡谷,撒烈谷和亚嫩谷(深520米),然后再攀上来。( 申命记2:13,14,24)

31. 他们有的住在平展的高地和陡峭的山腰上,有的住在深不见底的峡谷和肥沃的山谷里。

Họ sống trên cao nguyên và triền núi Andes hoặc trong những hẻm núi sâu thăm thẳm và những thung lũng phì nhiêu của dãy núi lởm chởm đó.

32. 你可曾想过,在黑黢黢的世界大洋深处,有什么隐藏在洋底的山岭、峡谷和裂谷里呢?

33. 塔古斯河和铁塔尔河穿越德埃萨,形成了多个峡谷,最后在蒙弗拉圭的山峰下汇合起来。

34. 随着峡谷通道越来越宽,游客会进入一个宽广的盆地,四周都是布满洞穴的沙岩峭壁。

35. 这部分的峡谷拥有若干个湖,包括内华索湖和拿高鲁湖,使裂谷成为世上著名的湖山胜景。

36. 河里宽达三英里(4.8公里)的浅水之处突然被两岸的峡谷所收狭,两岸相距仅300英尺(约90米)。

37. 我们从巴西境内的一条小径下行至峡谷深处,留意到奔腾水势的侧面悬崖长满了灌木和青草。

38. 有时他们会选择走峡谷或陡峭深谷旁的小路,结果有些绵羊一不留神就跌伤甚至死亡。

Nhưng họ phải đi gần hẻm núi nên những chiên lạc đôi khi bị thương, thậm chí bị chết.

39. 我们现在看到的是Valles Marineris, 这个太阳系最大的峡谷, 足以把美国版图覆盖在上面, 3000英里长。

40. 一支考古队走遍犹大旷野的峡谷和山洞,来到纳哈尔·米什马尔一个位于陡峭悬崖上的洞穴。

41. 其实前往海岸最便捷的方法是取道大峡谷底下的武拉伊科斯河,这道河的尽头便是季亚科普通。

42. 摩押是死海东面的一个小国,境内主要是树木稀疏的高原,还有一道道峡谷。 当地土壤肥沃,适合耕种。

43. 到现在,我们已经发现了世界上最高的山峰, 最深的峡谷, 水下湖,水下瀑布, 还有我们刚才看到的。

Chúng ta đã tìm thấy ngọn núi cao nhất thế giới, thung lũng sâu nhất, những hồ, những thác nước dưới biển -- rất nhiều thứ mà chúng tôi đã chia sẻ trên sân khấu.

44. 书24:30;士2:9)撒母耳记下23:30和历代志上11:32所提到的迦实溪谷看来是指这座山冈附近的峡谷

45. 在菲律宾,我划着独木舟穿过树木茂盛的峡谷,明耀迷人的豆娘甚至飞落我光溜溜的手臂上,伴我前行。

46. 后面的实墙是一个管道槽 -- 管道峡谷 所以我抓住了这个机会 因为这个形式不需要任何突出的管子或者开口

Và đằng sau cái tường chắc chắn là 1 đường rãnh đặt ống nước -- như 1 khe hẻm và đây chính là cơ hội cần nắm bắt, vì tôi không phải có các đường ống thò ra dưới dạng này.

47. 在日本的太平洋海岸以外的天龙川峡谷进行的另一次考察发现,在深度达3 830米的地方有高度密集的巨蛤。

48. 飞机倾侧俯冲飞越峡谷,我们屏息静气、心跳加速。 飞机快要降落在秘鲁一个深具历史意义的城市——库斯科。

49. 这就像一片道德风景 有不同的山巅和峡谷 像是人类对于幸福生活的不同感知 无论是个人或群体的

50. 这个行政区的名字来自其首府阿比拉,阿比拉城坐落在亚罢拿河(现称拜拉达河)岸边一个风景如画的峡谷中。