Nghĩa của từ 小巷 bằng Tiếng Việt

  • {alley} /'æli,wei/, ngõ, đường đi, lối đi (giữa các dãy nhà); ngõ hẻm, phố hẻm, lối đi có cây, đường đi có trồng cây (trong công viên...); hành lang (trong rừng), bãi đánh ki, hòn bi (bằng đá thạch cao) ((cũng) ally)
    - {alleyway} , xem alley
    - {lane} , đường nhỏ, đường làng, đường hẻm, ngõ hẻm (ở thành phố), khoảng giữa hàng người, đường quy định cho tàu biển, đường dành riêng cho xe cộ đi hàng một, hết cơn bỉ cực đến tuần thái lai

Đặt câu có từ "小巷"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "小巷", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 小巷, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 小巷 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 假如一个女子被人在小巷中施暴,她便会害怕进入任何小巷

2. 在小巷裡發現瑪莉亞,而與她一起生活。

3. 在穿過狹窄長屋的小巷的舊公寓里和降旗同居。

4. ‘“快出去,到城里大街小巷,领那贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的来。”

5. 所以 我们 跟着 他们 进 了 小巷 突然 间 他们 就 抢 了 我们 所有 东西

Chúng tôi theo dõi họ đến thung lũng rồi bất thình lình họ quay lại lấy hết đồ chúng tôi

6. 人们被激励着走上大街小巷 大声呐喊 他们不达目的不罢休

7. 我第一次在街上作见证的时候,我躲在一条小巷里,希望没人看见我。

8. 拉斐尔说:“有时候,我们要穿过小街小巷,翻过栏杆,避开他们。”

9. 在我九岁时,我走遍了Sudbury的大街小巷 挨家挨户地售卖汽车牌照框

Lúc 9 tuổi, tôi đi khắp thành phố Sudbury bán tấm bảo vệ biển số xe đến từng nhà.

10. 他经常拉着一辆手推车,满载着纸皮、废金属和塑料,穿过大街小巷

Ông thu nhặt những tấm bìa cứng, sắt vụn và vật dụng bằng nhựa.

11. 这些杂院沿着加利利海的海边并排而建,形成了一些街道和小巷

Những khu nhà này hình thành các con đường và hẻm dọc theo bờ Biển Ga-li-lê.

12. 我特意乘坐越式三輪車,行於胡同小巷之間,與越南民族獨立運動家們見面。

13. 你也可以随时看见,在大街小巷的墙壁上,人们小心翼翼地写上他的名言。

14. 1977年,藍道夫在納許維爾自己的俱樂部「印刷小巷」(Printers Alley)開張,並獲得了好評。

15. 当然,现时还有数百万同类奔驰于德国高速公路和世上140多个国家的大街小巷上。

16. 各位知道,我们望向一条漆黑的小巷 或是一条林中小径, 试着拼凑出一张脸或是一个生物。

17. 同样,当贝隆夫人死于癌症之后,布宜诺斯艾利斯大街小巷里都出现了“癌症万岁!”

18. 以色列军队的号角声天天都响彻广场和大街小巷。 不过,喇合并没有像同胞那样感到恐惧和绝望。

19. ▪ 在接近路旁之处行走,勿行近建筑物,恐防有歹徒躲在出入口或小巷中突然扑出来袭击。

20. 故事开端于一个黑暗阴郁的瑞典城市,Simon在试图救助一名傷者时遭到车祸,后來在一条小巷中醒来。

21. 这些建筑群之间的小巷弯弯曲曲,又脏又窄,人车熙攘,腐败行为猖獗,跟一般大城市没什么分别。

22. 他们拖着这艘有轮的艇走过大街小巷,沿途的群众把钱财和珠宝放在艇上,借此向圣母像致敬。

23. 可是有些恐惧——例如在晚上穿过阴暗的小巷等——却是正常的,因此无须试图克服在这些环境下的不安感觉。

24. 弥迦书7:3,4)想想看,如果你要穿过一条小巷,两旁都是荆棘的篱笆,长满多刺的蔷薇,你能不被刮得遍体鳞伤、衣服破烂吗?

25. 由于达卡地势平坦,还有很多小巷弄,其他交通工具无法到达,所以三轮人力车仍然是当地的主要交通工具。

26. Becky的可愛動物寶寶探索 Becky與柴犬毛毛的三輪車之旅 Becky與同伴,天才柴犬毛毛一起踏三輪車走遍大街小巷,是為「動物友誼MAP!

27. 冰山一旦脱离冰川后,它们大多会在海洋上漂流好一段时间,然后才抵达西面或南面的海域,最后进入拉布拉多海,诨名冰山小巷

28. 他们会肩并肩坐在他们房后的走廊 望着公共小巷的深处 查克会叫提姆怎样辩认出伪装的警车 怎样和深夜巡逻的警察交涉,还有哪里能躲避

29. 随着时间慢慢过去,我们开始逐渐理解 也开始系统地做一些研究 他们这种维修生态系统究竟是什么 因为这发生在 孟买的大街小巷,每个角落,并非只在这条街而已

30. 这份长达36页的报告,《地狱的小巷》,记载了政府官员、安全人员及其工作人员如何经常在北京等都市,当街予以绑架、抢走被被绑架者的个人物品,并关押他们。 这些黑监狱往往设于国有宾馆、疗养院和精神病院。