Nghĩa của từ 小子 bằng Tiếng Việt

  • {bloke} , (thông tục) gã, chàng, (thông tục) người cục mịch, người thô kệch, (the bloke) (hàng hải), (từ lóng) thuyền trưởng
    - {brat} , (thường), giuồm ghiện ỗn['brætis], (ngành mỏ) vách điều hoà gió
    - {sirrah} , (từ cổ,nghĩa cổ), nhuốm &

Đặt câu có từ "小子"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "小子", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 小子, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 小子 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 是 那 帮 臭小子

2. 带 那小子 回来 !

" Tiểu Thiến, sao ngươi không về? "

3. 你 没 耍 我 吧 , 小子 ?

Mày không bịp đấy chứ?

4. 看過 《 小子 難纏 》 嗎 ?

5. 收 保护费 呀 , 小子 !

Phí bảo kê, nhóc!

6. 这 小子 挺 聪明 , 呣 ?

Thằng này khôn ra phết

7. 一邊 呆 著 去, 渾 小子

Lùi lại thằng mặt lìn.

8. 小子 有 我 的 东西 吗

9. 小子 , 我們 是 說 真的

Nghiêm túc nào anh bạn.

10. 盖伯, 小子, 你 不许失败!

Gabe, đừng buông cô ấy nhé!

11. 小子 , 最好 给 我 擦 干净 。

Đi kiếm gì lau đi, con trai.

12. 我 知道 再也不会 小子

Tao biết nó không là gì mà, chú mày.

13. 外面 那台 胖小子 是 誰 的 ?

14. 格林斯 比 的 布契爾 小子

15. 歡迎 來 到 死亡 陣線 , 小子

Chào mừng cậu đến khu vực này để giết tôi, cậu nhóc.

16. 看 得 过瘾 吗 , 都市 小子 ? 我...

Đang nhìn trộm hả, chàng trai thành phố?

17. 你 這 小子 真是 開不起 玩笑

Anh là 1 chàng trai nghiêm túc.

18. 对 这个 可怜 的 小子 好 一点

Hãy rộng lượng với chàng trai tội nghiệp đó.

19. 他们都叫我们“俄罗斯小子”。

20. 您 觉得 这 小子 是 金蛋 的 鹅 ?

21. 那 臭小子 一定 會給 我 面子

22. 来, 跟 你 两个 臭小子 先 喝一杯

Thôi nào, nhậu nhậu.

23. 』又曰:『顏竣小子,恨不得鞭其面。

24. 你 這是 來 裝樣子 的 是 嗎 小子

Anh đã sẵn sàng chiến đấu, phải không, anh bạn?

25. 难道 你 说 的 是 那 脏兮兮 的 小子 ?

Có phải cô muốn nói tới tên nông dân bẩn thỉu đó?

26. 约翰所说的“小子们”和“父老”是谁?

Ai là “các con-cái bá-mọn”, và ai là “các phụ-lão” được Giăng viết đến?

27. 這 小子 甚至 把 我 的 內褲 也 拿走 了

Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.

28. 我 喜歡 我 的 胖小子 們 , 好 了 , 出去 吧

Yêu mấy tên mập quá!

29. 那 我们 现在 在 什么 时段 聪明 小子 ?

Giờ chúng ta ở đâu đây, nhóc phù thuỷ?

30. 因为 那小子 知道 太多 我 的 事情 了

Bời vì nó biết quá nhiều về tao.

31. 第一個閃電小子由華利·威斯特擔任。

32. 在天父眼中,你就是“这些小子”中的一个。

Trong mắt ngài, bạn là một trong “những người hèn mọn ấy”.

33. 你 小子 把 你 的 髒 手 從 明代 花瓶 上拿開

Anh bạn, hãy bỏ bàn tay bẩn thỉu ra khỏi bình hoa của tôi.

34. 被稱為「御史台長官的秘藏小子」、「官吏殺手」。

35. " 聽 說 那小子 每天晚上 都 不 回家 而 去 月球 上 "

Lẽ ra cậu ta không cần phải quay về mặt trăng mỗi tối.

36. “这些小子”中的每一个在上帝眼中都很宝贵。

Mỗi một người “trong số những người hèn mọn ấy” đều đáng quý đối với Đức Chúa Trời.

37. 可憐 的 小子 一整天 都 在 看 蕃茄汁 和 直升 機

38. 使徒约翰写道:“小子们哪,你们要自守,远避偶像!”(

Sứ đồ Giăng viết: “Hỡi các con-cái bé-mọn, hãy giữ mình về hình-tượng” (1 Giăng 5:21).

39. “小子们哪,你们要自守,远避偶像!”——约翰一书5:21。

“Hỡi các con-cái bé-mọn, hãy giữ mình về hình-tượng” (I GIĂNG 5:21).

40. 索尼娅 , 为什么 你 和 这个 脏兮兮 的 小子 睡 在 一起 ?

Sonia, tại sao cô ngủ với tên nông dân bẩn thỉu này?

41. 他怒不可遏,还对我人身攻击说:“你这小子好没礼貌!”

42. 那麼 如果 說 我 和 這 小子 保住 了 那 艘 船 那樣 夠格 嗎?

43. 俠盜獵車手V 時期 別來惹巴勒幫,小子! "Don't fuck with the Ballas, baby!

44. 美國西部拓荒時期代表性的亡命之徒,參見比利小子

45. 那可怜的小子,他受过这么多的责打,还能活着才是奇事。”

46. 14 约翰接着表示他信任“小子们”,看来是指整个教会而言。(

14 Kế đến Giăng bày tỏ niềm tin cậy nơi “các con-cái bé-mọn”, dường như ám chỉ toàn thể hội-thánh.

47. 小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上,总要在行为和诚实上。”(

Hỡi các con-cái bé-mọn, chớ yêu-mến bằng lời nói và lưỡi, nhưng bằng việc làm và lẽ thật” (1 Giăng 3:16-18).

48. 也有類似的看法將這句話解讀成「下一個就輪到你了!」或「你也下地獄去吧,小子!」。

49. 2007年8月3日,亚瑟小子和福斯特在他的律师,位于亚特兰大的办公室中结婚。

Cuối cùng vào ngày 3 tháng 8 năm 2007, Usher và Foster đã tổ chức nghi thức lễ cưới bí mật tại văn phòng luật sư của anh tại Atlanta.

50. 哥林多前书10:14)照样,使徒约翰写道:“小子们哪,你们要自守,远避偶像!”——约翰一书5:21。

Sứ đồ Giăng cũng viết tương tự như thế: “Hỡi các con-cái bé-mọn, hãy giữ mình về hình-tượng!” (I Giăng 5:21).