Nghĩa của từ 宣称 bằng Tiếng Việt
- {declare} , tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao
- {pronounce} , tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố
Đặt câu có từ "宣称"
1. 它是在向世界其它地区宣称,也是向那座城市的人民宣称, 宣称我们相信在21世纪, 慢速将发挥其作用。
2. ?? 经 理 宣? 称 房? 间 里 的 幽? 灵 干 扰 ...
Ông tổng giám đốc quả quyết rằng bóng ma trong căn phòng đã gây trở ngại
3. 总经理 宣称 房间 里 的 幽灵 干扰...
Ông tổng giám đốc quả quyết rằng bóng ma trong căn phòng đã gây trở ngại...
4. 若然,......执笔者所宣称的事情[就]没有发生过。”
5. 它将会是 沙特阿拉伯人宣称他们有的三倍
6. 1884年,卡尔·马克思宣称宗教是“人民的鸦片”。
Năm 1844, Karl Marx tuyên bố tôn giáo là “thuốc phiện của con người”.
7. 他还宣称苏联国界已延伸至波罗的海沿岸。
Ông cũng xác nhận biên giới Liên Xô đã được dời đến bờ biển Baltic.
8. 那么那些“专利钓鱼者”就可宣称 他们赢了官司
9. 一项报纸头条新闻宣称:“沟通方面的障碍导致悲剧。”
Hàng tựa lớn của một tờ báo viết: “Truyền tin gián đoạn gây ra tai họa”.
10. 佳能宣称该处理器比DIGIC 4快17倍,亦比DIGIC 5快3倍。
Hiệu năng được cho là sẽ gấp 17 lần so với DIGIC 4, 4 lần so với DIGIC 5.
11. 毕加索甚至宣称, ”我不是画我所看到的,而是画我所想“
12. 研究报告的撰写人宣称,看来汽油和柴油是罪魁祸首。
13. 各国代表随后更直言不讳,宣称健康是一个“基本人权!”
Các đại biểu đã mạnh dạn tuyên bố sức khỏe là “một quyền cơ bản của con người”!
14. 镭被宣称具有修护的特性。 牙膏、 药物、 水、 食物中,都会添加镭。
15. 因此,上帝的儿子可以宣称:“认识自己灵性需要的人快乐了。”(
16. 他在一个史册[4]里,宣称自己攻占了以色列的撒马利亚城。
Trong một biên niên sử [4], ông ghi là mình đã chiếm được thành Sa-ma-ri của dân Y-sơ-ra-ên.
17. “他们公开宣称认识上帝,却在作为上不认他。”——提多书1:16
18. 印度政府宣称,中国军队每年非法进入印度领土数百次。
Chính phủ Ấn Độ tuyên bố rằng quân đội Trung Quốc tiếp tục tiến vào khu vực bất hợp pháp hàng trăm lần mỗi năm .
19. 能代号的炮手宣称,在这轮攻击中,他们击落了6架来袭飞机。
Các pháo thủ phòng không sau đó cho rằng họ đã bắn rơi sáu máy bay đối phương trong đợt tấn công này.
20. 俄亥俄州《哥伦布电讯报》宣称:“最高法院裁定无须申请许可证。”
21. 大多数部队在6月25日投降,德军宣称抓获了50万名俘虏。
Hầu hết các đơn vị Pháp tại đây đã đầu hàng ngày 25 tháng 6 năm 1940, và Đức tuyên bố bắt được 500.000 tù binh.
22. 因此教育学教授蔡尔德(Dennis Child)宣称:“语言是人类最宝贵的资产。”
23. 纳粹党宣称,我们只要签署一份放弃信仰的声明,就可以重获自由。
24. 举个例,教皇英诺森十世就强烈反对,宣称和约一点约束力也没有。
Giáo Hoàng Innocent X kịch liệt chống đối hiệp ước, tuyên bố nó vô hiệu lực.
25. 1895年, 开尔文爵士宣称, 重过空气的飞行器 都是不可能飞起来的。
26. 他也怀疑雅各书的真确性,因为该书宣称:“信心若没有行为就是死的。”(
27. 他在1495年颁布的诏令中宣称这种疫病是亵渎上帝的人所受的惩罚。
28. 既然以上的想法听来根本没有实现的可能,我们的宣称又有何根据?
29. 躲在人造的隔离墙后面,宣称我们可以单靠自己生存,这已不再可行。
30. 第三部门内服务机构所秉持的价值观形成了其宣称之合理性的基础。
31. 具体示例:宣称想吃什么就吃什么、一个月即可减肥 10 公斤的减肥广告
32. 为了回答这个问题,我们必须了解圣经中称义(意即宣称为公义)的道理。
33. 伊雷娜与合作者帕维尔·萨维奇(英语:Pavle Savić)宣称,这种物质是钍的同位素。
34. 今日圣经译本》;《新英文圣经》)换句话说,迦勒宣称:“我......全心跟从主我的上帝。”(《
35. 他宣称他在 # 小时的时间里受到审问,没有得到任何食物,也不准他睡觉。
36. 2016年1月6日,朝鲜进行了第四次核试验,并宣称成功进行氢弹试验。
37. 队长克里斯汀·莉莉宣称对索罗的决定是全队作为一个整体一致做出的。
38. 在保加利亚,一位前共产党人(宣称热爱欧盟的获胜者)和一位法西斯支持者(宣称自己痛恨土耳其人、吉普赛人犹太人)参加了总统选举,不久以后,保加利亚就加入了欧盟。
39. 在山姆奥迪加,反政府武装宣称抓获了22名士兵和缴获一些重型武器。
Tại Sam Ouandja, quân nổi dậy tuyên bố đã bắt giữ 22 binh sĩ và thu giữ nhiều vũ khí hạng nặng.
40. 一家网络媒人公司宣称,在240个国家里有超过900万人正在使用他们的服务。
41. 当他们失败了 他们就宣称 有人在特拉维夫制造阴谋 以此分裂阿拉伯世界
Và sau đó khi họ thất bại, họ bắt đầu nói đến âm mưu của chính quyền Tel Aviv và Washington nhằm chia rẽ thế giới Ả Rập.
42. 用走过场的审判对付批评人士,根本和习近平自己宣称的改革议程背道而驰。”
43. 但我父亲一直宣称他是非暴力的和平主义者 很难想象他戴着头盔扛着枪
44. 希腊政府为避免与意大利直接发生冲突,宣称埃利号是被不明国籍的潜艇击沉。
45. 该乐队的发言人宣称:“我们通过唱片怂恿歌迷把警察分局烧毁,以[警察]为祭品。
46. 这项发现让某位科学家宣称,利他的惩罚 也许是使社会连接在一起的粘合剂。
Điều này đã khiến một nhà khoa học tuyên bố rằng sự trừng phạt vị tha có thể là chất keo gắn kết xã hội lại với nhau.
47. 他们宣称该机构全国范围内有200,000的发行量,并且90%的读者年龄都在18到44岁之间。
48. 他于1928年宣称:“今天,我们美国人比历史上任何一个地方都更加接近彻底战胜贫穷。
49. 唐·斯旺森回顾格里肯的工作成果后宣称,格里肯是“世界火山碎屑崩落研究的领袖”。
50. 1935年,一名神道教祠官竹内巨磨宣称,他在日本北部新乡村的山上,发现了耶稣的墓地。