Nghĩa của từ 宣誓 bằng Tiếng Việt

  • {make oath}
    - {oath} , lời thề, lời tuyên thệ, lời nguyền rủa
    - {on oath}
    - {plight} , hoàn cảnh, cảnh ngộ (khốn khổ, tuyệt vọng...), (văn học) lời hứa, lời cam kết, lời thề nguyền (giữa đôi trai gái...), văn hứa hẹn, cam kết, thề nguyền, hứa hôn
    - {swear} , lời thề, lời nguyền rủa, câu chửi rủa, thề, thề nguyền, tuyên thệ, bắt thề, chửi, nguyền rủa, nguyền rủa (ai), (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm, đưa ra (để làm thí dụ), viện (ai, thần thánh...) để thề, thề bỏ, thề chừa (rượu...)
    - {take oath}
    - {under oath}

Đặt câu có từ "宣誓"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "宣誓", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 宣誓, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 宣誓 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 運動員與裁判宣誓

2. 第一次宣誓效忠美国。

Lễ chào cờ đầu tiên của cô bé.

3. 有个 宣誓 作证 的 证人 叫 Horatio Jones

4. 那 你 會 留下 來 跟 我 一起 宣誓

5. 2013年1月20日——當選人宣誓就任美國總統。

6. 于2008年的奥运会开幕式上代表裁判员宣誓

7. 十字军的指挥官们都向阿莱克修斯进行了宣誓

8. 鲁茨科伊旋即被宣布就任总统并且就宪法进行宣誓

Rutskoy được tuyên bố thành tổng thống và tuyên thệ nhậm chức trước bản hiến pháp.

9. 我宣誓成为修女后,我们三姐妹分别去不同地方工作。

Sau khi tôi khấn tạm, các nữ tu quyết định tách chị em chúng tôi ra.

10. 为此目的而开庭时,全体参议员须宣誓或作代誓宣言。

11. 在联合王国上议院诉皮诺切特将军案中撰写宣誓书(1999年)。

12. 希伯来书13:18)比方说,他们在法庭上宣誓后绝对不会撒谎。

13. 格贝尔于遭枪击次日宣誓就任州长,但这时他已命在旦夕。

14. 有一次,他们把他带到军营,那里聚集了1万2000个准备宣誓的新兵。

15. 美国自1892年起,在效忠宣誓时使用贝拉米敬礼,同罗马式敬礼很类似。

16. 跋扈而強大的實力者,尊亞伯為最高神並對他宣誓絕對的信賴與忠誠。

17. 同年11月,他被任命为国民革命軍第23軍軍長,12月在雅安就任宣誓

18. 虽然白宫新闻发言人罗伯特·吉布斯一度表示,奥巴马没有打算重新宣誓,但首席大法官罗伯茨还是同意了白宫法律顾问格雷格·克雷格(Greg Craig)的请求重新主持宣誓仪式。

19. 还有这里 你把商品交给店员 商品就随着升降机上升 柜台后面那个店员就会告诉你 要作一番英雄宣誓 凡是要买东西的 都必须宣誓 这个也多少影响了他们的收入

20. 甦醒之後和其他的亡靈聖鬥士們一起向艾莉絲宣誓效忠,並迎擊星矢等人。

21. 国家的教士(占教士人数百分之60)接受誓言,拒绝宣誓效忠的则继续效忠罗马。

22. 除法官以外,该局管理委员会主席、成员和秘书均应在开始工作前在大马士革初审民事法院宣誓如下:“我向万能真主宣誓:我将尽忠职守、诚实工作,并对我知道的情况予以保密”。

23. 其生前雖是雅典娜的聖鬥士中的英雄們,成為亡靈聖鬥士後對艾莉絲宣誓效忠。

24. 他说:“我们所面对的选择是:非暴力抑或不存在。” 他吁请浸信会教友“宣誓”拥护和平。

25. 伊利沙白女王保留了主教制度,并要求主教对她宣誓效忠,承认她为教会的元首。

26. 他还记得各人宣誓作证在进食巧克力之后患上荨麻疹、偏头痛或胃痛时的面部表情。

27. 2018年12月,瓜伊多被選為委内瑞拉全国代表大会议长,並在2019年1月5日宣誓就職。

Guaidó được bầu làm Chủ tịch Quốc hội Venezuela vào tháng 12 năm 2018 và tuyên thệ vào ngày 5 tháng 1 năm 2019.

28. 同一座建筑物前面放了一块石头,执政官(主要的执政官)每年站在这块石头上宣誓就职。

Mỗi năm các thẩm phán chính đứng trên một tảng đá đặt trước Cổng Vòm Hoàng Gia để tuyên thệ nhậm chức.

29. 800年12月23日,教宗良三世面对他的前任教宗哈德良一世的侄子对他提出的指控进行宣誓

30. 很多人认为,圣经是一部圣典,但只在某些仪式中起誓或在法庭上宣誓讲真话时才派上用场。

31. 参加一场宗教复兴活动,数百人,也许有数千人,这一纯粹的兴奋激发了与这些活动相关的舞蹈、宣誓和歌唱。

32. 他们作出决定,参加这次的军训是可以的,但是绝不能作效忠国家的宣誓,而这是征召入伍必不可少的步骤。

33. 約翰·亞當斯的副總統任期則始於1789年4月21日,當天他主持了副總統宣誓儀式(英语:Oath of office of the Vice President of the United States)。

34. 1863年12月8日,林肯公布《特赦宣言》,对那些没有在邦联政府中任职过,没有虐待联邦战俘,且特赦处理愿意宣誓效忠的人。

35. 亚瑟在纽约州最高法院法官的主持下宣誓继任成为新的总统,然后先前往长滩致以敬意后再到哥伦比亚特区上任。

36. 第二次宣誓仪式于2009年1月21日晚在白宫地图室举行,除总统和首席大法官外,现场还有几位总统助理、记者和一名白宫摄影师。

37. 8月3日凌晨2时47分,在一盏煤油灯的照明下,柯立芝时任佛蒙特州「公证官」的父亲在家中的门厅里,主持了他的宣誓就职仪式。

38. 不论真伪,这样的报道促使一个立法机关成员发表以下的评论:“那些宣誓要维护法律尊严的人一旦知法犯法,我们的社会就有祸了。”

39. 先前,对于候选陪审员的回避申请,由其他陪审员(进行过特别宣誓的陪审员)审理,但如今,对于有理由回避申请,则改由法官进行裁决。

40. 古罗马人在宣誓时拿着一块石头,然后说:“若我蓄意说谎,愿朱庇特保护本城及本城的要塞,却扔掉我的一切福分,犹如我扔掉手上的石头一般。”(《

41. 凯尔索尔后来写的宣誓书中说12月1日,也就是42名奴隶被杀害那一天,下了一整天的雨,雨量足够收集6桶水,而这些水足以维持11天。

42. 为了证明索赔,ABB原驻伊拉克分支机构经理2001年5月11日的宣誓证词证实1990年8月2日共有8名意大利籍雇员、4名菲律宾籍雇员和80名泰国籍雇员。

43. 如果申请获得接受,那么申请人必须在他所居住省的法院宣誓,誓词如下:“我向万能的真主发誓,我将忠于阿曼苏丹国,尊重阿曼的法律、风俗习惯和传统,做一位好公民,真主为我作证。”

44. 此外,鉴于新政府宣誓就职以来局势普遍相对稳定,并基于我在上次报告中所作的详尽评估依然有效,上文提及的第一个营将在 # 年下半年撤离,但须视该国安全局势是否持续稳定。

45. 首先由庭长对陪审员进行宣示,并由陪审员进行宣誓(第69条),接着是检察官对案件的陈述、被告人讯问、质证、辩论(第76条)、审判长对陪审员进行说明、对于有无构成犯罪事实的询问(第77条)等环节。

46. 收到这些市民的宣誓书后,康布斯从酒精饮料控制部门派出探员前往该市,之后以违反酒类销售管理法的罪名处罚了6家酒吧,并指示州总检察长约翰·B·布雷肯里奇(John B. Breckinridge)以未能执行法律的罪名起诉当地4名官员。

47. 此外有一种学说认为,与从欧洲大陆传来的上述制度不同,997年前后,英格兰国王埃塞尔雷德二世也制订了一部法律,规定由12名骑士面对圣物,宣誓“不对任何无辜者进行追诉,也不放过任何有罪的人”,这也构成了陪审制的一个来源。

48. 委员会对这一指控进行了调查,听取了在布拉姆医院的医护助理、另外一个名叫Bashir Faruq的公民和在药房工作的一个人的宣誓证词。 他们作证说,他们亲眼见到武装敌对力量的人屠杀了在医院遭到袭击后试图逃出医院的伤员,并在医院附近的广场上将易燃品浇到Mu`tazz少尉和Jum`a下士身上,将他们活活烧死。 38

49. 第三款规定:“无论何人,凡先前曾以国会议员、或合众国官员、或任何州议会议员、或任何州行政或司法官员的身份宣誓维护合众国宪法,以后又对合众国作乱或反叛,或给予合众国敌人帮助或鼓励,都不得担任国会参议员或众议员、或总统和副总统选举人,或担任合众国或任何州属下的任何文职或军职官员。