Nghĩa của từ 学习 bằng Tiếng Việt

  • {con} , học thuộc lòng, nghiên cứu, nghiền ngẫm, điều khiển, lái (con tàu) ((cũng) conn), con game trò chơi bội tín, sự lừa gạt, lừa gạt, lừa bịp, sự chống lại, sự trái ((xem) pro_and_con)
    - {do} , làm, thực hiện, làm, làm cho, gây cho, làm, học (bài...); giải (bài toán); dịch, ((thường) thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng, quay, rán, đóng vai; làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua (một quãng đường), (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (thông tục) đi thăm, đi tham quan, (từ lóng) chịu (một hạn tù), (từ lóng) cho ăn, đãi, làm, thực hiện, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành, chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ (tốt, xấu...); làm ăn xoay sở, (dùng ở câu nghi vấn và câu phủ định), (dùng để nhấn mạnh ý khẳng định, mệnh lệnh), (dùng thay thế cho một động từ khác để tránh nhắc lại), làm lại, làm lại lần nữa, bỏ đi, huỷ bỏ, gạt bỏ, diệt đi, làm mất đi, xử sự, đối xử, chăm nom công việc gia đình cho, lo việc nội trợ cho (ai), khử đi, trừ khử, giết đi; phá huỷ, huỷ hoại đi; làm tiêu ma đi sự nghiệp, làm thất cơ lỡ vận, bắt, tóm cổ (ai); tống (ai) vào tù, rình mò theo dõi (ai), khử (ai), phăng teo (ai), làm mệt lử, làm kiệt sức, bỏ ra (mũ), cởi ra (áo), bỏ (thói quen), mặc (áo) vào, làm lại, bắt đầu lại, (+ with) trát, phết, bọc, gói, bọc, sửa lại (cái mũ, gian phòng...), làm mệt lử, làm kiệt sức, làm sụm lưng, vui lòng, vừa ý với; ổn, được, chịu được, thu xếp được, xoay sở được, bỏ được, bỏ qua được, nhin được, không cần đến, lâm chiến, đánh nhau, giết ai, (từ lóng) làm hết sức mình, giết chết, (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (từ lóng) phỉnh ai, tâng bốc ai, (xem) brown, được chứ, không ai làm những điều như thế, hay lắm, (từ lóng) trò lừa đảo, trò lừa bịp, (thông tục) chầu, bữa chén, bữa nhậu nhẹt, (số nhiều) phần, (Uc) (từ lóng) sự tiến bộ, sự thành công, (âm nhạc) đô, (viết tắt) của ditto
    - {follow one's example}
    - {learn} , học, học tập, nghiên cứu, nghe thất, được nghe, được biết, (từ cổ,nghĩa cổ);(đùa cợt), guộc duỵu âm phâng nội động từ, học, học tập, học thuộc lòng, học vẹt, tôi chưa biết như thế nào, để còn xem đã
    - {learn about}
    - {learning} , sự học, sự hiểu biết; kiến thức, thời kỳ phục hưng, những môn học mới (đưa vào nước Anh trong (thế kỷ) 16 như tiếng Hy,lạp...)
    - {study} , sự học tập; sự nghiên cứu, đối tượng nghiên cứu, sự chăm chú, sự chú ý, sự suy nghĩ lung, sự trầm tư mặc tưởng ((thường) brown study), phòng làm việc, phòng học (học sinh đại học); văn phòng (luật sư), (nghệ thuật) hình nghiên cứu, (âm nhạc) bài tập, (sân khấu) người học vở, học; nghiên cứu, chăm lo, chăm chú, cố gắng, tìm cách (làm cái gì), (từ cổ,nghĩa cổ) suy nghĩ, suy nghĩ tự tìm ra (vấn đề gì), học để đi thi (môn gì), học luật
    - {take after}
    - {take lessons}

Đặt câu có từ "学习"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "学习", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 学习, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 学习 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 儿女在爱中学习,就会觉得学习是乐事。

Bầu không khí yêu thương là cần thiết để con bạn thích thú học.

2. ” “学习苏联不一定好,学习美国不一定坏。

3. 特别是,我想我们能学习关于 学习的本质

4. 奥格登说:「学习英语要7年,学习世界语要7个月,而学习基本英语只要7星期。

5. 通常说来,电脑能够为学习带来的一件事, 就是它能够提供一种特别的学习经历 这种学习有点像学习走路和说话, 从某种意义上讲,主要是靠学习者自身的激励进行的。

6. ● 学习育儿之道。

7. 我想学习法语。

8. 学习 运用 原力

9. 我昨晚学习了。

10. 2 人学习表现爱心,跟学习新语言有不少相似的地方。

2 Học cách biểu lộ tình yêu thương cũng giống như học một ngôn ngữ mới.

11. 化学 学习 小组

Học nhóm môn Hoá.

12. 学习雕刻的艺术

13. 修女学习空手道

14. 大量的互助学习

Có hàng tá người học qua bạn bè.

15. 学习是你的责任。

16. 帮助人学习真理。

giúp cho người lòng đang khao khát

17. 他学习现代文学。

18. ◆ 向精通的人学习

◆ bắt chước người nói lưu loát.

19. 你可以学习数学。

Bạn có thể học toán.

20. 我想学习,但是带着所有这些忧虑我不知道怎么能够学习

21. 他学习十分刻苦。

22. ▪ 家人反对你学习圣经,你就要停止学习吗?( 使徒行传5:29)

▪ Nếu gia đình kiên quyết ngăn cản chúng ta tìm hiểu Kinh Thánh thì sao?—Công-vụ 5:29.

23. 学习期:持续不断。

24. 这个妇人和她女儿都开始学习圣经,后来她的丈夫也开始学习

Phụ nữ ấy và các con gái bắt đầu học Kinh Thánh, về sau chồng của bà cũng tham gia.

25. 学习圣经,赏心有益

26. 第五点是同伴学习

Thứ năm là học hỏi từ bạn cùng lớp.

27. 我专心学习印地语。

28. 之后,再度赴德学习

29. 也学习味道和气味

30. 然而,这个概念是他们需要学习的;事实上,我们所有人都需要学习

31. 小伙子 们 , 向 她 学习!

Các bạn, hãy noi gương và chiến đấu như cô ấy

32. (笑声) 如果你在计算机和纸张的发明之后出生, 你学习数学究竟是先用纸张学习还是先用计算机学习其实并不重要, 你仅仅需要用最佳的工具来学习数学。

33. 他急切地学习了日语。

34. 向耶和华的密友学习

35. 青少年正在学习领导。

36. 我却在学习怎么打仗

37. ▪ 学习时要放松心情。

38. 要好好学习,取长补短。

Tập nói theo những kiểu mẫu này.

39. 1976年 开始学习小提琴。

40. 一个观点是主动学习

41. • 上课学习当地的语言

• Tham gia một khóa học căn bản về ngôn ngữ

42. 韦伯斯特认为对希腊语和拉丁语的学习不应超过对英语语法的学习

Webster bác bỏ khái niệm là phải học tiếng Hy Lạp và Latinh trước khi học ngữ pháp tiếng Anh.

43. 小孩的学习环境越丰富,便学习得越快;他吸收知识有如海绵吸水一般。

44. 学习礼貌从家里开始

45. 让他们学习成为士兵。

46. 我在暑假里早晨学习

47. 学习世界语非常有趣。

48. 此外,学习新语言也是一项挑战。 学习语言不但要下苦功,还要表现谦卑。

49. 埃利莎学习阿尔巴尼亚语,她说:“课程有助于我们全神贯注地学习外语。”

50. 从数据产生决策树的机器学习技术叫做决策树学习,通俗说就是决策树。