Nghĩa của từ 学得 bằng Tiếng Việt

  • {acqirement}

Đặt câu có từ "学得"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "学得", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 学得, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 学得 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 早期学得的教训

2. 人有学得教训吗?

3. 从律法学得教训

Một bài học từ Luật Pháp

4. 腓立比人学得秘诀

5. 从墙上的文字学得教训

6. 安儿就从痛苦中学得了教训。

7. 犹大国会从惩罚学得教训吗?

Dân Giu-đa có học được bài học từ sự trừng phạt mà họ lãnh nhận không?

8. 从“本能上有智慧”的动物学得教训

Chúng ta có thể học được gì nơi các tạo vật “khôn ngoan theo bản năng”?

9. 你也可以从以斯帖皇后学得教训。

10. 他学得了教训,以后没有再说谎了。”

Nó thấm bài học và sau đó không còn tái diễn chuyện đó nữa”.

11. 从第一宗婚姻学得切合实际的教训

CUỘC HÔN NHÂN ĐẦU TIÊN CHO TA NHỮNG BÀI HỌC THIẾT THỰC

12. 乙)我们可以从这件事学得什么教训?

b) Điều này dạy chúng ta bài học nào?

13. 为了使人和天使学得一个客观的教训。

14. ▪ 我们可以从这个经验学得什么教训?

15. 通常学习的动机愈大,学得好的机会愈高。

Các học viên có động lực mạnh thường học giỏi hơn.

16. 乙)丈夫们应当从这个榜样学得什么教训?

b) Gương mẫu đó dạy cho các người chồng những bài học nào?

17. □ 我们从巴录和约拿的经历学得什么教训?

□ Chúng ta rút tỉa được những bài học nào từ Ba-rúc và Giô-na?

18. 一位弟兄指出,他在伯特利一年内学得很多能够帮助他模铸品格的知识,甚至超过他在其他地方三年所学得的。

19. 我学得了手艺,路易也得了几乎是新的衣服。

20. 我们从神经科学得知 慈悲 有些非凡的特性

Chúng ta đã biết từ khoa học thần kinh rằng lòng trắc ẩn có những phẩm chất to lớn đặc biệt.

21. 我们切望把学得的真理告诉家父——彼得·普罗丹。

22. 他们也继续从“本能上有智慧”的动物学得教训。

Và họ tiếp tục học nơi một số sinh vật “khôn ngoan theo bản năng”.

23. 我们可以学得的教训:大卫的仇敌在他面前挖坑。(

24. 要从预言者约拿的经历学得教训。“[ 他]往尼尼微去。

Hãy học lấy kinh nghiệm của nhà tiên tri Giô-na.

25. 乙)我们从流亡异地的利未人学得什么基本的教训?

b) Trường hợp của một người Lê-vi bị lưu đày có thể dạy chúng ta bài học căn bản nào?

26. 我们门外汉能够从科学界的欺诈现象学得教训吗?

27. • 我们从有关亚当夏娃的圣经记载学得什么重要教训?

• Chúng ta có thể học được điều căn bản nào từ sự tường thuật của Kinh Thánh về A-đam và Ê-va?

28. 毕业生可以从他们的前辈身上学得不少有益的东西。

Những học viên tốt nghiệp có thể học hỏi nhiều từ kinh nghiệm của bậc đàn anh.

29. 14.( 甲)我们从马太福音6:14,15学得什么与宽恕有关的教训?(

14. a) Ma-thi-ơ 6:14, 15 dạy chúng ta điều gì về sự tha thứ?

30. 创世记45:4-8)身为基督徒,我们应该从这件事学得教训。

31. 我们从牵涉到友阿蝶和循都基的事可以学得什么教训?

32. 他鼓励跟从者从花朵学得教训——上帝赋予它们华美的装饰。

Ngài khuyên các môn đồ học hỏi nơi bông hoa—Đức Chúa Trời cho chúng mặc đẹp.

33. □ 我们从保罗在彼西底的安提阿所作的演讲学得什么教训?

□ Chúng ta học được gì về cách Phao-lô nói bài giảng tại thành An-ti-ốt xứ Bi-si-đi?

34. 随着我逐渐将所学得的知识付诸实行,我的毒瘾缓和下来。

35. 因此,要得到学习的乐趣,我们应当敏于应用新学得的知识。

36. 基本上来说,我们可以从中学得我们 与世界之间的微妙联系。

Căn bản thì có một tri thức rằng chúng ta có thể liên kết với vạn vật.

37. 所有自称跟从基督的人都可以从这个比喻学得一个严肃的教训。

38. 研读圣经、把学得的知识实行出来、献身、受浸都是得救的必需步骤

39. 此外,他的头脑学得开明,在培养坚强的品格方面也获得良好训练。

40. 1969年,在日内瓦大学得到分子生物学文凭,开始接触电子显微镜领域。

41. 他设法将自己所学得的知识告诉我,但我总是以怨言打断他的谈话。

42. 拿撒勒人耶稣是个木匠,看来他是从养父约瑟那里学得这门手艺的。(

43. 他的衣着和打扮也大有改善,并且开始把自己学得的真理告诉亲友。

Anh cũng cải thiện cách ăn mặc chải chuốt và bắt đầu nói cho bạn bè và họ hàng biết về những điều anh đang học.

44. 希律·亚基帕一世的统治怎样终止? 我们从这件事可以学得什么教训?

Triều vua Hê-rốt Ạc-ríp-ba I chấm dứt thế nào, và chúng ta có thể từ đó rút tỉa bài học nào?

45. 既然这样,为什么法国政府没有从这件事学得教训,改变以前的决定呢?

46. 嗖 他们学得可快了 那动力 那份用耐心建立起来的悟性 完全不可思议

47. 有六个人报名参加了这个课程,而且学得很好。 不久,一个手语小组就成立了。

48. 孩子学得一门技能固然好,但要是他们从没有上学,就未必能正确地读写了。

49. 但愿我从小就学会按照耶和华的方式行事,不用吃过苦后才学得教训就好了。

50. 我仔细研读这本书,然后运用所学得的知识向与我一起居住的英国家庭作见证。