Nghĩa của từ 婚姻生活 bằng Tiếng Việt

{matrimony} , hôn nhân; đời sống vợ chồng

Đặt câu có từ "婚姻生活"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "婚姻生活", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 婚姻生活, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 婚姻生活 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 婚姻生活并没有解决我的难题。

2. 数星期后,我们的婚姻生活充满风暴。

3. 圣经从没说过婚姻生活是一帆风顺的。

4. 为什么有些父母会干涉孩子的婚姻生活呢?

Tại sao một số cha mẹ lại can thiệp vào đời sống của các con đã kết hôn?

5. 他明白自己若不立婚誓,就不可以跟新娘享受婚姻生活。

Chú rể ấy hiểu rằng nếu không nói lời hứa nguyện này, anh sẽ không thể chung sống với cô dâu.

6. 其实,就算夫妻真心相爱,婚姻生活也不一定一帆风顺。(

7. 调查显示,恋爱时期较长时常能够使人较易适应婚姻生活

8. 在婚姻生活中的一段日子里, 他说自己可以一天喝下 54 瓶啤酒。

9. 你的目标不仅是维系婚姻关系,还要跟配偶共享婚姻生活的乐趣。

10. 哥林多前书9:5)无论怎样,他深知在这世界里婚姻生活带有若干忧虑。

Dù sao đi nữa, ông biết rằng có nhiều sự lo nghĩ liên quan đến đời sống bận bịu gia đình trong thế gian này.

11. 可是,任何此类计划的成功有赖于夫妇婚姻生活的质素过于方法本身的利弊。

12. 夫妇可以怎样在婚姻生活上一些较为重要的地方,把这两个要诀实行出来呢?

Làm sao có thể áp dụng các bí quyết này trong vài phương diện quan trọng hơn của đời sống vợ chồng?

13. 马太福音7:24,25)听从圣经劝告的确能够增进夫妻感情,使婚姻生活倍添幸福。

14. 可是,我耽于不道德的生活和酗酒的恶习,我发觉很难接受正常的婚姻生活。

15. 我若结了婚,也许就不会这么孤单了。可是,艺伎生涯和婚姻生活是难以相容的。

16. 渴望幸福的婚姻生活,因害怕妻子家裡得知姊姊為犯罪者,而與姊姊斷絕關係。

17. 由于正视现实,你们可以满怀信心地过婚姻生活,自信能解决婚后发生的意见冲突。

18. 这样做并不容易。回顾以往十年的婚姻生活,我很高兴现在已很少跟丈夫冷战了。

Điều này không phải dễ, nhưng sau mười năm chăn gối, tôi lấy làm mừng mà nói rằng những lúc im lặng lạnh lùng đó hiếm xảy ra hơn.

19. 格利也留意到,竞争精神侵入了若干运动员的婚姻生活中,使家庭生活变成十分紧张。

20. 可是,一位希望享有快乐婚姻生活的丈夫不会认为首领职分可以让他在家里作独裁者。

21. 一对年轻的夫妇若在婚姻生活的开始便负上沉重债务而令关系陷于紧张,这是多么的不幸。

Thật buồn thay khi đời sống của một cặp vợ chồng trẻ phải bắt đầu trong nợ nần, điều này có thể làm sự liên-lạc giữa hai người gặp khó khăn.

22. 如今过着幸福婚姻生活的维蒂透露说:“学懂尊敬父亲虽然不是易事,但这件事的确帮助我顺服丈夫。”

23. 不,圣经不会像天宫图一般应许你“将会遇见你梦想中的佳偶,”反之圣经教导你怎样享有快乐的婚姻生活。

24. 除了其他事情之外,流产的痛苦使我感到男人享有婚姻生活上的一切乐趣,女人则要忍受所有的难题。

25. 有些夫妇宁愿闷在心里,保持沉默而在实际上变成“装模作样”;他们的婚姻生活在外表上看来一切如常。

26. 如果人能够在婚姻生活上自然、自在,不用装腔作势,他的家就真真正正是这个冷酷世界里的避难所了。

27. 有的人讨厌婚姻,觉得婚姻是个包袱,还有一些电视剧,常常把婚姻生活丑化成既老套,又叫人绝望、无奈。

28. “婚姻生活的基本功能,”据拉斯韦尔和洛布森滋(Marcia Lasswell and Norman Lobsenz)两位顾问说,也许是“获取和施与......在[情感]上互相支持。”

29. 9 因此,已婚的基督徒不得不“为世界的事挂虑”,意思是他们按理说来要关心一些属世的事;这些事其实是正常的婚姻生活的一部分。

9 Do đó, tín đồ nào đã kết hôn thì “chăm lo việc đời nầy” theo nghĩa là người đó phải quan tâm đến những chuyện thường ngày trong đời sống gia đình.

30. 这么算来,是她们创造了历史上一个庞大的人口迁移的数字, 而这个产业链的起点,就是“全球化”的风靡从中国的农村到最终进入我们口袋里的iPhone和脚上的耐克还有手中的Coach手提包这改变了数百万人的工作、婚姻、生活和思想。