Nghĩa của từ 姑娘 bằng Tiếng Việt

  • {bit of skirt}
    - {colleen} , Ai,len cô gái
    - {fille} , con gái, cô gái, bà cô, gái điếm, cô hầu phòng, gái điếm
    - {girl} , con gái, cô gái giúp việc (trong gia đình), (thông tục) người yêu, người tình ((cũng) best girl), bọn con gái (có chồng và chưa chồng) trong nhà, nữ hướng đạo,(thân mật) nhà tôi, bu n
    - {lassie} ,(thân mật) cô gái, thiếu nữ, em yêu quí
    - {missy} , (thông tục);(thân mật) cô
    - {pigeon} , chim bồ câu, người ngốc nghếch, người dễ bị lừa, đĩa (bằng đất sét) ném tung lên để tập bắn, lừa, lừa gạt
    - {quiff} , mớ tóc chảy ngược lên trên trán (nhất là của nam giới)
    - {sheila} , (Uc, Neusealand) cô gái, phụ nữ trẻ

Đặt câu có từ "姑娘"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "姑娘", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 姑娘, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 姑娘 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 等等 小姑娘 这...

2. 你 , 灰姑娘 , 盛宴?

3. 是 " dear " 吗 [ 要 姑娘 吗 ]

4. 唱首 新歌 , 小姑娘

Hãy hát một bài hát mới đi cô gái bé nhỏ

5. 警长 心里 有 姑娘 了?

Không nói chơi chớ, Cảnh sát trưởng có bạn gái?

6. 你 叫 什么 名字 小姑娘

Tên cô là gì, cô bé?

7. 或者 我 应该 说 灰姑娘 ?

8. 我禮服 開線 了, 灰姑娘!

9. 是 那个 穿 黄 裙子 的 姑娘

Có phải là cô gái mặc đầm kia không?

10. 我 是 灰姑娘 来 见 我 的 王子

11. 可能 是 那 姑娘 再 扔 个 花瓶

Có thể là cô gái với một chậu bông khác.

12. 絕對別 嘲笑 格林斯 比 的 姑娘

13. 舞会 上 回来 的 灰姑娘 , 格蕾丝

14. 公園裏有一個漂亮的黑髮姑娘

15. 園內的象徵「灰姑娘城堡」設置於此。

16. 你 被 一個 12 歲 的 小姑娘 劫作 人質?

Cậu bị một con bé 12 tuổi vắt mũi chưa sạch bắt làm tù binh đấy?

17. 我不爱像‘金发姑娘’一类的影片。

18. 你 喜 歡會暈 倒 的 姑娘 嗎 瓊恩 · 雪諾

19. 姑娘们,我的恐惧, 避免了他们的目光。

những cô gái, sự kinh hãi của tôi, tránh cái nhìn chằm chặp của họ.

20. 舞场 上 唯一 漂亮 的 姑娘 跟 你 在 跳舞

Anh đã khiêu vũ với cô gái đẹp duy nhất rồi đấy

21. 荣 姑娘 , 愿意 跟 兄弟 去 花桥 走走 吗 ?

22. 偶像大师 灰姑娘女孩 鉴赏革命 Yes!

23. 不過最高的還是灰姑娘城堡,高51m。

24. 你 确定 我们 的 DNA 与 死去 的 姑娘 吻合 ?

25. 这 似乎 有点 问题 吧 我 才 是 灰姑娘

26. 她们 可不 都 是 好 姑娘 吗 卡地 那 先生

Những cô gái xinh quá đúng không bà Gardiner?

27. 我们 会 把 这里 的 姑娘 们 弄 得 一团糟

Chúng ta có thể phải kìm nén con chó đói khát tại chỗ nãy.

28. 這個 故事 可不 適 合一 個 小姑娘 聽 甜心

Không phải chuyện dành cho trẻ con đâu, con yêu.

29. 他说,“你真美,你变成一个美丽的姑娘了,

30. 比 你 干枯 的 手摸 那 姑娘 的 大腿 还 恶心 ?

Có ghê tởm bằng việc ngươi sờ mó đùi cô gái đó không.

31. 一雙 棕色 的 大 眼睛 當心 被 姑娘 們 吃 了

Bụ bẫm, mắt nâu.

32. 在 世上 所有 地方 他们 都 会 伤害 小姑娘

Ở đâu trên đời này người ta chả làm hại trẻ con.

33. 比如 , 「 小姑娘 , 為 什麼 你 的頭 髮 是 白色 的 ?

Bà sẽ nói, " Cô gái trẻ à tại sao tóc cô bạc phơ thế?

34. 另一个“互裨”姑娘是来自波兰的加芙列拉。

35. 这 就是 为什么 我 终将 会 成为 一位 老姑娘

Đó là lý do tại sao em cuối cùng chỉ là bà già ế ẩm.

36. 盛宴 的 第一 個 晚上 帶來 灰姑娘 她 的 願望.

37. 和 那個 開著 豪車 帶 著 姑娘 的 家伙 很 相稱

Anh chàng có chiếc xế xịn và cô gái kia hợp nhau đấy.

38. 还有那八个月大,羞人答答的小姑娘简沙娜?

39. 有天晚上我坐在走廊里 几个姑娘走了过来

40. 他 父親 的 屍體 被 帶 回來 時 她 還是 個 小姑娘

Người ta mang xác của cha nó về khi nó còn bé.

41. 就算 你 想 跟 那 姑娘 在 一起 你 也 做 不到 是不是 Bernie ?

Không thể chèo con thuyền đó, cho dù cậu muốn thế, đúng chứ, Bernie?

42. 可是,从书念来的乡村姑娘却对牧人忠贞不渝。

Nhưng cô gái Su-nem vẫn thủy chung với chàng chăn chiên.

43. 我 生平 没见 过 今天 晚上 这么 多 可爱 的 姑娘

Tôi chưa bao giờ nhìn thấy nhiều cô gái đẹp như vậy.

44. 你 已經 不是 去年 冬天 那個 想 回家 的 悲 催 小姑娘

Con không còn là cô gái buồn bã muốn về nhà của mùa đông năm ngoái nữa rồi.

45. 其代表作是1972年首演的朝鮮革命歌劇《賣花姑娘》。

46. 如何 让 人们 不再 寻找 同时 还 能 从 这个 姑娘 身上 赚钱 ?

47. 只有 这 你 这样 美丽 的 姑娘 才 配得 上 这条 漂亮 的 项链

Một chuỗi hạt xinh đẹp cho một tiểu thư xinh đẹp.

48. 他 不会 想要 我 的 相信 我 如今 他 已 丝毫 不 记得 灰姑娘

49. 我们想说这些姑娘的身体 没有地方放子宫或任何内脏

Chúng ta thích nói rằng các cô gái này không có chỗ chứa tử cung hay bất kỳ nội tạng khác nào.

50. 这 姑娘 约 22 岁 五 英尺 五 英寸 高 身材 不错, 棕 头发 戴 羽毛 帽子

Cô gái khoảng 22 tuổi, cao khoảng 1 mét 65 dáng đẹp, tóc nâu, và mặc áo lông.