Nghĩa của từ 好讽刺的 bằng Tiếng Việt
- {satirical} , châm biếm, trào phúng, thích châm biếm
Đặt câu có từ "好讽刺的"
1. 虽然很多讽刺的例子是好笑的 但这并非是讽刺之所以为讽刺的关键
2. 尽管所有讽刺都是包含在反语里的 但不是所有的反语都是讽刺
Tất cả những lời chế nhạo là sự châm biếm, nhưng không phải tất cả lời châm biếm đều là sự chế nhạo.
3. 好,现在就请大家在生活里 寻找反语和讽刺的例子
Được rồi, giờ hãy ra ngoài đó và tìm một vài ví dụ về "Sự châm biếm" và "Sự chế nhạo" thôi.
4. 不过,因保持贞洁而不断被人取笑、讽刺,滋味可不好受!
5. 因此,虽然那个人搞掉了蛋糕并不讽刺 生活中还是有各式各样十分“讽刺”的情况
Việc anh chàng úp mặt vào bánh có thể không đáng mỉa mai, nhưng ngoài kia lại không thiếu những tình huống trái khoáy.
6. 在欧洲,你离开客厅时 人们会说,幸好,没人当着你的面讽刺
Dạng như, khi bạn rời khỏi phòng khách nhà nào đấy ở châu Âu, người ta nói, may mắn thay, không ai mỉa mai trước sự hiện diện của bạn.
7. 这实在太可笑了!多讽刺啊!
8. 即使这样,受别人讥讽的确是不好受的,有如被利刀刺伤一般痛苦。
9. 你们看,历史就是充满了讽刺。
Bạn có thể thấy đấy, lịch sử luôn đầy ắp những điều châm biếm.
10. 摩摩斯 - 讽刺,嘲弄,挖苦和诗人之神。
Momus – Thần của sự châm biếm, nhạo báng, văn chương trào phúng và thi sĩ.
11. 讽刺或喜剧用途的内容可以是例外。
Chính sách này có thể cho phép nội dung châm biếm hoặc hài hước.
12. 那笔奖学金的总额正好是我给乞丐那笔钱的100倍,让我觉得这整个情况很讽刺。
13. 那么,当这个预期没有成真的时候 '讽刺'就出现了
Thế nhưng trái với kì vọng thông thường, anh ta rốt cuộc ngã nhào cùng chiếc bánh, sự "trớ trêu" sẽ xuất hiện.
14. 威胁、侮辱、讽刺和嘲笑别人,都算是欺负别人。
Dọa nạt, sỉ nhục, mỉa mai và châm biếm có thể là những hình thức của sự bắt nạt.
15. 他有将约拿的记载视为“讽刺故事”或“简直荒谬”吗?
16. 我认为最好的喜剧和讽刺究竟是什么样的呢 首先,最重要的是 它们来源于真诚和正直
17. 表面看来,这句话冷酷不仁,甚至带有讽刺意味。
18. 基督教国竟然助长无神论的流行,这是个多大的讽刺!
Mỉa mai thay là chính các đạo tự xưng theo đấng Christ đã khiến cho thuyết vô thần bành trướng!
19. 讽刺的是,这些产品或许 正于双子城超市货架上贩售
20. 但突然——很讽刺地——它推出它的秘密武器,低焦油香烟。
21. 当有个人摇摇晃晃的扛着一个 他不该独自拿的东西 滑了一跤,跌得一踏胡涂 这好笑但不讽刺
Khi ai đó cố giữ thăng bằng một thứ trong thế chênh vênh vốn một mình không thể cáng đáng, rốt cuộc vấp, ngã và làm hỏng chuyện, nó có thể hài hước, nhưng không phải "trớ trêu".
22. 即使内容是出于喜剧或讽刺目的,也同样适用这条准则。
Chính sách này áp dụng ngay cả khi nội dung nhằm mục đích châm biếm hoặc gây cười.
23. 让我不带任何讽刺地说-- 在我让你想起嬉皮士前。
(Vỗ tay) Hãy để tôi nói điều này, không hề mỉa mai, trước khi tôi quay trở lại với phong cách hippy.
24. 颇讽刺的是,我每小时的工资甚至比有些雇主所赚的为高。
25. 但讽刺的是,差不多就在这个时候,瘟疫在世界各地爆发。