Nghĩa của từ 天赐的 bằng Tiếng Việt

• {god-given}
  - {heaven-sent} , may mắn, thuận lợi

Đặt câu có từ "天赐的"

1. 每天阳光照天际,天父所赐。

bình minh rọi chiếu ngày qua ngày, trẻ thơ cười vui

2. 天顺初年,赐姓名。

3. 慈爱天父,求你赐福,

Cầu Cha chúc phước cho phiên họp này,

4. 基督升天之后,将人赐给基督徒会众“作为恩赐”。

5. 是上天赐给你的,是一个礼物

Nó được ban tặng, là một món quà.

6. 丰厚奖赏天父必定赐予。

chính Cha ban tặng cho người sống theo luật Cha.

7. 我觉得很难过,于是天天祷告求上帝赐力量给我。

Buồn nản, tôi cầu nguyện Đức Chúa Trời mỗi ngày để có sức mạnh.

8. 我们的天父确实给我们许多美善的恩赐。(

Và Cha trên trời của chúng ta chắc chắn ban cho chúng ta mọi ân điển tốt lành.

9. 你把新的每一天都视为可喜的恩赐吗?

Bạn có cho rằng mỗi ngày mới là một sự ban cho để vui hưởng không?

10. 金田一去世时天皇也作了赏赐。

11. 我爱天父,感谢祂提供圣灵的恩赐,并且透过这恩赐来启示祂的旨意,给我们支持。

12. 的确,天父已经把“行审判的权柄”赐给了耶稣。(

Giê-su chính thật là người mà Cha đã ban cho “quyền thi-hành sự phán-xét” (Giăng 5:27).

13. 耶稣自己说:“天上地上的权柄全都赐给我了。”(

14. 咸通十年(869年),唐懿宗敕赐“天寿寺”名。

15. 我们的天父是爱和平、赐平安的上帝,圣经向我们保证:“耶和华必赐平安的福给他的子民。”(

Cha trên trời của chúng ta là Chúa sự hòa bình, và chúng ta được bảo đảm rằng: “Đức Giê-hô-va sẽ chúc phước bình-an cho dân-sự Ngài”.

16. 后来,在五旬节那天,十二使徒接受了圣灵的恩赐。

17. 因为上帝的饼就是从天而降、赐生命给世界的那位。

Bởi chưng bánh Đức Chúa Trời là bánh từ trên Trời giáng xuống, ban sự sống cho thế-gian...

18. 他赐下“各样美善的恩赐、各样完美的赏赐”。(

Ngài là Đấng ban tặng “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn” (Gia-cơ 1:17).

19. 自然之美是天赐礼物 能够滋养欣赏和感激

Vẻ đẹp của thiên nhiên chính là món quà... ... mang đến sự nhận thức biết ơn sâu sắc.

20. 5 让我们天天恳求耶和华赐下圣灵,帮助我们热心宣讲好消息。

21. 他是“各样美善的恩赐、各样完美的赏赐”的赐予者。(

Ngài là Đấng ban cho “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.

22. * 天下人间没有赐下别的名,使人得以靠着得救;徒4:12。

* Chẳng có danh nào khác ở dưới trời mà nhờ đó loài người có thể được cứu, CVCSĐ 4:12.

23. 然后耶稣教我们,祈求上帝赐给我们当天需要的食物。

Kế tiếp, Chúa Giê-su dạy chúng ta cầu xin để có thức ăn cần cho mỗi ngày.

24. 我领悟到这就象征我们把天父所赐的皇袍穿在身上一样。

25. 相反,他赐给我们“各样美善的恩赐和各样全备的赏赐”。

Trái lại, Ngài cho chúng ta “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.