Nghĩa của từ 大风 bằng Tiếng Việt
- {blustery} , có gió dữ dội
- {gale} , cơn gió mạnh (từ cấp 7 đến cấp 10); bão, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nổ ra, sự phá lên, (thơ ca) gió nhẹ, gió hiu hiu, sự trả tiền thuê (nhà đất) từng kỳ, (thông tục) cây dầu thơm (cùng loại với dâu rượu có lá thơm) ((cũng) sweet gale)
- {high wind}
Đặt câu có từ "大风"
1. 大风霾七昼夜。
2. 大风仍然刮个不停。
3. 一场监狱大风暴于此揭开序幕。
4. 现在,上帝刮起一阵大风,使洪水逐渐消退。
Bấy giờ Đức Chúa Trời khiến cho gió thổi và nước lụt bắt đầu rút xuống.
5. 忽然,有一阵仿佛大风的响声充满整座房子。
6. 这并不是一阵大风,只是听起来好像疾风一样。
Không phải là gió thật, nhưng có tiếng giống tiếng gió.
7. 监狱有高墙围绕,可以挡住大风和猛烈的阳光至若干程度。
8. 弟兄问他为什么刮大风雪也不留在家里,他说:“我爱耶和华。”
9. 经过一场大风暴之后,只有建在磐石上的房子才留存下来。
Sau một cơn bão khốc liệt, chỉ có căn nhà được cất trên hòn đá mới đứng vững.
10. 价值400,000美元的大风琴现时仍在装设中,可以作为舞台背境。
11. 一群猎海豹的人在一场伸手不见五指的大风雪中迷失了路。
12. 船在地中海航行期间遇上大风暴,结果约拿给水手们抛进海里。‘
13. “但是他看到刮大风,就害怕起来”,开始往下沉,喊着说:“主啊,救我!
14. ▪ 约拿书1:4,“耶和华使海上刮起大风,海就狂风大作,船也几乎毁坏”。
▪ Giô-na 1:4: “Đức Giê-hô-va khiến gió lớn thổi trên biển; trên biển có trận bão lớn, chiếc tàu hầu vỡ”.
15. 二) 签字人知悉的情况引起签字生成数据可能已经失密的很大风险
16. 在美国,联邦法规要求上市公司设立评估、管理和报告重大风险的制度。
17. 徒27:14)这是地中海一带最强劲的暴风,马耳他岛的水手称之为格雷大风。
18. 出埃及记14:21)约拿书也说:“耶和华使海上刮起大风,海就狂风大作,船也几乎毁坏”。(
19. 到1958年11月,一天,外面正下着大风雪。 凯邀请我参加当晚在一个出租会堂举行的环务大会。
Một ngày nọ vào năm 1958, vào lúc bão tuyết tháng 11, Kay mời tôi dự một hội nghị vòng quanh diễn ra buổi tối đó tại một địa điểm được người ta mướn.
20. 那时大约有120个门徒聚集在楼上的房间里,‘忽然,从天上有响声下来,好像一阵大风吹过,充满了屋子’。
21. 使徒行传1:13,15)突然,有响声从天上下来,“好像一阵大风吹过,”“又有舌头如火焰显现出来,分开落在他们各人头上”。
Bỗng nhiên, có tiếng từ trời đến “như tiếng gió thổi ào-ào”.
22. 徒27:15-17)据气象学家指出,格雷大风分五大类,是强劲气流从希腊经过利比亚(或加贝斯湾)的低压区时形成的。
23. 然而,审计委员会认为,由于没有经文件载述的发放追加贷款标准,向不合规定的实体发放贷款会加大风险,可能导致收不回贷款。
24. 让我们感谢这艘美丽的老船锡安号,因为没有它我们便漂泊无依、孤单无力,无舵无桨随波逐流,随着敌人强大风浪所卷起的激流打转。
Chúng ta hãy biết ơn Con Tàu Si Ôn Cũ Kỹ đẹp đẽ của mình, vì nếu không có nó thì chúng ta không thể nào tiến triển, cô đơn và bất lực, trôi dạt vì không có bánh lái hoặc mái chèo, xoáy theo sóng gió cuộn mạnh mẽ của kẻ nghịch thù.
25. 秘书长的评估仍然是目前阶段不存在这些条件,因此现在部署联合国维持和平行动将面临很大风险,而且不合时宜的特派团将会失败。
26. 南极洲刮起大风雪,时速可达200公里,为了保持适当的体温,机灵的皇企鹅会一大群、一大群地挤在一起取暖;它们轮流站在企鹅群的最外围,背向风雪。
27. 约翰福音12:31)正如大风刮起地上的灰土和垃圾,“世界的灵”也在人的心里挑起有害的欲望,使人逐渐丧失爱心,行事只顾顺应软弱的肉体。( 加拉太书5:19-21)
28. 13因此,他们不知该将船驶往何处,又起了一阵大风暴,是的,一阵猛烈又恐怖的风暴,吹得我们在海上a倒退了三天;他们开始非常害怕,生怕淹死在海里,然而,他们仍不释放我。
29. 近期发生的环境灾难--例如西班牙和葡萄牙海岸由威望号油轮引起的污染--是一个令人震惊的提醒,它提醒我们需要持续地加强安全规定,特别是对于载有对环境具有重大风险的货物的船只的规定。
30. 在过去多年,敌人对卢述福弟兄作了许多恶毒的攻击。 然而我们多年来跟他一起工作,差不多在每天早上的崇拜期间均听见他所提供的属灵训示;对我们这些人来说,对他的种种指责有如大风中的一点蒸气一般。
31. 该报就1995年12月30日晚上在保护区内降下的一场大风雪报道:“政府当局的护林员和生物学家巡视过保护区内的部分地方之后,他们指出,区内四围满布雪堆,堆满了成千上万冻死了的王蝶,并有不少蝴蝶给埋在冰雪堆中。”
32. 所以我们发起这个项目,旨在全球搜集故事 所以我们发起这个项目,旨在全球搜集故事 通过录像,通过照片 通过书本记载 所以人们那天的经历 事实上,机构要面临的巨大风险是第一步 即,把这些经历放到这个开放的平台上
33. 根据联合国暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员,由于老年妇女一辈子受性别歧视,她们所经历的不利条件日积月累,加上她们可能会患上慢性致残疾病,丧偶或未婚而没有配偶/家人照顾,将使她们在老年时面临遭受暴力和虐待的很大风险。
34. 我们也曾与大众 Oracle合作出研发 一部叫” 谢莉“的无人驾驶赛车 它能用每小时 150 英里的速度沿着邦纳维尔盐滩行驶 能在阳关明媚时,能在大风大雨天 跑在 Thunderhill 赛车跑道上 并在Pikes Peak Hill Climb 线路上 开12.4英里,通过153拐弯处 这是在科罗拉多州,真的一个人都没在车上
35. 联席主席还介绍了正丙基溴方面的最新进展,并指出,鉴于此种物质可对臭氧层、特别是在其排入热带地区交错的地带时可对臭氧层构成的重大风险、并鉴于最近进行的独立毒性和流行病学研究得出的调查结果,技术和经济评估小组促请各方应用预先防范原则,避免正丙基溴溶剂所产生的排放。