Nghĩa của từ 在某人方面 bằng Tiếng Việt

  • {on one's part}

Đặt câu có từ "在某人方面"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "在某人方面", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 在某人方面, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 在某人方面 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 有些人在某方面比别人具有更大的才具。

2. 诚然,在某方面成为“第一”可以令人快意。

3. 在仔细的研究后, 一些画作在展示烤面包片的某些方面时 隐藏了其他方面。

4. Sam Burns:嗯,早衰症在某些方面限制了我。

5. “在某些方面,女性被视为次等生物。”——林恩。

6. 洪水前的社会,在某些方面比我们更胜一筹。

7. 还是你在某些方面仍然停留在属灵婴孩的阶段呢?(

Hay là về một vài khía cạnh nào đó, bạn hãy còn non nớt về thiêng liêng?

8. 也就是说,在某些方面, 诗歌的确是无法取代的。

Điều đó nói lên rằng, thơ ca dường như đặc biệt hiệu quả ở vài trường hợp.

9. 在圣经原文里,崇拜一词含有事奉某人或在某人面前下拜的意思。

10. 在这方面,巴拿马意识到,中东局势过于复杂,不能仅侧重于冲突的某一个方面。

11. 我们无论经历什么考验,都会在某方面受到训练。

12. 此外,一个人品德高尚、乐善好施,或在某方面超群出众,也会得享尊荣。

Một người có thể tạo danh dự bởi những việc làm nhân đạo hoặc thành tích vượt trội.

13. 对于有些人来说,晚年——以某方面而言——其实是黄金时期。

14. 有些年轻人或认识真理多年的年长者想有人在外勤服务的某方面帮助他们。

15. 在蓄须或穿着某种款式的衣服方面,同一的劝告也适用。

16. 太6:25)另一方面,用不定过去时表达的禁令,则禁止人在任何时候做某件事。

17. 在医疗保健方面,人们有许多不同的见解。 某种疗法对这个人有用,对另一个人却可能无效。

18. 要怀着尊重的态度跟口吃的人相处,不要让某人在言语方面的缺陷影响你对这人的看法。

19. 即使我们像约伯一样是紧守忠诚的人,我们所有人都有时会犯错误,在某方面失去平衡。(

Dù chúng ta có thể là những người một mực trung thành như Gióp, tất cả chúng ta sẽ có thể làm điều sai quấy và tỏ ra thiếu quân bình bằng cách này hay cách khác (Gia-cơ 3:2; Ga-la-ti 2:11-14).

20. 如果你意识到自己在某些方面需要改进,你愿意付出努力吗?

21. 我们把地球变成了一个三明治, 方法是让一个人举着一片面包 站在地球的某一处, 然后在地球对面相对的地点, 安排另一个人也举着片面包。

Chúng tôi biến Trái Đất thành bánh sandwich bằng cách cho hai người hai người, mỗi người giữ một miếng bánh, đứng cách nhau đúng một vòng Trái Đất.

22. 他们把容易记住,带侮辱性的别号加在某人、某团体或者某种见解上,希望人记住这些负面的别号。

23. 认为有必要考虑是否有可能区分两个层次的分析,一方面分析“纲要宣言”,包括指导原则,另一方面分析专业性较高的技术文件,并以某种或某类专业人员或某一具体领域为对象;

24. 人人平等——在什么方面?

Tất cả mọi người đều bình đẳng—làm sao được?

25. 箴言1:5,7)你在某方面也许有些缺点,但这绝不足以使你一败涂地。