Nghĩa của từ 在上文 bằng Tiếng Việt
- {hereinabove} , ở phần trước của tài liệu này
- {thereinbefore} , (từ cổ,nghĩa cổ), (pháp lý) trên đây, trước đây
Đặt câu có từ "在上文"
1. 在上文提到的塔伦说:“什么事你都可以跟他说。”
Chị Taylene, người được đề cập nơi đầu bài, nói: “Anh chị có thể nói với ngài bất cứ điều gì”.
2. 正如我们在上文提及,婚宴上也有充足的美酒供应。
3. 在上文提及的调查中,差不多有半数已婚的人承认对配偶不忠实。
Trong cuộc thăm dò ý-kiến đã nêu trong bài trước, gần phân nửa những người đã lập gia-đình thú nhận là có ngoại-tình.
4. 在上文第二节已经提到,马恩岛居民在患病时均可获得免费医疗服务。
5. 保罗在上文提到“我们不该自命不凡”,或正如其他译本说,不该“骄傲”、“自负”、“贪慕虚荣”。
6. 小组在上文第 # 段已经指出,KPC提出的丙烷和丁烷“不入侵价格”和实际市场价格没有高估。
7. 小组在上文第190段已经指出,KPC提出的丙烷和丁烷“不入侵价格”和实际市场价格没有高估。
8. 行预咨委会在上文第一章E节进一步讨论了公务差旅所需资源(另见下文第八.84至八.87段)。
9. 在上文谈到的提摩太后书4:13,保罗说“书卷,特别是皮卷[mem·braʹnas门布拉纳斯]”时,所用的就是希腊语的对应词。
10. 当这项规则适用于未来给付款时(在上文第 # (a)节中较为详细地论及),一般来说此项规则都有一个例外。
11. 小组注意到,在上文第 # 段所述上议院的裁决中,法院命令科航的保险人负担科航一审听证费用的三分之一。
12. 在上文提及的家庭里,父母阻止儿女研究圣经的理由之一是不想儿女被人视为古怪奇特,或受人排挤于社区的活动之外。
13. 我在上文第71至84段中向安全理事会提出行动构想,目的是指导联刚特派团协助各方沿对峙线部署的部队脱离接触,该对峙线目前将刚果民主共和国一分为二。