Nghĩa của từ 在世界上 bằng Tiếng Việt

  • {under the sun}

Đặt câu có từ "在世界上"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "在世界上", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 在世界上, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 在世界上 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 今日我可曾在世界上行善?

2. 如今耶稣已“在世界上受人相信”。

Bây giờ Giê-su “được thiên-hạ tin-cậy”.

3. 英語是目前在世界上使用最廣泛的語言。

4. □ 基督怎样“在列国中受人传讲”,并且“在世界上受人相信”?

□ Giê-su “được giảng ra cho dân ngoại” và “được thiên-hạ tin-cậy” như thế nào?

5. 在世界上大部分偏远地区,自我药疗是惟一的医疗方法。

6. 现在世界上有数十亿的玩家 所以我们要来点更具挑战性的

Có một tỷ game thủ trên hành tinh ngày nay, Vì vậy, chúng ta cần một thách thức.

7. 那是在1875年至1925年, 一个数学本身 准备在世界上爆发的非凡时期。

Thời kỳ hoàng kim khoảng từ năm 1875 tới 1925, toán học chuẩn bị tạo nên một cú đột phá .

8. 即使是在世界上资源最为丰富的国家, 这一寿命差距也有20年之多。

9. 许多传统日本文化中的元素 比如说饮食、 武术, 都在世界上享有盛名。

10. 恶性农作物疾病会在世界上大量毁坏小麦,使数以万计的人无法果腹。

11. 在世界上所有的动物中, 鸟类是唯一一种能长出 像我手上的东西的生物。

12. 两个星期前奉献的普柔浮市中心圣殿,是教会在世界上第150座运作中的圣殿。

13. 因此,在世界上某些地区,一代人中有许多人英年早逝,留下老人和孩子自己照顾自己。

14. 我们住在世界上不同的地方,但是只要我们的附近都盖了圣殿,我们的感受就会相同!

15. 2009 年,蓋洛普有一項 對 114 個國家進行的調查, 指出在世界上最貧窮的 國家,最多人篤信宗教。

16. 与十二年前希拉克上台相比,法国在世界上的存在可能降低了,特别是2005年否决欧盟宪法以来。

17. 研究古生物学不仅满足了 我对远古动物的好奇心, 也让我能够在世界上各个 广袤的角落间游历。

Cổ sinh vật học cho phép tôi kết hợp tình yêu với động vật với ước mơ đặt chân đến mọi ngóc ngách rộng lớn trên thế giới.

18. 於遊戲當中,玩家擔當“骑士”的角色,为收集封印了“传说中的英雄”、“神”或“魔物”的卡片而在世界上冒险。

19. 然后突然之间整个印度体育界都意识到 你可以挑选最“人美价廉”的运动员这个事实, 随便在世界上哪个地方

20. 你知道,每个吸烟者都知道吸烟有害, 而仍有百分之30的美国人吸烟, 在世界上某些地区甚至高达百分之80。

Bạn thấy đấy, những người hút thuốc đều biết nó không tốt cho sức khỏe, nhung 30% dân Mỹ vẫn hút thuốc, 80% ở một số vùng khác.

21. 當時,細野給兩人看了他寫的一個紙頭:“把Martin Denny的‘Fire Cracker’用合成器以Electronic·Chunky·Disco曲風重新編曲,這單曲在世界上能賣400萬張”。

22. 后来,我们在世界上8所医院 执行、推广了这份检查表 其中包括坦桑尼亚的乡村 也包括在西雅图的华盛顿大学

Chúng tôi thực hiện bản danh sách kiểm kê này với tám bệnh viện trên khắp thế giới, một cách có chủ ý, từ nông thôn Tanzania đến Đại học Washington ở Seattle.

23. 事实上,仿真脑可以 以光速在世界上移动, 通过移动到一个新的位置, 它们可以更快地与 在新位置附近的仿真脑交互。

24. 那么这是我们收到的一条查询-- 我猜:这是一个很流行的乐队,这个乐队在世界上的一些地方比其他的地方更受欢迎。

25. 现代人近期起源的 另一个结果 是基因变异 在世界上广泛分布 到很多地方 至少从总体上看 基因变异的走势成斜线状

26. 他對那兩個問題的回答, 基本上可說是 18 頁的論文, 提出他對於尚比亞在世界上 以及國際社會中, 可能扮演的角色的看法。

Câu trả lời của ông cho hai câu hỏi trên là một bài nghị luận 18 trang trình bày góc nhìn của ông về vai trò tiềm năng của đất nước trên thế giới cũng như đối với cộng đồng quốc tế.

27. 当你走出门,会发现在世界上 有亿万美元被投资于基础设施中 铺设电缆,将电力从其被创造的场所 输送到被使用的场所

28. 是的,这真的是目前的现状, 在世界上太多的大学都是如此: 学生们很无聊,很散漫, 有时甚至不确定最初 为什么要去学某项东西。

29. 第二, 在现代史中第一次 在世界上, 我认为中国会变成大国, 它有别于西方国家 而它是从非常,非常不同的文明根源发展起的大国。

30. 最惊奇的是 因为学生太多了 这意味着即使有学生在凌晨3点 提出一个问题 在世界上的某个地方 总有人会醒着 在同一问题上工作

31. 现在世界上有不少威克卡信徒(巫术崇拜者),他们恪守古代凯尔特人的习俗,而且沿用万圣节的旧称夏末节,并视之为一年中最神圣的晚上。《

32. 历史将判定我们到底是竭尽全力在世界上消除艾滋病毒/艾滋病的一代人,还是有机会这样做、但却没有抓住时机而让人类付出代价的一代人。

33. 它的成功为世界提供了一种新的商业模式,现在在世界上的40多个国家都有类似项目,包括世界银行对格莱珉型计划提供资助的倡议。

34. 换句话说,它就是个小遥控器,外加一些 零部件,都是极其便宜的东西 在世界上任何地方一样。这就是所需要的全部了 可能还需要一点当地的维修人才 来转换这个设备

Về cơ bản đây là một vi điều khiển cùng với vài bộ phận bổ sung có thể được gửi đến với giá rẻ trên toàn thế giới, và đó là tất cả những thứ được yêu cầu cùng với một chút tài của người thợ địa phương để biến thiểt bị này ra thứ khác.

35. 在大国中,例如中国、埃塞俄比亚、印度、尼日利亚和俄罗斯,艾滋病威胁形成了新一波感染,有可能轻而易举的把在世界上其他地方防治艾滋病毒/艾滋病方面取得的进展一笔勾销。

36. 在世界上大多数地区被认为是简单的理所当然的活动,例如阿富汗人于3月21日庆祝新年及150万阿富汗儿童上星期六返回学校,成为头版头条的新闻,这正是因为阿富汗人所陷入的困境的深度。

37. 有些我们知道 关于我们在世界上任何地方遇见的所有人 在街上 那是他们做某些事,和忍受某些事情 最主要的动力 那是他们做某些事,和忍受某些事情 最主要的动力 那是他们做某些事,和忍受某些事情 最主要的动力 那就是,我们所有人 都想要快乐。

38. 中国和印度的许许多多的工人都可以制造这些零件 我们可以在世界上任何地方买到需要的零件 在任何地方制造轮椅,并且最重要的是 我们可以在任何地方修理它们。这一点,即使是居住在乡村里 只有当地的工具,知识和零件的自行车修理师也可以办到