Nghĩa của từ 圈 bằng Tiếng Việt

• {circle} , đường tròn, hình tròn, sự tuần hoàn, nhóm, giới, sự chạy quanh (ngựa), quỹ đạo (hành tinh), phạm vi, hàng ghế sắp tròn (trong rạp hát), mắt thâm quầng, (thông tục) chạy nhông, chạy nhắng lên (mà không được việc gì), (xem) square, đi chung quanh, xoay quanh, vây quanh, (thể dục,thể thao) quay lộn, xoay quanh; lượn tròn, lượn quanh (máy bay), được chuyền quanh (rượu...), tin truyền đi, tin lan đi
  - {loop} , vòng; thòng lọng; cái khâu, cái móc, khuyết áo), đường nhánh, đường vòng (đường xe lửa, đường dây điện báo ((cũng) loop line), (vật lý) bụng (sóng), (điện học) cuộn; mạch, (hàng không) vòng nhào lộn (của máy bay), thắt lại thành vòng; làm thành móc, gài móc, móc lại, (hàng không) nhào lộ

Đặt câu có từ "圈"

1. 話在圈兒外, 心在圈兒裡。

2. 東信地方的都市雇用圈(10% 通勤圈)。

3. 3世紀:斯拉夫文化圈和波羅的文化圈分裂。

4. “胎圈” 是指充气轮胎嵌入轮圈并使轮胎固定在轮圈上的外形和结构部分。

5. 我 尝试 第 5 圈 。

Tôi sẽ vượt ở cua số 5.

6. 翻牌圈(flop)喊注。

7. 什么是生物圈?

8. 北极圈穿过该城。

Chí tuyến Bắc chạy qua thành phố này.

9. 这是一圈钴原子

10. 这羊圈会容纳什么?( 乙)因此,被带进新羊圈里的人成为什么?

11. 橡胶或硬纤维垫圈

12. 令你吃惊的是,这个圈竟然是由一连串更小的圈盘绕而成的(3),而小圈都排列得很整齐。

Bạn ngạc nhiên khi thấy phần bung ra được tạo bởi các cuộn xoắn nhỏ hơn (3) cũng được sắp xếp gọn gàng.

13. 伴隨新潟市和岡山市改為政令指定都市,新潟都市圈和岡山都市圈分別升格為大都市圈。

14. AB会转圈 B会结合

15. 所有... 悲傷 呆 在 圈裡 。

Cứ làm theo mình. Tất cả nỗi buồn sẽ ở lại trong một cái vòng tròn!

16. 电话推销圈套

17. 你有一卷线圈

18. 他参加文学和新闻圈内的活动,并成为“青年芬兰人”圈子的一员。

19. 經常吃甜甜圈。

20. 电感线圈支架

21. 她 给 了 我 一些 甜甜 圈

Cổ cho tao ít bánh rán.

22. 是铜圈拉长脖子的吗?

23. 每次水母收缩身体的时候,都会产生一些形状好像甜甜圈的涡流环,就像抽烟的人吐出一圈一圈的烟雾环似的。

24. WNBA季後賽的第一圈(準決賽)和第二圈(分岸決賽),是以三場兩勝制進行。

25. 自来水龙头垫圈

26. 纺织品制窗帘圈

27. 引誘 你 掉入 圈套 ?

28. 在葡萄牙的最后一天, 我们在葡萄牙的首府, Catherine想去海滩转一圈 最后一圈.

Vào ngày cuối cùng ở Bồ Đào Nha, chúng tôi đến thủ đô của Faro, và Catherine muốn đến thăm biển một lần cuối.

29. 女巫 四號 , 鞭打 轉 一圈

Phù thủy thứ tư, đánh cho nhừ tử.

30. 就 像 从 猪圈 里 出来 一样

Giống như trong chuồng heo vậy.

31. 什么 时候 我们 去 兜 一圈 ?

Khi nào thì chúng ta cưỡi thử 1 chuyến?

32. 非洲的神秘圆圈

33. 每个圈圈都是一个齿轮,一叠齿轮 因此这东西就跟一个蒸汽火车头一样大

Mỗi vòng tròn là một bánh răng, một chồng bánh răng, và thứ này lớn như một đầu xe lửa hơi nước.

34. 翻滾 三圈 還摔 不壞 !

Rớt như thế mà chẳng sao cả.

35. 怀亚特 的 人 给 我们 下 圈套

36. 所以,一圈代表佐24个小时。

Vì vậy chung quy lại, bạn có khung thời gian khoảng 24 tiếng.

37. 这曾是——这是南极圈的南面。

Đây từng là--đây là phía nam của đường vĩ tuyến Nam Cực

38. 英格丽德,假设我正在丛林中, 我一直在转圈圈,找不到出去的路

39. 此外圈車廂為三格。

40. 普通金属制钥匙圈

41. 你藝 朮 圈 的 人脈 出 問題 了 嗎?

42. 穿上它出去跑一圈吧!

43. 你 知道 我们 在 绕圈 吗 ?

44. 从 边缘 轻轻 挖 , 绕 一圈

Đào quanh anh ta như thế này.

45. 日本國內的50%的貸款集中在東京圈,日本國內外的法人數91.1%集中在東京圈,資本額10億日元以上的企業的公司本部56.5%集中在東京圈。

46. 圣经把大地描述为一个圆圈,而经文中的“圆圈”一词的希伯来原语,也可以译做“球体”。

47. 第三天:索要奥林匹克甜甜圈。

48. 在标准变压器中有两卷线圈

49. 该餐馆在一小时内旋转一圈。

Lúc trở về đoàn tàu đã chạy trong khoảng một giờ.

50. 这是「3素子型2L双圈天线5段15面4系統」,構成圈型天线的部分安置成10段30面。