Nghĩa của từ 喘不过气来 bằng Tiếng Việt

• {lose one's breath}
  - {lose one's wind}
  - {short of breath}

Đặt câu có từ "喘不过气来"

1. 医生的这些问题 压得我们喘不过气来。

Và những điều này được đè nặng lên chúng tôi bởi các bác sĩ.

2. 你可觉得,生活节奏急速,有时候叫你喘不过气来?

3. 马套了马轭,拉东西时就不会感到喘不过气来。

4. “经济压力越来越大,令我喘不过气来,真不知道该怎么办!”——雪丽

“Tôi từng cảm thấy bị bế tắc và không có lối thoát”.—Chị Sheri.

5. 列王纪上10:4,5)有些人把这个片语解作女王惊讶得“喘不过气来”。

(1 Các Vua 10:4, 5) Một số người hiểu câu này theo nghĩa nữ vương bị “choáng ngợp’’.

6. 她赶到我们那里时已经喘不过气来;她倒在地上,直至喘过气来为止。

7. 各位记得在摩尔门经里面,他的人民被苛刻的工头放在其背上的重担压得喘不过气来。

8. 还有遍地的竹子,好似“草的森林”,这些竹林高逾6米,密密麻麻,令其他矮小植物“喘不过气”来。

9. 当时我简直无法呼吸,我大口大口地喘着气, 但是很快就喘不过气来, 仅仅几秒钟之内,我的双手就麻木了。

Tôi thở mạnh và nhanh và chỉ trong vài giây, đôi tay của tôi tê cóng.

10. 场里的座位虽然硬得令人不舒服,生活的许多事也叫人忧虑挂心,可是即将举行的比赛实在刺激得令人喘不过气来,那点点不快将会被抛到九霄云外。