Nghĩa của từ 善于 bằng Tiếng Việt

  • {be adept at}
    - {be adroit at}
    - {be apt at}
    - {be death on}
    - {be good at}
    - {be great at}
    - {be handy with}
    - {be skilled at}
    - {good at}
    - {have it in one}
    - {make good fist of}

Đặt câu có từ "善于"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "善于", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 善于, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 善于 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. “善于管理”

2. “要善于聆听。

3. 以扫善于打猎。

4. 她很善于砍价。

5. 他不善于记人名。

6. “我们必须善于变通。

7. 善于挥舞“圣灵的剑”

8. 在别人门口善于应变

9. 年轻时善于弓马,有勇力。

10. 在传道工作上善于应变

11. 基督徒长老若要“善于管理”,就“要温温和和的待众人,善于教导,......用温柔劝戒[人]。”(

12. 平易近人的长者都善于沟通。

Những người thân thiện rất thích trò chuyện.

13. 北美洲的嘲鸫特别善于模仿。

14. 例如,我们也许特别善于教导。(

Thí dụ, chúng ta có thể đặc biệt có tài dạy dỗ.

15. 沉迷于赌博的人 很善于自我欺骗

Những người hăng đánh bạc là những bậc thầy trong khoản tự lừa dối.

16. 20 耶稣无疑善于作与此类似的传道。

17. LIFT是善于利用场地策划演出的先锋

18. 善于管理家务的人会除去这种危险。

19. 我们还善于锻炼我们的战士去作战。

Chúng ta cũng rất giỏi đào tạo các chiến binh để đánh trận.

20. 她善于表达,思想成熟,真是很成熟呢。”

Cháu nói năng hoạt bát và hành động như người lớn”.

21. 他们唯一的区别是非常善于和人相处

Một điều mà họ khác biệt đó là họ vô cùng hoạt bát trong giao tiếp.

22. 三国时曹魏的术士,开始是郡吏,善于圆梦。

23. 约翰福音9:16)不错,魔术师善于骗倒观众。

24. 韩非口吃,不善于讲话,但擅长于著书立说。

Hàn Phi có tật nói ngọng, không thể biện luận nhưng giỏi viết sách.

25. 妇女们善于鉴貌辨色,许多时以“算命”为生。(

26. 便雅悯部族有700个精兵“善于投石,毫发不差”。(

27. 由于传道工作受到禁制,我们必须善于应变。

Vì chính quyền hạn chế công việc rao giảng, nên chúng tôi phải có nhiều sáng kiến.

28. 亚波罗得到指导,更善于帮助人成为基督徒

A-bô-lô trở nên thành thạo trong việc đào tạo môn đồ

29. 今天鼓吹购物无度的风气,善于煽动人的贪欲。

Xã hội chuyên tiêu dùng ngày nay rất giỏi trong việc nhen nhúm ngọn lửa tham lam.

30. 我很钦佩这些人,他们意志坚定,又善于运用圣经。

Tôi cảm phục những người này vì họ có chí khí và dùng Kinh Thánh một cách khôn ngoan.

31. 当然,偷笑的各位也觉得人一样不善于当投资客。

32. 忠贞不渝、善于沟通、彼此尊重,怎样促进美满的婚姻?

Sự chung thủy, trò chuyện, tôn trọng và kính nể góp phần làm hôn nhân được hạnh phúc như thế nào?

33. 不错,撒但善于利用人的虚荣心和自骄心去引诱人。(

34. 它们就算在水里身手也很敏捷,善于捕捉鱼和乌龟。

Vì không sợ nước nên nó cũng dễ dàng bắt cá và rùa.

35. 我尤其善于预测市区那些办学水平不怎么样的学校。

36. 善于读书的学生在学校会成绩更佳,无疑得益也更大。

37. 作为一个农夫的儿子 他很善于狩猎 我父亲是个神射手

Xuất thân từ gia đình nông dân biết săn bắn, cha tôi là một tay súng tuyệt vời.

38. 3 借着善于变通,把握机会,你可以找到很多机会介绍单张。

39. 箴言16:23)由此可见,善于沟通的关键不在于嘴巴,而在于内心。

Vậy thì bí quyết để có được cuộc trò chuyện tốt đẹp là ở trong lòng chứ không phải nơi miệng.

40. 雅各书1:19)一个善于聆听的人不仅用耳朵听,也会用心来听。

Người biết lắng nghe thì không chỉ nghe bằng tai mà còn bằng tấm lòng.

41. 4. 当你走向别人的门口之际,要想想在谈话中需要善于应变。

42. 你善于运用圣经跟别人推理,引导别人思索相关的圣经原则吗?

43. 4. 有些传道员非常善于从事逐店传道或在街上介绍书刊的工作。

44. 在学校方面,我因善于打橄榄球而名噪一时,在北岛各地广为人知。

45. 然而主的仆人不可争竞,只要温温和和的待众人,善于教导,存心忍耐。”(

46. 当时的扫罗已弃绝耶和华的吩咐,就算他善于作战,耶和华也不再悦纳他。

Danh tiếng của chàng đã đến tai vua Sau-lơ.

47. 理查德·费曼也是个善于引起人们注意的人物, 是个极其引人注目的人物。

48. 使徒行传2:11-18)上了年纪的基督徒妇女应该“善于指导”年轻的属灵姊妹。(

49. 他并没有特别的不幸福 这是因为兰和你们中的大多数一样,非常善于“心流”

Ông ấy không bị bó buộc trong địa ngục đau khổ và đó là bởi vì Len, giống như hầu hết các bạn, có khả năng 'phiêu'.

50. 耶罗波安王虽然军力强大,而且善于打伏击,这次战役却一败涂地,大大蒙羞。