Nghĩa của từ 哪一个 bằng Tiếng Việt

  • {any} , một, một (người, vật) nào đó (trong câu hỏi), tuyệt không, không tí nào (ý phủ định), bất cứ (ý khẳng định), một, một người nào đó, một vật nào đó (trong câu hỏi), không chút gì, không đứa nào (ý phủ định), bất cứ vật gì, bất cứ ai (ý khẳng định), một, chút nào, một tí nào (trong câu phủ định, câu hỏi dạng so sánh), hoàn toàn
    - {which} , nào (ngụ ý chọn lựa), bất cứ... nào, ấy, đótháng, trong thời gian đó anh ta giúp đỡ tôi rất nhiều trong việc học tậpthực, gì, cái nào, người nào, ai (ngụ ý chọn lựa), cái mà, màđang nói tới là một quyển rất lý thú, điều mà, cái mà; cái đó, điều đó, sự việc đólàm cho nó thành tàn tật suốt đờinó ngayđược tiếng Anh, và làm tất c những cái đó rất dễ dàng

Đặt câu có từ "哪一个"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "哪一个", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 哪一个, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 哪一个 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 哪 一个 指控 的 你 ?

Vậy ai đã tố cáo anh hả?

2. 海神 比较 喜欢 哪 一个 ?

Thứ nào chúa tể biển cả thích hơn?

3. 春天和秋天你更喜欢哪一个?

4. 我知道哪一个妇女我想带走。

Tôi biết tôi nên chọn bà cụ nào.

5. 丙)先知很可能意指哪一个城? 为什么?

c) Dường như nhà tiên tri nói về thành nào, và tại sao?

6. 你的人格和金钱,哪一个比较重要呢?

7. 罗马的遗迹中,哪一个最具历史意义呢?

8. 我也不清楚是哪一个。它的大气面积很大

9. 上面六个方法,你打算先用哪一个? 请写下来。........

10. 你最喜欢看哪一个类型的电影呢? 请在下面打✔。

11. 但是看哪!——一个年轻的小伙子在这时露面! 他名叫大卫。

12. 他们当时正在互相比较,争论“究竟他们哪一个算最大”。(

Chỉ để so bì xem ai là “lớn hơn hết trong đám mình”.

13. 翻到书的目录,然后询问对方:“哪一个题目你最感觉兴趣?”

14. 这是另一个卫星 我也不清楚是哪一个。它的大气面积很大

15. 战时,无论基督徒身处哪一个阵营的领土,都承受着极大压力。

Ở hai bên cuộc chiến, tín đồ Đấng Christ đã bị áp lực dữ dội.

16. 我相当喜欢英国文学, 我曾在大学选课时犹豫不决,该选哪一个?

17. 「甲ガ」、「乙ニ」、「丙ヲ」中不管哪一个都是补充说明谓语的词语(补语)。

18. 如果要你形容圣经这本书,以下哪一个描述你认为最贴切呢?

Miêu tả nào dưới đây phù hợp với quan điểm của bạn về Kinh Thánh?

19. 耶稣基督今日若在世上,你以为他会为哪一个国家或城市鼓气?

20. 你们不比飞鸟贵重得多吗? 你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢?

21. 甚至在耶稣临死前的那个晚上,他们仍旧为了哪一个最大而“大起争论”!(

Thế nhưng, họ chậm tiến bộ. Trong đêm cuối ngài ở với họ, “họ cũng cãi nhau xem ai lớn nhất trong vòng họ”!

22. 哪一个国家的军队赢了并不重要; 重要的是谁讲的故事能够赢得人心。

Cũng không phải là lực lượng vũ trang bên nào áp đảo; mà nó là việc tiếng nói của ai nặng ký hơn.

23. 圣经说,当晚稍后“他们又大起争论,究竟他们哪一个算最大”。( 路加福音22:24)

24. 不管你同意哪一个,有件事是肯定的:目前社交网站已是非常受欢迎的网站。

25. 17-19.( 甲)铜的肚子和臀股代表哪一个世界霸权? 这个世界霸权的版图有多大?(

17-19. (a) Bụng và vế bằng đồng tượng trưng cho cường quốc thế giới nào, và sự cai trị của nó lớn rộng như thế nào?

26. 训练班监督会通知你要留意哪一个项目。 每次做课堂练习,最好只留意一个项目。

Anh giám thị trường học sẽ chỉ định điểm bạn cần trau dồi.

27. 耶稣现在问他说:“在你看来,这三个人,哪一个才成了落在劫匪手中的人的邻人呢?”

Bây giờ Chúa Giê-su hỏi người chất vấn ngài: “Trong ba người đó, ngươi tưởng ai là lân-cận với kẻ bị cướp?”

28. 纽约时报》报道,学童所听的是哪个版本,视乎当地三大民族中哪一个厘定他们的课程。

29. 女士们先生们,你们谁能告诉我 你的邻居、朋友和亲人 哪一个人是通过接受善款致富的

30. 哪一个王国在1932年成立,1938年发现蕴藏丰富的石油,后来成为世界第三大原油生产国?

31. 上记的三原色讯号虽然是以伽玛修正后得到的,但是伽玛修正特性跟哪一个都是一样的。

32. 有哪一个脑袋还正常的风险投资商会给你钱来设立一个公司 来与微软,与微软的Outlook 竞争?

33. 雅各书1:27;4:4)在你认识的宗教团体当中,你能够看出哪一个团体具有真基督教的这些特征吗?

34. 你专注于哪一个方块, 你大脑里的某个区域 就会开始产生相应的频率, 同方块的闪烁频率一样。

35. 在圣经时代,耶稣这个名字的读音可能是“耶书亚”,也可能是“耶何书亚”,到底哪一个才对,没人说得准。

36. 人无论住在地球上哪一个角落,都可以利用互联网络的庞大资讯服务,读到本国及国际的最新新闻。

37. 撒都该人用一个曾有七个丈夫的寡妇的比喻向耶稣问道:“当复活的时候,她是七个人中哪一个的妻子呢?”

38. 耶稣在路加福音14:28的问题的确十分适当:“你们哪一个要盖一座楼,不先坐下算计花费,能盖成不能呢?”

39. 来自瑞士的莉娜·温特勒说:“学生抵达时,我们五个人都出来,让他们拣选哪一个是负责跟他们研读的圣经老师。”

40. 美国历史上的决定性时刻,我认为没有; 你不能说就是广岛,那是个大事件-- 我觉得我无法想出哪一个时刻为决定性时刻。

41. 这个比喻十分简单,所讲的又是罗马人所熟悉的事物,因此能够促使罗马的基督徒认真地想想:“我现在事奉的,到底是哪一个主人?”

42. 使徒行传13:48)当日,使徒们要照耶稣的吩咐去做也不容易。 耶稣吩咐说:“你们不管进哪一座城、哪一个村,都要找出谁是配得的人”。(

(Công-vụ 13:48, Bản Diễn Ý) Các sứ đồ cũng cảm thấy như thế. Chúa Giê-su nói với họ: “Các ngươi vào thành nào hay là làng nào, hãy hỏi thăm ai là người đáng tiếp rước mình”.

43. 休斯敦纪事报》报道,接着“研究员把玩具放在婴儿面前,看看他们喜欢跟哪一个玩耍......几乎每个婴儿都选择那个友善的玩具,不要那个捣乱的玩具”。

44. 同样的 在那个讲法国食品袋的文章里 法国人无缘无故的说了好多脏话 我很好奇,再次受到来信的时候, 到底是哪一个会让读者更加愤怒

Tôi tự hỏi, khi mà lên báo, sẽ càng làm các độc giả khó chịu hơn nữa.

45. 例如,当学生被问及,如果他们只能在救宠物一命还是救一个陌生人一命之间择其一,他们会决定救哪一个;许多人竟然说他们宁愿救宠物。