Nghĩa của từ 呼喊 bằng Tiếng Việt
- {exclaim} , kêu lên, la lên, tố cáo ầm ĩ
- {roar} , tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên
- {shout} , tiếng kêu; sự la hét, sự hò hét, (từ lóng) chầu khao, la hét, hò hét, reo hò, quát tháo, thét, (từ lóng) khao, thết, la phản đối, la thét buột (một diễn giả) phải thôi nói
Đặt câu có từ "呼喊"
1. 雅克·吉耶评论说:“福音书的执笔者告诉我们,基督被钉十字架时引用以色列人的诗篇向天父呼喊,借此使我们相信,这呼喊声是独生子的呼喊,是极度痛苦的呼喊,是完全坚信的呼喊,是信心的呼喊,也是怀着信念而死的呼喊。”
2. 或以他们自行选定的类似叫声呼喊。
3. 他呼喊说:“你们找一个人出来跟我决斗吧。
Hắn la lối: ‘Hãy chọn một trong những đứa mạnh dạn trong chúng bay ra đánh ta.
4. 我知道他们的苦难, 伊斯兰世界一直在呼喊。
5. 難道 他們 會 打 著龍 的 旗幟 呼喊 我 的 名字 ?
Họ sẽ vẫy cờ in hình rồng và kêu gào tên tôi chắc?
6. 50头驴逐一随着大叫——这是惊人的战争呼喊。
7. 安娜的几个女儿搂着她呼喊,“为我们祷告吧!”
8. 4a门柱因呼喊者的声音震动,屋内充满了烟云。
9. 这些灵体大声呼喊,颂赞耶和华的荣耀和圣洁。
10. 囚犯看见见证人在下面走过,就呼喊索取杂志。
Khi thấy chị Nhân-chứng ở dưới, họ kêu lớn xin chị cho họ một số tạp chí.
11. 我在工厂上班时,不肯向经理呼喊:“救星希特勒万岁!”
12. 百姓于是“大声呼喊”,耶利哥的城墙就应声塌陷了!(
13. 这是个激动的集会。 人们呼喊政治口号,高唱军歌。
14. 这是企鹅的呼喊, 告诉你 关注企鹅有多么的重要。
15. 攻城的时候到了,祭司吹响号角,以色列人就大声呼喊。
16. 后来,“人开始呼喊耶和华的名”,看来是以亵渎的方式这样做。
“Người ta bắt đầu cầu-khẩn danh Đức Giê-hô-va”, dường như theo cách bất kính.
17. 大约过了15分钟,另一个护士呼喊说:“约埃尔现在好了一点!”
18. 然后号角响起,人民大声呼喊,“城墙就塌陷。”——约书亚记6:2-5,20。
19. 然而当枪声 逐渐散去 人群开始呼喊 我无法相信我所听到的
20. 25 天亮的时候,有一个人在岸上呼喊,叫他们把渔网撒在船的另一边。
21. 城的街上不再听见商人买卖的声音、战士的呼喊和祭司的颂唱。
Ngoài đường phố không còn nghe tiếng người bán dạo, tiếng hô của chiến sĩ, tiếng cầu kinh của thầy tế lễ.
22. 创世记4:25,26)令人遗憾的是,当时的人以叛道的态度去“呼喊耶和华的名”。
23. 老师命令我们要向国旗致敬、唱纳粹党歌及举臂呼喊“希特勒救星!”
24. 传道书12:12;歌罗西书2:8)第四世纪的教会作家哲罗姆呼喊说:“主啊!
Jerome là một ngòi bút của giáo hội Công giáo vào thế kỷ thứ tư công nguyên đã kêu lớn tiếng: “Lạy Chúa, nếu con tích lũy những sách thuộc thế gian hay đọc chúng, đó là con khước từ Chúa”.
25. 陌生人往往试图以同一的方式呼喊以期使羊群跟从他们,但总是不成功。”
26. 这些活动分子躺在地上以示抗议,并呼喊“人权万岁”,他们在此时被逮捕。
27. 在以挪士的日子,即以诺出生之前差不多四百年,“人开始呼喊耶和华的名”。(
28. 请想想耶稣呼喊“我的上帝! 我的上帝! 为什么离弃我?” 时,耶和华有什么反应。(
29. 他们似乎要说服自己相信,借着大声呼喊和热烈朝拜,就可以使它从死里复活。”
30. 据圣经记载,耶稣没有浑身发抖,没有大声呼喊,也没有手舞足蹈,但他的话很有权威。
31. 在德国,上帝的子民不肯呼喊“救星希特勒万岁”,也拒绝参与战争,因此面对极大压力。
32. 耶利米书25:8-11)所以,我们可以理解,哈巴谷为什么深感苦恼了。 他呼喊说:“耶和华啊!
33. 路加福音18:7,8)呼喊伸冤的声音实在很大,因为有成千上万的基督徒无辜被杀。(
34. 大卫回答说:“我来攻击你,是奉万军之主耶和华的名。” 然后大声呼喊:“我必击杀你”!
Đa-vít đáp lời: “Ta nhân danh Đức Giê-hô-va vạn binh mà đến”, và chàng la lớn: “Ta sẽ giết ngươi”.
35. 请听听以赛亚接着的话:“由于呼喊的声音,门下的转轴震动起来,圣所也渐渐充满了烟。”(
Một lần nữa, hãy lắng nghe Ê-sai nói tiếp: “Nhân tiếng kêu đó, các nền ngạch cửa rúng-động, và đền đầy những khói”.
36. 15 像义人亚伯的血一样,这些殉道的基督徒所流出的血也向上帝呼喊,求上帝主持公道。(
37. 在启示录的一个异象里,使徒约翰看见天上有一个女人“阵痛发作,在生产的疼痛中呼喊”。
38. 福音书执笔者路加叙述:“耶稣大声呼喊说:‘父亲啊,我把我的生命[普纽马]托付在你手里。’
39. 在这危难中,摩西或许曾大声向耶和华求救,因为上帝对他说:“你怎么不断向我呼喊呢?”
40. 但是我都没有意识到 我突然身处 政治示威的队伍里 周围围绕着成千上万高声呼喊人
41. 17事情是这样的,亚伦说了这些话,国王就在主前双膝a跪下,是的,甚至俯伏在地,大声b呼喊道:
42. 他深受众人尊重,当他离开的时候,有很多人列队站在码头高声呼喊:“他是唯一传讲真理的人。”
43. 当今日有组织的宗教遭受毁灭时,我们可以预料憎恨一切宗教的人会欢欣鼓舞地这样呼喊。
44. 不过,让约拿最难受的,是船长和水手们发出的呼喊声。 他们奋力跟风浪搏斗,希望船不会下沉。
45. 在初期的训练里,驾驭马队的农夫不但要厉声呼喊落后马儿的名字,许多时还要用杖棒或鞭子轻打马儿。
46. 圣经学者说,这里描绘的意象可能是牧人有时走在绵羊后面,用呼喊声引导绵羊,免得绵羊走错了路。
47. 诗篇51:17)上帝谴责那些“塞耳不听穷人哀求的”人,既然这样,他又怎可能不听我们呼喊求助呢?——箴言21:13。
Làm sao ngài có thể từ chối không nghe chúng ta kêu cứu khi chính ngài lên án những “ai bưng tai không khứng nghe tiếng kêu-la của người nghèo-khổ”? (Châm-ngôn 21:13).
48. 回想一下那五个愚拙且没有作好准备的童女,在听到有人呼喊她们去迎接新郎时,才要去购买自己的灯油。
Hãy nhớ rằng có năm nàng dại và thiếu chuẩn bị đã đi lấy dầu cho đèn của họ sau khi nghe tiếng kêu phải đi gặp chàng rể.
49. 创世记4:10)值得留意的是,亚伯遭毒手后,代表他生命的血从地里呼喊,求上帝为他伸冤报仇。( 希伯来书12:24)
(Sáng-thế Ký 4:10) Hãy lưu ý rằng huyết của A-bên dưới đất tiêu biểu cho sự sống ông, đã bị chấm dứt một cách tàn nhẫn và kêu lên đến Đức Chúa Trời để xin báo thù.—Hê-bơ-rơ 12:24.
50. 隔年1月,呼喊「擁護憲政」的大會在各地展開,被日俄戰爭之後的重稅壓迫的工商業者和都市民眾等參加者眾。