Nghĩa của từ 呕吐 bằng Tiếng Việt

  • {barf}
    - {bring up}
    - {CAT} , con mèo, (động vật học) thú thuộc giống mèo (sư tử, hổ, báo...), mụ đàn bà nanh ác; đứa bé hay cào cấu, (hàng hải) đòn kéo neo ((cũng) cat head), roi chín dài (để tra tấn) ((cũng) cat o,nine,tails), con khăng (để chơi đanh khăng), (tục ngữ) tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh, kẻ trở mặt, kẻ phản bội, điều bí mật đã bị tiết lộ rồi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tư bản kếch xù, tài phiệt, giết hại lẫn nhau, (xem) let, (xem) rain, đợi gió xoay chiều, đợi gió chiều nào thì theo chiều ấy, (xem) room, trở mặt; thay đổi ý kiến (lúc lâm nguy); phản hồi, (hàng hải) kéo (neo) lên đòn kéo neo, đánh bằng roi chín dài, (thông tục) nôn mửa
    - {disgorge} , mửa ra, nôn ra, phun ra, phụt ra, (nghĩa bóng) nhả ra, trả lại (của ăn cướp, của phi nghĩa...), đổ ra (con sông...)
    - {emesis} , số nhiều emeses, (y học) sự nôn
    - {fetch up}
    - {heave one's heart up}
    - {heave up}
    - {jerk the cat}
    - {puke} , sự nôn mửa, nôn mửa
    - {retch} , nôn oẹ
    - {shoot one's cookies}
    - {shoot the cat}
    - {sick} , ốm, đau; ốm yếu; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khó ở, thấy kinh, buồn nôn, (hàng hải) cần sửa lại, cần chữa lại, (thông tục) chán, ngán, ngấy, (thông tục) đau khổ, ân hận, nhớ, xuýt (chó) ((thường), (mỉa mai) để ra lệnh cho chó săn)
    - {sick up}
    - {sickness} , sự đau yếu; bệnh hoạn, bệnh, sự buồn nôn; sự nôn mửa
    - {spew} , cái nôn ra, cái mửa ra, cái thổ ra, nôn ra, mửa ra, thổ ra ((cũng) spue), chúc nòng (súng) (vì bắn nhanh quá) ((cũng) spue)
    - {spit up}
    - {spue} , (như) spew
    - {throw up}
    - {toss up}
    - {upchuck}
    - {vomit} , chất nôn mửa ra, thuốc mửa; chất làm nôn mửa, nôn, mửa, phun ra, tuôn ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nôn, mửa
    - {vomit one's gorge}
    - {whip the cat}

Đặt câu có từ "呕吐"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "呕吐", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 呕吐, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 呕吐 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. • 恶心或呕吐

2. 她逼我把药呕吐出来。

3. 我 想 呕吐 , 抱歉 我 想 吐...

Tôi sắp ói rồi!

4. ▪ 腹泻、恶心、呕吐、腹部绞痛

5. 药物使我感到恶心,经常呕吐

6. 如果 你 感到? 恶 心 ,? 请 使用? 呕 吐 袋

Nếu ai thấy buồn nôn thì hãy dùng

7. 像以往一样,化学药物使我恶心、呕吐

8. 止吐药物可能有助于治疗小儿呕吐

9. 我 不 饿 好 吧 , 抗生素 可能 引起 呕吐

Kháng sinh có thể gây buồn nôn.

10. 通常症状包括恶心、呕吐、头痛和头昏。

11. 他们当中有些人在呕吐——放射病的早期病征。

12. ● 试试看药物、针灸或按摩可否减少呕吐和痛楚。

13. 她把头转开,以手指扣喉咙作呕,再转头向他呕吐

14. 我开始感到心跳加速、肌肉软弱、呕吐和无端哭号。

15. 你会一边修剪〔菸草〕一边呕吐,但还是继续工作。”

16. 在 拘捕 了 他的 妻子 后? 还 要 用? 呕 吐 罪? 来 逮捕 他

17. 症状包括发烧、头痛、肌肉疼痛、恶心、呕吐和乏力。

18. " 会 引起 呕吐 , 腹痛, 血液 毒素, 中等 伤害, 心率 失调. "

" Có thể gây nôn mửa, đau bụng... " "... ngộ độc máu, tổn thương thần kinh, loạn nhịp tim ".

19. ♫昨晚在呕吐的时候我想“这没什么大不了的”♫

♫ Nên khi tôi ăn xong, tôi nghĩ , "Chẳng gì là to tát" ♫

20. 暴徒捶打他的头部,打得他满口鲜血,并且开始呕吐

21. ▪ 我尝试过强迫自己呕吐,或者服用轻泻剂或利尿剂吗?

22. 经常呕吐可以导致身体缺水、蛀牙、破坏食道,甚至心脏衰竭。

23. 较低度暴露在辐射之下可以致病,病征是恶心、呕吐、疲劳等。

24. 如果躺臥的病人、伤者正在呕吐,要让他侧躺,否则他会窒息。

25. 他们被缧, 吸着自己的呕吐物 他们被窒息, 他们心脏病发作

Họ siết cổ, họ nôn mửa, họ nghẹt thở, họ đau tim.

26. 但它也能导致强烈的第二作用,例如恶心、呕吐和暂时脱发等。

27. 接着,爸爸在座椅上猝然一动,身体剧烈地抽搐,而且不断呕吐

28. 也有出现胃肠道症状的患者中有26%为腹泻,21%为呕吐,17%为腹痛。

Cũng có những triệu chứng tiêu hóa thường xuyên với tiêu chảy ở 26%, nôn mửa ở 21% ca, đau bụng ở 17% bệnh nhân.

29. 他难道忘了他妻子罹患癌症,无法承受呕吐或更多的痛苦折磨吗?

30. 因为,症状或者是呕吐、疲倦和面无血色。 有时也会发汗和呼吸迫速。

31. 以赛亚书28:7乙,8)很可能有些人实际喝醉了酒而在圣殿里呕吐

(Ê-sai 28:7b, 8). Có thể là vì họ bị say rượu theo nghĩa đen nên một số người thật sự đã ói mửa ra trong đền thờ.

32. 凡是有过呕吐这种不愉快的经验的人都知道胃不过是一袋酸液。

33. 他们大多曾在工作时染病,发生头痛、呕吐、晕眩、皮肤红肿和其他症状。

34. 另一位拿一桶水和清洁剂,把我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。

Một chị khác lấy ngay thùng nước và đồ lau chùi, rồi đi rửa tấm thảm bị bẩn vì ông chồng tôi đã nôn mửa trên đó.

35. 另一位朋友拿一桶水和清洁剂,将我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。

Một chị khác thì lấy thùng nước và dụng cụ lau dọn, rồi chà tấm thảm mà anh ấy nôn mửa trên đó.

36. 此外,供出售的玩具也包括一些模仿身体机能的模型,例如呕吐的样子。

37. 在家而非在诊所服用米索前列醇的女性,疼痛和呕吐多持续0.3天。

38. 昭雄:“我不时有恶心呕吐的现象,怀疑是吸烟引致的,但我还是死性不改。

Akio: “Thỉnh thoảng khi bắt đầu cảm thấy buồn nôn, thì tôi nghi rằng hút thuốc lá đang hại tôi.

39. 跟重复呕吐的情况相似,在一些极端的例子中,滥用轻泻药可能引致死亡。

40. 水中毒由此产生 还有可能造成头疼 呕吐 少数情况下出现癫痫或死亡

41. 我记得有一次 一个醉汉踉踉跄跄地走过来 就在我们眼前跌倒 然后开始呕吐

Tôi nhớ một lần có một kẻ say rượu đi lảo đảo ngã xuống ngay trước mặt chúng tôi và bắt đầu nôn mửa.

42. 他们说农药经常飘到他们身上,导致呕吐、头昏、呼吸困难、眼睛感到灼热刺激。

43. 阿姆斯特朗后来写道:“到第四轮(化疗)时,我一天到晚打坐在那儿,不停地呕吐。”

44. 每天我都胃痛,吃完早餐就呕吐。”——宏美是日本的中学女生,她诉说自己受人欺负。

45. 研究者捕捉信天翁,给它们绑扎带子的时候,往往发现它们惊惶失措,继而呕吐大作。

46. 你看(这张漫画里面表现的是)在人行道上醉醺醺的流浪汉 和他手上呕吐的木偶。

47. 胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。

Một phần chất độc thấm vào cháo được thải ra ngoài khi em nôn ra.

48. 假如婴儿有呼吸器官疾病,或出现反常的呕吐现象,就最好请教医生有关婴儿的正确睡姿。

49. 而有些症状小孩子就比大人出现得更多,例如流鼻水、胃不舒服包括恶心、呕吐、腹泻。

Chảy nước mũi và các triệu chứng như buồn nôn, ói mửa và tiêu chảy, thường thấy ở trẻ em hơn người lớn.

50. 英国广播公司的新闻报道警告说,巧克力“导致狗儿呕吐抽搐,大量进食甚至可能致命”。