Nghĩa của từ 周围的 bằng Tiếng Việt

  • {acroteric}
    - {ambient} , bao quanh, ở xung quanh
    - {circumambient} , xung quanh (không khí, môi trường...)
    - {peripheral} , (thuộc) chu vi, (thuộc) ngoại vi, (thuộc) ngoại biên
    - {surrounding} , bao quanh, vây quanh, phụ cận
    - {surroundings} , vùng phụ cận, vùng xung quanh, môi trường xung quanh

Đặt câu có từ "周围的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "周围的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 周围的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 周围的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 让我们主宰周围的声音

Hãy biết cách xử lý những âm thanh quanh bạn.

2. 他 周围 的 安保 措施 很 严密

Hồ sơ bảo mật của hắn không có sơ hở gì.

3. 灵魂 阴气 感染 周围 的 一切

Tác động đến mọi thứ bằng tâm hồn hôi thối của chúng.

4. 箱子上岸时,周围的警戒非常严密。

5. 若把这字删去,周围的字词会显示什么?

6. 从那里,则开始向周围的 太平洋发散。

Từ đó nó toả ra khắp khu vực Thái Bình Dương.

7. 现在会议中坐在你周围的人也需要你。

8. 再看看路口周围的地价 你基本上可以拿这200万买下周围的地皮 砍掉灌木丛开阔一下视野 然后转手卖出

9. 况且,你周围的人根本没兴趣听你说话。

10. 绿地周围的街道直到1744年才铺上鹅卵石。

11. 小麦是地中海盆地周围的主要粮食作物。

12. 此外,场馆周围的灌木和草地都需经人修剪。

13. 下了飞机,我们马上被周围的色彩所触动。

14. 想要利用周围的人,得到更高地位的野心家。

15. 任何稳定的结构很快会被周围的噪音破坏。

16. 例1:在超市时,觉得周围的人以为自己是小偷。

17. 你是不是像伊芙一样,周围的人都是满口粗话呢?

18. 你也可以用编码来与你周围的真实世界互动。

Bạn có thể lập trình để tương tác với thế giới xung quanh bạn.

19. 下午3时开始下雨,四行仓库周围的火逐渐熄灭。

20. 她只有12岁, 但她对周围的事情却并不感到害怕。“

21. 嫌疑恐懼症 - 觉得周围的人会不会认为自己是犯人。

22. 窃贼不会放过任何犯案的机会;要留意周围的情况

Kẻ trộm cướp là kẻ thừa cơ hội; hãy nhận biết những điều xung quanh

23. 让你相信周围的世界, 相信自己的感知、自己的身体。

24. 变色龙会按照周围的颜色来改变自己身上的颜色。

25. 当她睁开眼睛时,看见她周围的人脸上都挂满了泪水。

26. 我们把学校周围的土地用做菜地, 人们可以自己种菜。

Chúng tôi dùng rau trồng quanh sân trường họ tự trồng rau này.

27. 有些会众甚至将扬声器放在露台上以方便周围的邻舍。

28. 虽然周围的人都崇拜假神,这个穷寡妇却对上帝有信心。

Dù sống giữa những người sùng bái thần tượng, góa phụ nghèo này vẫn thể hiện đức tin.

29. 在多米尼加共和国,见证人协助清理一所医院周围的地方。

30. 求全主义对健康有害,也最能减损本身和周围的人的喜乐。

31. 它们为周围的神经元提供养分,同时也提供一些结构功能。

Chúng cung cấp chất dinh dưỡng cho các tế bào thần kinh xung quanh và cũng có một số chức năng cấu trúc.

32. 洋一郎说:“我们周围的人仿佛一下子都成了教育孩子的专家。”

33. 而我一直感觉自己和周围的任何一个邻居都有点不一样。

Và tôi luôn cảm thấy khác biệt với mọi người trong khu phố.

34. 当你使用这个软件 走进华盛顿纪念碑周围的小路 走进华盛顿纪念碑周围的小路 会听见乐器的声音活跃起来 接着由电子琴接上, 奏出一段简单的旋律

35. 有时在园丁休息时,它们便会站在锹子上歇息,观察周围的事物。

36. 要找着合适的比喻,就得事事留心,“观察”日常生活和周围的事物。(

37. 建筑这座城堡原本是要防御外敌入侵,并为周围的居民提供保护。

38. 每天都有风从周围的陆地吹向湖面,小划子于是随风荡到湖中心去。

39. 与每个细胞中都存在的II类基因周围的核心启动子区域相互作用。

40. 黑洞周围的空间曲率 是会导致真空量子涨落的 黑洞也就会辐射

41. 他们必须密切注意上帝的话语,才能抵消周围的犹太社会的影响。

42. 在这个急病者周围的狂热交易如常进行,丝毫没有放慢,更没有停止。

43. 另一个词peʹdher(佩德尔)则指用作全烧祭的牲畜的肾、腰周围的板状脂肪。(

44. 蝴蝶虽是近视,但它们的复眼对视察周围的活动却具有高度的效能。

45. 晚10时左右开始大量吐血,但还在鼓励周围的人,说,“这是积在胃里的血。

46. 围绕在你周围的所有物质 都是由极小的单位体构成的 我们叫它们分子

47. 因此,这个建于湖泊周围的主要小镇大体可以称为“终于找到和平的社群”。

48. 考古发掘显示,早在公元前1000年之前,己有人在这座城和周围的地方定居。

49. 我们的任务是把自己从牢狱中解放出来 通过拓宽我们对周围的慈悲心“

Nhiệm vụ của chúng ta là giải thoát bản thân ra khỏi nhà tù này bằng cách mở rộng vòng tròn thương yêu."

50. 她同时坚称自己能看见“人的能场”(据称是呈现在人体周围的有色光影)。