Nghĩa của từ 听见 bằng Tiếng Việt

  • {hear} , nghe, nghe theo, chấp nhận, đồng ý, (+ of, about, from) nghe nói, nghe tin, được tin, biết tin; nhận được (thư...), hoan hô, rồi cậu còn nghe chửi chán về cái chuyện đó
    - {hearing} , thính giác, tầm nghe, sự nghe

Đặt câu có từ "听见"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "听见", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 听见, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 听见 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他能听见你的祷告,也能听见你伤心时向他诉说的话。

Ngài nghe bạn, nghe cả những lời bạn thốt lên khi đau đớn và buồn phiền.

2. 上帝实在听见了;他已听见了我祷告的声音,’我想道。(

3. 聋子能够听见!

4. 我 的话 你 没 听见 吗?

5. 眼能看见,耳能听见

Mắt để Thấy và Tai để Nghe

6. 萨瓦伊人听见好消息

7. “是啊,昨晚还听见虎啸呢!”

8. 我听见隔壁房间有人说话。

9. 布达佩斯的聋子能够“听见

10. 帮助失聪的人“听见”好消息

Bắc cầu nối với người khiếm thính

11. ...... ......我们开着车,我听见了怪声。

12. 她 ( 凯蒂 ) 说 的 你 也 都 听见

Tôi biết anh muốn nói gì.

13. 你听见草丛里有一些动静

14. 圣马丁岛的居民听见好消息

15. 印度洋的各海岛听见好消息

16. 在我们的日子世人听见宣布,

17. 山地王国利苏图听见“好消息”

18. 我要 知道 怎么回事, 听见 没有

Tôi muốn bắt sống hắn, Galt!

19. 多难的塞浦路斯听见“好消息”

20. 要 你 的 朋友 听见 就 得 大声 点

Nếu mày muốn bạn mày nghe thấy thì phải gào to hơn tiếng này.

21. 是的,弟兄听见了我们的口哨声!

22. 有人听见两位海关人员的交谈。

23. 听见 她 会 先 放烟幕 再 灭口 了 吗?

24. 我听见他说:‘还有一期、二期、半期。

25. 听见演讲的]众人都希奇他的教训。”(

26. 耶稣说:“你们听见有话说,‘不可通奸。’

Giê-su nói: “Các ngươi có nghe lời phán rằng: Ngươi chớ phạm tội tà-dâm.

27. 听见这样的话无疑令人深感不安。

Phải nghe những lời này thật làm buồn nản.

28. 当我第一次听见的时候 吓了我一跳

29. 你听见“缩微胶卷”一词,会联想起什么?

30. 20分钟:“我们的邻舍需要听见好消息”。

20 phút: “Những người lân cận của chúng ta cần nghe tin mừng”.

31. 房东的母亲听见这话,竟然当场昏倒!

32. 一天,约翰听见小侄儿谈及乐园的事。

Một ngày kia, John nghe người cháu trai nói về Địa Đàng.

33. 以色列人听见他们的话,就害怕起来。

34. 他们甚至认为,所听见的根本不是语音!

35. 约西亚留意所听见的话而将衣服撕裂。

36. 护林员最常听见的问题是:“海獭在哪里?”

37. 他听见消息,知道当地的工作遇上障碍。

Phúc trình nào hình như khiến Đa-ni-ên quan tâm?

38. 让万国听见“耶和华的道理”的有利条件

39. 可是几分钟后,我们听见他们开车走了。

40. 我们在以赛亚书60:18读到上帝提出的这个保证:“你地上不再听见强暴的事,境内不再听见荒凉毁灭的事。”

41. ......可是,我们甚至连‘罪’这个字也不再听见了。

42. 使徒保罗说:“先要听见信息才能强化信心。”(

43. 但它们却能听见10个八度音阶,这很惊人。

44. 我从没听见过有人问: “性工作者需要什么?”

Một điều tôi chưa bao giờ nghe hỏi là: "Người bán dâm muốn gì?"

45. 赶紧 离开 马车 要 不 永远 别想 听见 什么 了

Tránh xa toa xe đó nếu không ông sẽ không còn ở đây để nghe ai nói gì nữa.

46. 接着,她打扫地板,希望听见金属的叮当声。

47. 他把水杯放回水槽 我听见了他的脚步声。

Và tôi nghe tiếng bước chân.

48. 他们就在隔壁房间; 我能听见他们的谈话。

Chúng ở phòng bên; tôi có thể nghe chúng nói chuyện.

49. 他们也许有重要的事商谈,不想让你听见

50. 凡听见他的,都希奇他的聪明和他的应对。”