Nghĩa của từ 含蓄的 bằng Tiếng Việt

{implicative} , để ngụ ý, để gợi ý
- {implicit} , ngấm, ngấm ngầm; ẩn tàng, hoàn toàn tuyệt đối, (toán học) ẩn
- {implied} , ngụ ý, bao hàm, ám chỉ; mặc nhiên
- {pithy} , (thuộc) ruột cây; giống ruột cây; nhiều ruột (cây), (thuộc) tuỷ sống; giống tuỷ sống, nhiều tuỷ sống, mạnh mẽ, đấy sức sống, đầy nghị lực, súc tích; rắn rỏi, mạnh mẽ (văn)
- {pregnant} , có thai, có mang thai, có chửa, giàu trí tưởng tượng, giàu trí sáng tạo, dồi dào tư tưởng ý tứ, có kết quả phong phú, có tầm quan trọng lơn (vì kết quả, vì ảnh hưởng), hàm súc, giàu ý (từ...)

Đặt câu có từ "含蓄的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "含蓄的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 含蓄的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 含蓄的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我在比赛场外虽是个沉默含蓄的青年,但一经开始比赛便变成一副残忍的拳击机器,一心只望打倒对方。

2. 这类内容中还可以出现含蓄的裸露内容、轻微刺激性言语和模拟赌博内容,但不能出现与性相关的脏话。