Nghĩa của từ 含义 bằng Tiếng Việt

• {intent} , ý định, mục đích, nghĩa, hầu như, thực tế là, kiên quyết; đeo đuổi, miệt mài, mải mê, chăm chú, sôi nôi, hăm hở, đầy nhiệt tình
  - {Meanings}
  - {significance} , ý nghĩa, sự quan trọng, sự đáng chú ý
  - {signification} , nghĩa, ý nghĩa, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự biểu thị, sự biểu hiện, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự ra hiệu

Đặt câu có từ "含义"

1. 象征物的含义

Ý nghĩa của các món biểu hiệu

2. 3,4. 良善有什么含义?“

3. 关于上帝名字的读音和含义,详见本书附录“上帝的圣名——使用和含义”。

Có thêm chi tiết về ý nghĩa và cách phát âm danh Đức Chúa Trời trong Phụ Lục, trang 195-197.

4. 各项政策的含义如下:

Dưới đây là ý nghĩa của từng chính sách:

5. 提供了理论和实践含义。

6. 这番话的含义非常明显。

7. 这些字词的含义各有不同。

8. 那才是保守派真正的含义。

Đó mới chính là bảo thủ.

9. 详细了解广告状态的含义。

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của trạng thái quảng cáo.

10. 对收藏者来说,面具背后的含义跟非洲奉行传统宗教的人所相信的含义则大为不同。

11. 另有一则建议认为,可以在评注中加以澄清,并就这些用语具有某种含义或其他含义的上下文另作澄清。

12. 但上帝的神圣秘密还有更丰富的含义。

Nhưng bí mật thánh hay sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời còn nhiều hơn nữa.

13. 慢慢地,我开始明白他话里的深层含义了。

14. 每条线的含义显示在图表下方的图例中。

Ý nghĩa của mỗi dòng được trình bày trong phần chú giải bên dưới biểu đồ.

15. 如果要更清楚“诡诈”的含义,可以参阅《儆醒!》(

16. 2,3 (甲)约伯的事例可以怎样说明“魔鬼”一词的含义?(

17. 究竟是动画, 平面图像,插图的哪些东西创造了含义?

18. 同样一个词-“正常” 是两种不同的 甚至皆然相反的含义

Cùng một từ đó, "bình thường" nhưng có đến hai nghĩa gần như trái ngược nhau.

19. 特殊标志。 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。

Cờ đặc biệt. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phải

20. 本文将介绍如何查看审批状态以及每种状态的含义。

Bài viết này giải thích cách kiểm tra trạng thái và ý nghĩa của từng trạng thái.

21. 马尔康以当地的寺庙而得名,其含义可能是“香火旺盛之地”。

22. 含义:在会话持续期间,会话级范围的变量应具有相同的值。

Ý nghĩa: Các biến theo phạm vi phiên nên có cùng giá trị trong suốt thời lượng phiên.

23. 圣经并没有使人觉得人生意义和死亡含义是神秘莫测的。

24. CR-21的含义是“Compact Rifle - 21st Century”(中文翻譯為「21世紀緊湊型突击步枪」)。

25. 全家一起阅读圣经的时候,要让事迹活现眼前,沉思个中的含义

26. TAR-21的含义是“Tavor Assault Rifle - 21st Century”(中文翻譯為「塔沃爾21世紀突击步枪」)。

27. 假如我们想知道某一节经文的含义,可以怎样从圣经本身入手?[《

28. 关于启示录7:9-17的含义,一道强烈的理解之光行将闪耀出来了。(

Sự hiểu biết về Khải-huyền 7:9-17 sắp chiếu sáng chói lọi.

29. 情况常常是,对一类事实就有一个不同的含义,以免承认种族主义。

30. 他认为,这一条款构成一般解释规则的一部分,是由于它有助于根据条约目的及宗旨本着善意和参照上下文来确定条约条款的含义,或它为确定含义提供了便利。

31. 然而,尽管式样繁多,非洲广大地区的人民都会了解这些既定的含义。

32. 如果指的是事奉耶和华或假神,“阿巴德”一词的含义就是“崇拜”或“敬奉”。(

33. 这样结合这些处理中心 就可以帮助我们用不同的方法去创造含义。

34. 大卫跟拔示巴犯罪后,上帝向大卫发慈悲,让我们明白慈悲有什么含义?

Đa-vít được thương xót như thế nào sau khi phạm tội với Bát-Sê-ba?

35. 以色列的圣者”这个片语在以赛亚书里出现了25次,它究竟有什么含义?

36. 为了说明这是什么及其所代表的含义, 请容许我简要回顾一下我的过去。

Để giải thích nó là gì, và nó có ý nghĩa thế nào, xin cho phép tôi kể nhanh một chút chuyện cũ.

37. 另外,有人认为《英王钦定本》在马太福音4:24和17:15用的“lunatick”有特别的含义。

38. 即使你相信这个数据 就像七千三百万分之一 这也并不是它真正的含义

39. 这些文章会指出‘时事的真正含义’。 这些时事显示人为统治正面对重大危机。

40. 当然,在20世纪, 魅力开始和好莱坞联系在一起从而拥有了各种不同的含义。

41. 仔细分析这几个词和相关的用法,有助于读者充分理解其中的含义和特点。

42. 特殊标志。 只对整个文件夹有效, 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。

Cờ đặc biệt: hợp lệ cho toàn bộ thư mục. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phải

43. 如果网址极为冗长,含义模糊,并且包含很少的可识别字词,访问者可能会被吓到。

44. 因此我有些沮丧. 后来我听了阿尔戈尔的演讲 我意识到 我还不明白沮丧的含义

Sau đó tôi nghe bài nói của Al Gore, và tôi nhận ra tôi đã không hiểu rõ ý nghĩa của ức chế.

45. 研究者Frankell(1998年)将其比喻为通过听操场上一组小孩们的声音而辨别出中间的含义。

46. 他们专心研究词汇的起源、引用希伯来语和希腊语原意,却忽视了上帝话语的含义。

47. 尤其指出“反对“一词按照条约法有特定的含义,因此不适宜放在第3款的上下文中。

48. 似乎没人知道为什么, 但是这都无所谓了, 这说明了我们是如何 给词语赋予含义的。

Ý nghĩa không phải trong bản thân các từ ngữ.

49. 仅是相识,或者对事物一知半解,并未能达到圣经所用的“认识”和“知识”等词语的含义。

50. 尽管对这类“自然律法”的含义意见纷歧但“差不多所有人均承认有这样的律法存在。