Nghĩa của từ 名词 bằng Tiếng Việt

• {Name} , tên, danh, danh nghĩa, (chỉ số ít) tiếng, tiếng tăm, danh tiếng, danh nhân, dòng họ, muốn (uống rượu, được món quà...) gì thì nói ra, không có một đồng xu dính túi, đặt tên; gọi tên, định rõ; nói rõ, chỉ định, bổ nhiệm, đặt theo tên (của người nào), không thể sánh với, không thể để ngang hàng với
  - {noun} , (ngôn ngữ học) danh t
  - {substantive} , biểu hiện sự tồn tại, tồn tại riêng biệt; tồn tại độc lập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trọng yếu, lớn lao, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt và định quyền hạn nhiệm vụ, danh từ, (quân sự) hàm vĩnh viễn, (ngôn ngữ học) danh từ
  - {term} , hạn, giới hạn, định hạn, thời hạn, kỳ hạn, phiên (toà), kỳ học, quý, khoá, (số nhiều) điều kiện, điều khoản, (số nhiều) giá, điều kiện, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, thuật ngữ, (số nhiều) lời lẽ, ngôn ngữ, (toán học) số hạng, gọi, đặt tên là, chỉ định; cho là

Đặt câu có từ "名词"

1. 下面是一些词组类型,其中心语用粗体标记: 属格短语,即名词被其他名词修饰("the cover of the book"、"the book's cover"); 名词由介詞支配("on the table"、"underneath the table"); 比较(" bigger than Y" 即 "compared to Y, X is big"); 名词由形容词修饰("black cat")。

2. 名词可以被分为下面的类别: 应用于人和大多驯养动物: 可变化词尾的名词。

Danh từ có thể phân loại thành các nhóm: Áp dụng với người và hầu hết động vật nuôi: Danh từ có thể biến cách.

3. 圣经执笔者用几个希伯来语名词和一个希腊语名词来表示各种各样的绳子。

4. 在古希腊共同语里,有定冠词的名词特指某位个体;可是,如果动词前有单数谓语名词,名词前却没有冠词(在原文,约翰福音1:1最后一个分句正是这样),这个名词就是指某位个体所具有的特质了。

5. 常译做“慈悲”的希伯来语名词是ra·chamimʹ拉汉因,希腊语名词是eʹle·os埃莱奥斯(动词e·le·eʹo埃莱埃奥)。

6. 整理艺术,是一个非常新的名词

7. 从这个词根衍生出名词ka·vedhʹ(卡贝德),指最重的内脏之一肝脏,还有名词ka·vohdhʹ(卡博德),意思是“荣耀”。(

8. 因此魅力,也可能是危险的代名词。

9. 上帝的组织”这个名词开始受人注意!

10. 他的意思是,如果谓语名词在动词之前,就算名词之前没有定冠词(the),也应该当作有定冠词一样理解。

11. 如果一个谓语名词之前没有定冠词,就可能没有定指作用。 名词到底有没有定指作用,要视乎上下文而定。

12. 《希伯来语经卷》用复数形式名词指上帝

13. 希伯来语名词是有性别之分的(不少语言都一样),“智慧”这名词一直是个阴性词,即使拟人化了,仍旧具有阴性形式。

14. 这个字的字根是厄根(erʹgon),是个名词,意即“工作”。

15. 这本福音书所用的,倒是相关的名词比阿赫。

Thay vì thế, bản văn này dùng danh từ liên hệ bi·ʼahʹ.

16. “乐园是天堂的代名词,”《世界书本百科全书》说。“

Bách-khoa Tự-điển Thế-giới chú thích: “Ba-ra-đi là một tên cho thiên đàng.

17. 大家在纳米科技的领域裡面听过这个名词。

18. 启示录16:16)可是并非教士们才使用这个名词。

19. 名词的性是固定的,其性别用 macho “男性”或 hembra “女性”。

Giống của danh từ được cố định và giống được xác định bằng macho (nam) hoặc hembra (nữ).

20. “伏击”的希伯来语名词“埃雷卜”也指捕猎的策略。(

21. 忍耐”的希腊文名词(赫于坡莫内)则出现过逾30次。

Danh từ Hy Lạp cho chữ “sự nhịn nhục” (hy·po·mo·neʹ) xuất hiện hơn 30 lần.

22. 人称代名词“他”包括“她”和“它”,除非上下文另有规定。

23. 人名、地名等,以及除此之外的特指某一事物的名词。

24. 名词seʹba·sma“塞巴斯马”则用来指受人崇拜和敬奉的物品。(

25. 这个动词源自名词splagʹkhna(斯普拉克纳),字面意思是“肠子”。(

26. 法语中的「普贝勒(poubelle)」现已成为指代垃圾桶的普通名词。

27. 你听到“种姓制度”(阶级制度)这个名词时,会想起什么呢?

28. 不过,一般而言,抽象的思想是借着具体的名词传达的。

29. 希伯来语动词bin(宾)和名词bi·nahʹ(比纳)跟悟性的关系最密切。

30. 在译文中加上冠词可以将名词的特征或属性显明出来。

31. 这是一些精神科医生用来形容新兴电话“瘾”的一个名词。

32. 22,23.( 甲)什么表明用一个普通名词去译上帝的名字是不对的?(

33. 之后把它形容词化、名词化,用来特指教堂音乐的一种样式。

34. 该名词于1979年由康威和西蒙·诺顿(英语:Simon P. Norton)在1979年造出。

35. 这个蜘蛛用完全相同的形容词和名词 织出了这些字母组合。

36. 另一些人反对采纳经前综合征这个名词,认为这贬低了女性。

37. 为什么耶和华见证人对“监督”和“长老”这两个名词特别感兴趣?

Tại sao các từ-ngữ “giám-thị” và “trưởng-lão” được các Nhân-chứng Giê-hô-va đặc biệt chú ý?

38. 4 “敬虔”(eu·seʹbei·a, 尤塞贝阿)这个希腊名词可以照字面译作“深深的崇敬”。

39. 在19世纪,抒情诗重新成为主要的诗歌,并被看做诗歌的代名词。

40. 这是不是说“传道员”这个名词现在仅限于指受膏的属灵余民呢?

41. 某些语言称呼“为信仰牺牲的人”的字眼,来自希腊语名词“马尔蒂斯”。

42. 路加在书中用了“我们”这个代名词,显示某些事情是他的亲身经历。

43. 类似的是,圣经把希伯来文的阴性代名词用在拟人化的智慧之上。(

44. 因此,在整本希腊文圣经里,“上帝的儿子”这个名词是用来指耶稣的。

45. 这个希伯来语名词的基本意思可能是“容纳之物,容器”。( 见兵器,盔甲)

46. 他们称为苏佛令,这个名词显然是从希伯来文动词“计算”一字而来的。

47. 现在电脑磁盘(硬碟)的容量非常大,甚至要创出新的数学名词去形容。

48. 以弗所书6:4)这里译作“管教”的希腊语名词的意思是“教养、训练、教诲”。

49. 箴14:5)另一个动词sha·qarʹ(沙卡)指“弄虚作假”,作名词时指“假誓;自欺欺人;谎言”。(

50. 其他用来指躺臥之处的希伯来语名词有mit·tahʹ(米塔)、ʽeʹres(埃雷斯)和ya·tsuʹaʽ(亚楚阿)。