Nghĩa của từ 同音异义的 bằng Tiếng Việt

  • {homonymous} , đồng âm (từ)
    - {homophonic} , (âm nhạc) cùng một chủ điệu, phát âm giống nhau (từ)
    - {homophonous} , (nói về một từ) trùng với một từ khác về cách phát âm, nhưng không trùng với từ khác đó về nghĩa hoặc cách viết

Đặt câu có từ "同音异义的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "同音异义的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 同音异义的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 同音异义的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. “氶”字见玉篇,与“抍”“拯”音义同。

2. 对信奉异教的民族来说,舞蹈同样具有宗教意义。

3. 同一生,一老,一住,一灭,一果,一等流,一异熟义,是俱有因。

4. 路加福音19:37-44)他所见的景象跟下页页顶的图片大同小异。

5. 拼法完全相同的多个字词在普通会话方面要把音调和基音变化使用来定出不同的意义。

6. ......与异母同父,或异父同母的姊妹行淫的,必受咒诅!

Đáng rủa-sả thay kẻ nào nằm cùng chị em mình, hoặc một cha khác mẹ, hoặc một mẹ khác cha...

7. 科学》周刊指出:“六个月大的婴儿学会把元音归类,留意到母语某些明显的差异,例如‘依’音跟‘呀’音的分别,却晓得把没有意义的变化略去。”

8. 它们的叫声从高音到低音有不同的含义,颤动的高音表示满意,低沉的声调则表示不安或求救。

9. 被选中的基准、因何被选中,根据当时出现的数码世界危机的不同也有所差异,「被选中」而应尽的义务也会因为不同的危机而有较大差异。

10. 虽然以赛亚书卷在拼音和文法结构方面含有若干差异,但对圣经的教义却没有丝毫影响。

11. 值得注意的是,各宗教的教义有不少大同小异,却都源于古巴比伦,跟圣经背道而驰。(

12. 海豚分析回音的能力是如此灵敏以致能辨别大小相同而比重各异的金属物体。

13. 有血缘关系的男性,包括同父同母、同父异母或同母异父的;希伯来语是ʼach“阿赫”,希腊语是a·del·phosʹ“阿德福斯”。

14. 异教信仰在罗马帝国相当盛行,不同地方的宗教都带有不同的异教色彩。

Niềm tin ngoại giáo phổ biến dưới nhiều hình thức trong các tôn giáo địa phương.

15. 文化不同,反应各异

16. 我们认为他们是与共产主义异教徒 进行正义战争的圣战勇士。

Chúng ta đã nghĩ rằng họ là những chiến binh Thánh chiến mang đức tin chống lại chế độ Cộng sản vô thần.

17. 异端裁判所一词源自拉丁语的动词艾因克威罗, 意思是“查问”。) 异端裁判所是一所特别的宗教法庭,旨在除灭一切异端邪说,也就是跟正统天主教道理迥然不同的主张或教义。

18. 当你唱『坚守正义』(《儿童歌本》,第81页)时,可以思考用不同的拍子与音量。

19. 8.( 甲)约翰福音的引言有何异乎寻常之处?(

20. 它来自观看机器 播放音乐时异样的乐趣。

21. 某种意义上,甚至可以将它们看作 人造异形。

Bạn thậm chí có thể nghĩ về nó như những người ngoài hành tinh nhân tạo theo một vài hướng.

22. 20 与古典音乐大异其趣的是爵士乐和摇滚乐。

23. 我的生命已经被音乐所定义。

24. 9月30日 - 导入罗马字输入的拼写检查,增加邮政编码的转换结果,显示同音异意词的意思和用法等(1.2.825.x)。

25. 书19:40-42)两个名字的希伯来语拼写差异,只是最后的辅音字母不同而已。 沙本可能是沙宾的另一个名字。(