Nghĩa của từ 同居 bằng Tiếng Việt
- {chumm}
- {cohabit} , ăn ở với nhau (như vợ chồng)
- {cohabitation} , sự ăn ở với nhau (như vợ chồng)
- {marry over the broomstick}
Đặt câu có từ "同居"
1. 畢業後與愛子同居。
2. 我與貓和天使同居。
3. 天主教徒未婚同居
4. 1931年和小山初代同居。
5. 会 和 他 同居 真是 蠢透 了
Tôi thật ngu ngốc khi sống với lão.
6. 後來與結城相戀,並一起同居。
7. 於是兩人認真交往並且考慮同居。
Cả hai làm quen với nhau và nhận thấy có thể sống chung.
8. 男女未婚同居可能对别人发生影响。
9. 第三,选择同居而不结婚的人越来越多。(
Thứ ba, tình trạng chung sống ngoài giá thú ngày càng phổ biến.
10. 丈夫或同居男友曾经在家里动手打人。
11. 以「幸福的兩世代同居計畫(幸せ二世帯同居計画)」獲得第四屆電擊HP短篇小說獎後,以《乃木坂春香的秘密》出道。
12. 18岁那年,我跟男朋友同居,生了一个儿子。
Năm lên 18, tôi dọn ra sống với người yêu và sinh một bé trai.
13. 越来越多的男女倾向未婚同居。”——《卫报》周刊,英国
14. ▪ 在美国,有一半以上的夫妇都是婚前同居的。
15. 自此,笨拙男人和坚强女孩的同居生活开始了。
16. 不喜歡與別人接觸、一直跟同居的哥哥慎在一起。
17. 在穿過狹窄長屋的小巷的舊公寓里和降旗同居。
18. 她于是与一个陆军中尉同居。 我有时前往探视她。
19. 虽然是FARGO的人员,却在设施内和主人公同居生活。
20. 其他的人在不同的家里与两个或更多个女人同居。
Một số khác sống chung với hai người đàn bà hay nhiều hơn nữa trong những nhà riêng rẽ.
21. 《温哥华太阳报》报道,“越来越多的加拿大人同居试婚”。
22. 他不再吸烟纵酒,还跟同居了15年的女子正式结为夫妇。
23. 他和妻子分居,然后跟另一个妇人同居,更生下一些儿女。
24. 苏杰生在日本期间与日本妇女若子同居,生下了苏曼殊。
25. 因此,人若不结婚而同居,便得罪了设立婚姻安排的上帝。
26. 1947年4月1日,新制中学校涩谷区立外苑中学校开校、同居。
27. 许多人开始跟耶和华见证人交往时都是过着同居的生活。
28. 一名主教声称:“‘苟合同居’这个说法只是羞辱人,对人毫无益处。”
Một giám mục của giáo hội tuyên bố: “Những chữ ‘sống trong tội lỗi’ bêu xấu người ta và không có ích gì”.
29. 2015年 魔物娘的同居日常(女孩子) 2016年 三者三葉(小田切雙葉) NEW GAME!
30. 英国是全欧洲离婚率最高的国家,同居分手的比率比离婚率还高。
31. “目下有许多青年男女未经结婚便同居,这无疑是他们个人的私事。
32. 他告诉女朋友黑尔嘉,除非他们结婚,否则他们不能继续同居下去。
33. 由于决心事奉耶和华,我们不再同居,也不再跟以前的朋友密切来往。
34. 在拉丁美洲各国,包括墨西哥在内,男女不正式结婚就同居十分普遍。
Tại các xứ Châu Mỹ La tinh, kể cả Mexico, có tập tục trai gái sống chung với nhau mà không chính thức kết hôn.
35. 而我们所创造的每一片绿地 都是对非人类与我们共同居住的邀请。
36. 杂志说:“婚前曾同居的人对婚姻更不满意......难题更多......婚姻破裂的风险更高。”
Tạp chí này nói: “Trong số các cặp đã kết hôn, những cặp từng sống thử trước hôn nhân thường lại ít hạnh phúc hơn. . . , gặp nhiều vấn đề hơn và. . . có nguy cơ ly dị cao hơn”.
37. 有关当局处理约翰和塔妮娅的问题时,他们只是同居,家庭生活一塌糊涂。
38. “豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同臥;......小孩子要牵引它们。”——以赛亚书11:6。
39. 疑犯——她的同居男子——向警员报告说:“你若每餐都被迫吃青豆,你岂不会发疯吗?”
40. 一個月後,他們把彼此介紹 給對方的成年子女認識, 兩個月後,他們開始同居。
41. 在我们的日子,有许多男女没有在法律上作出任何承担,就以夫妇关系同居。
42. 后来,我搬到西澳大利亚一个小镇生活,跟当地一家酒店的酒吧女招待同居。
43. 每年有无数儿童在与父亲或母亲同居的问题上,牵涉入相持不下的苦斗之中。
44. ▪ 何以以赛亚书11:6在圣经的《新世界译本》中说:“豺狼会实际与绵羊羔暂时同居”?
45. 6豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同卧;牛犊、幼狮、肥畜同群;小孩子要牵引他们。
6 Sói sẽ ở chung với chiên con, beo sẽ nằm chung với dê con; và bò con, sư tử con và bò mập sẽ ở chung với nhau, và một trẻ nhỏ sẽ dắt chúng đi.
46. 妇人后来认识了圣经的真理,结果几个月后就戒除了酒瘾,并离开与她同居的男子。
47. 目前,新婚夫妇要和父母同居一室,或者用波状铁皮在后院建间小屋——如果有后院的话。
48. 要是一对男女同居而不结婚,就不可能有真正的安全感,他们的儿女也不会感到安全。
49. 虽说父亲是冈山的名家出身,但父母已经离婚,和同居的母亲之间的关系也并不和睦。
50. 犹大书6)他们由于想跟地上美貌的女子同居,就擅自离开在上帝属天组织里的工作岗位。